Триммеры Makita EM2600U - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

129
t’
Obecné pokyny
– K zajišt
ě
ní správného provozu si p
ř
e
č
t
ě
te tento návod k obsluze, abyste se
obeznámili s obsluhou k
ř
ovino
ř
ezu/strunové seka
č
ky a ujist
ě
te se, zda jste
zcela porozum
ě
li veškerému obsahu. Používání tohoto za
ř
ízení bez
pochopení jeho správné obsluhy m
ů
že zp
ů
sobit vážná zran
ě
ní vám
č
i
ostatním osobám.
– K
ř
ovino
ř
ezy/strunové seka
č
ky p
ů
j
č
ujte pouze osobám s prokázanými
zkušenostmi s obsluhou t
ě
chto za
ř
ízení. K za
ř
ízení vždy zap
ů
j
č
ete také tento
návod k obsluze.
– Jestliže budete s motorovou seka
č
kou pracovat poprvé, vyžádejte si základní
pokyny od prodejce.
– K
ř
ovino
ř
ez/strunovou seka
č
ku nesmí obsluhovat d
ě
ti a osoby mladší 18 let.
Osoby starší 16 let sice mohou za
ř
ízení používat za ú
č
elem získání praxe,
avšak pouze pod dohledem kvalifikované osoby.
– K
ř
ovino
ř
ez/strunovou seka
č
ku používejte s maximální opatrností a
obez
ř
etností.
– K
ř
ovino
ř
ez/strunovou seka
č
ku používejte pouze pokud jste v dobrém
fyzickém stavu. Veškerou práci provád
ě
jte klidn
ě
a opatrn
ě
. Uživatelé musí
p
ř
evzít odpov
ě
dnost za okolní osoby.
– K
ř
ovino
ř
ez/strunovou seka
č
ku nikdy nepoužívejte po požití alkoholu
č
i lék
ů
ani pokud jste unavení
č
i nemocní.
VAROVÁNÍ:
P
ř
i provozu tohoto elektrického ná
ř
adí vzniká elektromagnetické
pole. Toto pole m
ů
že za ur
č
itých okolností rušit
č
innost aktivních
č
i pasivních
léka
ř
ských implantát
ů
. Osobám s léka
ř
skými implantáty proto v zájmu omezení
nebezpe
č
í vážného poškození zdraví nebo i smrtelného úrazu doporu
č
ujeme,
aby se p
ř
ed používáním tohoto za
ř
ízení poradily s léka
ř
em nebo výrobcem
p
ř
íslušného implantátu.
Ú
č
el použití za
ř
ízení
– K
ř
ovino
ř
ez/strunová seka
č
ka jsou ur
č
eny pouze k sekání trávy, plevele, k
ř
ovin
č
i jiného podrostu; za
ř
ízení nesmí být nikdy použito k žádnému jinému ú
č
elu,
nap
ř
íklad k za
ř
ezávání okraj
ů
nebo ke st
ř
íhání živého plotu, nebot’ by mohlo
dojít ke zran
ě
ní.
Osobní ochranné pom
ů
cky
– Noste vždy funk
č
ní od
ě
v, jenž bude vhodný pro vykonávanou práci (p
ř
iléhavý,
avšak nikoli t
ě
sný, aby neomezoval v pohybu). Nenoste šperky ani od
ě
v, který
by se mohl zachytit o houští
č
i k
ř
oviny.
– P
ř
i práci s motorovým k
ř
ovino
ř
ezem/strunovou seka
č
kou je nutné používat
následující ochranný od
ě
v a ochranné prost
ř
edky zamezující zran
ě
ní hlavy,
o
č
í, rukou, nohou
č
i poškození sluchu.
– P
ř
i nebezpe
č
í odlétávajících úlomk
ů
vždy noste ochrannou p
ř
ilbu. Ochrannou
p
ř
ilbu (1) pravideln
ě
kontrolujte, zda není poškozena. P
ř
ilbu je t
ř
eba
nejpozd
ě
ji po p
ě
ti letech vym
ě
nit. Používejte pouze schválené ochranné
p
ř
ilby.
– Ochranný štít (2) p
ř
ilby (p
ř
ípadn
ě
ochranné brýle) chrání tvá
ř
p
ř
ed odletujícími
úlomky
č
i kameny. K zamezení zran
ě
ní o
č
í noste p
ř
i práci s k
ř
ovino
ř
ezem/
strunovou seka
č
kou vždy ochranné brýle nebo štít.
– K zamezení poškození sluchu používejte vhodné chráni
č
e sluchu (ochranná
sluchátka (3), ucpávky do uší, apod.).
– Pracovní kombinézy (4) chrání p
ř
ed odletujícími kameny a úlomky.
D
ů
razn
ě
doporu
č
ujeme, abyste pracovní kombinézy používali.
– Sou
č
ást p
ř
edepsaného vybavení tvo
ř
í speciální rukavice (5) ze silné k
ů
že, jež
musí obsluha p
ř
i práci s k
ř
ovino
ř
ezem/strunovou seka
č
kou vždy nosit.
– P
ř
i práci s k
ř
ovino
ř
ezem/strunovou seka
č
kou vždy noste pevnou obuv (6) s
protiskluzovou podrážkou. Používáním správné obuvi zamezíte zran
ě
ním a
zajistíte si správný postoj.
Zbytková rizika
– Ani p
ř
i používání elektrického ná
ř
adí v souladu s pokyny není možné
eliminovat veškeré zbývající rizikové faktory. V souvislosti s konstrukcí a
designem elektrického ná
ř
adí mohou vyvstat následující nebezpe
č
í:
1. Poškození plic v p
ř
ípad
ě
nepoužívání ú
č
inného respirátoru.
2. Poškození sluchu p
ř
i nepoužívání ú
č
inné ochrany sluchu.
3. Poškození zdraví v d
ů
sledku emisí vibrací, jestliže se s ná
ř
adím pracuje
delší dobu, manipuluje se s ním nesprávn
ě
nebo schází náležitá údržba.
Startování k
ř
ovino
ř
ezu
– Ujist
ě
te se, zda nejsou v pracovním prostoru v okruhu 15 metr
ů
žádné d
ě
ti a
další osoby a dejte také pozor na zví
ř
ata v blízkosti místa vykonávané práce.
– P
ř
ed použitím vždy zkontrolujte, zda k
ř
ovino
ř
ez/strunová seka
č
ka umož
ň
uje
bezpe
č
ný provoz:
Zkontrolujte bezpe
č
nost vyžínacího nástroje, zda se snadno pohybuje
ovládací pá
č
ka a zda správn
ě
funguje pojistka ovládací pá
č
ky.
– Vyžínací nástroj se nesmí ve volnob
ě
žných otá
č
kách pohybovat. Pokud se
domníváte, že za
ř
ízení vyžaduje se
ř
ízení, pora
ď
te se s prodejcem.
Zkontrolujte, zda jsou držadla
č
istá a suchá a vyzkoušejte správnou funkci
p
ř
epína
č
e start/stop.
Bezpe
č
nostní pokyny
Obrázek
15 metr
ů
(1)
(3)
(2)
(4)
(5)
(6)
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)