Sony KDL-26S(U)(V)40(42)xx / KDL-32S(U)(V)40(42)xx / KDL-37S(U)(V)40(42)xx - Инструкция по эксплуатации - Страница 122

2

 SK

akujeme vám, že ste si vybrali tento výrobok zna

č

ky 

Sony.
Pred uvedením tohto televízneho prijíma

č

a do 

č

innosti si 

pozorne pre

č

ítajte tento návod a odložte si ho na prípad 

budúcej potreby.

Likvidácia starých 
elektrických a elektronických 
prístrojov (vzt’ahuje sa na 
Európsku úniu a európske 
krajiny so systémami 
oddeleného zberu)

Tento symbol na výrobku alebo na jeho 
obale znamená, že výrobok nesmie byt’ 
spracovávaný ako komunálny odpad. 

Musí sa odovzdat’ do príslušnej zberne na recykláciu 
elektrických a elektronických zariadení. Zaru

č

ením 

správnej likvidácie tohto výrobku pomôžete pri 
predchádzaní potenciálnych negatívnych dopadov na 
životné prostredie a na zdravie 

č

loveka, ktoré by mohli 

byt’ zaprí

č

inené nevhodným zaobchádzaním s odpadmi z 

tohto výrobku. Recyklovaním materiálov pomôžete 
zachovat’ prírodné zdroje. Podrobnejšie informácie o 
recyklácii tohto výrobku vám na požiadanie poskytne 
miestny úrad, služba likvidácie komunálneho odpadu 
alebo predaj

ň

a, v ktorej ste si tento výrobok zakúpili.

Znešk

odňovanie použitých 

batérií (platí v Európskej únii a 
ostatných európskych 
krajinách so zavedeným 
separovaným zberom)

Tento symbol na batérii alebo obale 
znamená, že batéria dodaná s týmto 
výrobkom sa nemôže likvidovat’ spolu

s domovým odpadom. Tým, že zaistíte 

správne zneškodnenie týchto batérií, pomôžete zabránit’ 
potenciálne negatívnemu vplyvu na životné prostredie a 

ľ

udské zdravie, ktorý by v opa

č

nom prípade mohol byt’ 

spôsobený pri nesprávnom nakladaní s použitou batériou. 
Recyklácia materiálov pomáha uchovávat’ prírodné 
zdroje. V prípade, že výrobok, ktorý si z dôvodu 
bezpe

č

nosti, výkonu alebo integrity údajov, vyžaduje 

trvalé pripojenie zabudovanej batérie, táto batéria musí 
byt’ vymenená iba kvalifikovaným personálom. Aby ste 
zaru

č

ili, že batéria bude správne spracovaná, odovzdajte 

tento výrobok na konci jeho životnosti na vhodnom 
zbernom mieste pre recykláciu elektrických a 
elektronických zariadení. Pre všetky ostatné batérie, 
postupujte pod

ľ

a 

č

asti, 

popisujúcej bezpe

č

ný postup 

vyberania batérie z výrobku. Odovzdajte batériu na 
vhodnom zbernom mieste pre recykláciu použitých 
batérií. Pre získanie d’alších podrobných informácií o 
recyklácii tohto výrobku alebo batérie kontaktuje váš 
miestny alebo obecný úrad, miestnu službu pre zber 
domového odpadu alebo predaj

ň

u, kde ste výrobok 

zakúpili.

Výrobcom tohto výrobku je spolo

č

nost’ Sony 

Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-
0075 Japonsko. Autorizovaný zástupca v otázkach 
elektromagnetickej kompatibility a bezpe

č

nosti 

výrobku je spolo

č

nost’ Sony Deutschland GmbH, 

Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Nemecko. 
Vo všetkých záležitostiach servisu alebo záruky sa 
obracajte na adresy uvedené v osobitných servisných 
alebo záru

č

ných dokumentoch.

• Všetky funkcie súvisiace s funkciou Digital TV (

) 

budú pracovat’ iba v krajinách alebo na územiach, kde sa 
vysielajú digitálne terestriálne signály DVB-T (MPEG2) 
alebo kde máte prístup ku káblovej službe kompatibilnej s 
DVB-C (MPEG2). U miestneho predajcu si overte, 

č

i vo 

vašom bydlisku môžete prijímat’ signál DVB-T. 
Alternatívne sa spýtajte svojho poskytovate

ľ

a káblových 

služieb, 

č

i je jeho káblová služba DVB-C vhodná na 

integrovanú sú

č

innost’ s týmto televíznym prijíma

č

om 

• Poskytovate

ľ

 služieb káblovej televízie si môže za 

takéto služby ú

č

tovat’ príplatok a požadovat’, aby ste 

prijali jeho obchodné podmienky.

• Hoci tento televízny prijíma

č

 zodpovedá špecifikáciám 

DVB-T a DVB-C, nemôžeme zaru

č

it’ kompatibilitu s 

budúcim digitálnym terestriálnym vysielaním DVB-T a 
s digitálnym káblovým vysielaním DVB-C.

• Niektoré digitálne televízne funkcie môžu byt’ v 

niektorých krajinách/regiónoch nedostupné a nemusia 
správne fungovat’ u všetkých poskytovate

ľ

ov.

•

alšie informácie o funk

č

ných možnostiach DVB-C 

nájdete na našej stránke podpory káblovej televízie: 
http://support.sony-europe.com/TV/DVBC/

•

  je registrovaná ochranná známka projektu DVB

• Vyrábaný na základe licencie BBE Sound, Inc. 

Licenciu poskytla spolo

č

nost’ BBE Sound, Inc. na 

základe jedného alebo viacerých nasledujúcich 
patentov USA: 5510752, 5736897. BBE a BBE sú 
registrované ochranné známky spolo

č

nosti BBE 

Sound, Inc.

• Vyrábané na základe licencie spolo

č

nosti Dolby 

Laboratories. "Dolby" a symbol dvojité D 

  sú 

ochranné známky Dolby Laboratories.

•

• HDMI, logotyp HDMI a High-Definition Multimedia 

Interface sú ochranné známky alebo registrované 
ochranné známky spolo

č

nosti HDMI Licensing LLC.

~

• Ilustrácie použité v tomto návode prezentujú 

KDL-32V4000, ak nie je uvedené iné.

• "x" za názvom modulu zodpovedá 

č

íselnému kódu 

farebného vyhotovenia

Úvod

Likvidácia televízneho 
prijímača

Informácia o funkcii Digital TV

Informácie o ochranných 
známkach

D

I

G

I

T

A

L