Триммеры Husqvarna 129R 9671933-01 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

tăiere se opre
܈
te. Dacă accesoriul de tăiere se rote
܈
te cu
accelera
܊
ia în pozi
܊
ia de ralanti, examina
܊
i
܈
urubul de
reglare a ralantiului de la carburator.
B
Buton oprire
Porni
܊
i motorul. Asigura
܊
i-vă că motorul se opre
܈
te atunci
când deplasa
܊
i comutatorul de oprire în pozi
܊
ia de oprire
(Figura 21).
Apărătoare pentru accesoriul de tăiere
Apărătoarea accesoriului de tăiere previne proiectarea
unui obiect liber în direc
܊
ia operatorului (Figura 22).
Verifica
܊
i integritatea apărătorii accesoriului de tăiere
܈
i
înlocui
܊
i-o, dacă este deteriorată. Utiliza
܊
i numai
apărătoarea aprobată pentru accesoriul de tăiere.
Mecanism eliberare ham
AVERTISMENT: Nu utiliza
܊
i hamul dacă
mecanismul de eliberare este defect.
Asigura
܊
i-vă că mecanismul de eliberare a
hamului func
܊
ionează corect atunci când
ajusta
܊
i produsul.
Mecanismul de eliberare a hamului se află pe partea
frontală a produsului. Bretelele hamului trebuie să se
afle permanent în pozi
܊
ia corectă (Figura 23). În caz de
urgen
܊
ă, mecanismul de eliberare rapidă vă ajută să vă
elibera
܊
i în siguran
܊
ă de produs.
E
܈
apamentul
• Nu utiliza
܊
i un motor cu un amortizor de zgomot
deteriorat. Un amortizor de zgomot deteriorat
determină cre
܈
terea nivelului de zgomot
܈
i a
pericolului de incendiu. Păstra
܊
i un stingător de
incendiu în apropiere.
• Verifica
܊
i cu regularitate ca amortizorul de zgomot să
fie ata
܈
at la produs.
• Nu atinge
܊
i motorul sau amortizorul de zgomot în
timp ce motorul este pornit. Nu atinge
܊
i motorul sau
amortizorul de zgomot pentru o perioadă după
oprirea motorului. Zonele fierbin
܊
i pot provoca
vătămări corporale.
• Un amortizor de zgomot fierbinte poate cauza
incendii. Fi
܊
i atent dacă utiliza
܊
i produsul în
apropierea lichidelor inflamabile sau a vaporilor.
• Nu atinge
܊
i componente ale amortizorului de zgomot
dacă acesta este deteriorat. Componentele pot
con
܊
ine materiale carcinogenice.
Piuli
܊
ă de blocare
Piuli
܊
a de blocare este utilizată pentru a bloca unele
tipuri de accesorii de tăiere (Figura 24).
Atunci când instala
܊
i piuli
܊
a de blocare, strânge
܊
i-o în
direc
܊
ia opusă direc
܊
iei de operare accesoriului de tăiere.
Accesoriu de tăiere
• Efectua
܊
i între
܊
inerea cu regularitate. Permite
܊
i unui
centru de service omologat să examineze cu
regularitate accesoriul de tăiere, pentru a efectua
reglaje sau repara
܊
ii.
• Performan
܊
ele accesoriului de tăiere se
diminuează.
• Durata de via
܊
ă a accesoriului de tăiere cre
܈
te.
• Riscul de accidente scade.
• Utiliza
܊
i numai o apărătoare omologată pentru
accesoriul de tăiere. Pentru mai multe informa
܊
ii,
consulta
܊
i
#.
• Nu utiliza
܊
i un accesoriu de tăiere deteriorat.
Cap de tuns iarbă
• Asigura
܊
i-vă că înfă
܈
ura
܊
i strâns
܈
i în mod uniform
firul de trimmer pentru iarbă în jurul tamburului,
pentru reducerea vibra
܊
iilor.
• Utiliza
܊
i numai capete de tuns iarbă
܈
i fire de trimmer
pentru iarbă omologate. Consulta
܊
i
#.
• Utiliza
܊
i o lungime corectă a firului trimmerului de
iarbă. Un fir de trimmer de iarbă lung utilizează mai
multă putere a motorului decât un fir scurt.
• Asigura
܊
i-vă că freza de pe apărătoarea accesoriului
de tăiere nu este deteriorată.
• Înmuia
܊
i firul de trimmer de iarbă în apă timp de 2
zile, înainte de a-l monta la produs. Aceasta
determină o cre
܈
tere a duratei de utilizare a firului de
trimmer de iarbă.
Lame de tăiat iarba
܈
i freze de tăiat iarba
• Utiliza
܊
i produsul cu o lamă de tăiat iarba aprobată.
Nu utiliza
܊
i o lamă de tăiat iarba fără a instala
corespunzător toate piesele necesare. Asigura
܊
i-vă
că instalarea este efectuată corect
܈
i că sunt utilizate
piesele corespunzătoare. Instalarea
necorespunzătoare poate duce la desprinderea
lamei
܈
i la vătămarea corporală a operatorului sau a
altor persoane aflate în apropiere.
• Purta
܊
i mănu
܈
i de protec
܊
ie atunci când manevra
܊
i
sau efectua
܊
i lucrări de între
܊
inere asupra lamei.
• Utiliza
܊
i un sistem de protec
܊
ie a capului atunci când
opera
܊
i un produs cu lamă de tăiat iarba.
• Lamele de tăiat iarba
܈
i frezele de tăiat iarba sunt
utilizate pentru tăierea ierbii aspre.
• O lamă de tăiat iarba poate cauza vătămare
corporală atunci când continuă să se învârtă, la
oprirea motorului sau la eliberarea pârghiei de
accelera
܊
ie. Asigura
܊
i-vă că lama de tăiat iarba s-a
oprit complet din rotire înainte de a efectua lucrări de
între
܊
inere.
• Opri
܊
i motorul înainte de a efectua orice lucrări la
accesoriul de tăiere. Asigura
܊
i-vă că accesoriul de
tăiere se opre
܈
te complet. Deconecta
܊
i conductorul
de pe bujie.
• Utiliza
܊
i doar un accesoriu de tăiere aprobat sau o
lamă corect ascu
܊
ită.
• Men
܊
ine
܊
i din
܊
ii lamei ascu
܊
i
܊
i corect (Figura 48).
• Nu utiliza
܊
i un accesoriu de tăiere deteriorat.
276
191 - 002 -
Содержание
- 215 Ответственность изготовителя; МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ; Инструкции по безопасности
- 216 Средства индивидуальной защиты
- 218 Правила безопасного обращения с
- 219 СБОРКА
- 220 Сборка режущего оборудования; ЭКСПЛУАТАЦИЯ; Топливо; Использование топлива
- 222 Замена режущей лески; ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ; График технического обслуживания
- 224 ЗЗаточка ножа и лезвия для травы; ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
- 225 ПРИНАДЛЕЖНОСТИ













