Телескопы Celestron SkyProdigy 90 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

3. Затяните винтик, чтобы зафиксировать окуляр в трубке.
Чтобы извлечь окуляр, ослабьте фиксирующий винтик на окуляр-
ной трубке и вытяните окуляр.
Окуляры обычно характеризуются фокусным расстоянием и диа-
метром посадочной втулки. Как правило, фокусное расстояние оку-
ляра написано у него на корпусе. Чем больше фокусное расстояние
окуляра (чем большее число написано), тем меньшее увеличение
он дает. И чем меньше фокусное расстояние (число), тем больше
увеличение. В основном вы будете использовать при наблюдениях
малые и средние увеличения. Дополнительная информация о том,
как определить увеличение, приведена в разделе «Вычисление
увеличения».
Диаметр посадочной втулки – это диаметр той части, которая вдви-
гается в диагональное зеркало или фокусировочное устройство.
Телескопы SkyProdigy работают с окулярами стандарта 1,25” (31,75 мм).
Фокусировка
Если при астрономических наблюдениях изображения звезд выгля-
дят слишком размытыми или их вовсе трудно увидеть, это значит, что
изображение не сфокусировано. Если вы будете поворачивать ручку
фокусировки слишком быстро, вы можете проскочить нужное поло-
жение фокусировки, не увидев изображения. Во избежание этого вы-
бирайте первой целью при наблюдениях какой-нибудь яркий объект
(например, Луну или планету), чтобы было видно его даже расфокуси-
рованное изображение. Для предварительной фокусировки в дневных
условиях можно использовать любой наземный объект, находящийся в
пятистах метрах или дальше.
Для моделей 70 и 130 мм:
Чтобы сфокусировать телескоп, просто поверните любую из двух ручек
фокусировки на окулярном конце оптической трубы (см. рис. 2-6 и 2-8).
Поворачивайте ручку фокусировки до тех пор, пока изображение не
станет четким. После этого, если повернуть ручку к себе, телескоп сфо-
кусируется на более близко расположенный объект, чем тот, который
вы сейчас наблюдаете. Если повернуть ручку от себя – сфокусируетесь
на объект более далекий, чем текущий. Модели 70 мм и 130 мм имеют
винт регулировки усилия фокусировки, которым можно зафиксиро-
вать найденное положение фокусировки.
Для модели 90 мм:
Ручка фокусировки, которая перемещает главное зеркало, рас-
положена на задней крышке телескопа рядом с диагональным
зеркалом. Поворачивайте ручку, пока изображение не станет
четким. После этого поворот по часовой стрелке сфокусирует теле-
скоп на более близкий объект, а против часовой стрелки – на более
дальний. Если ручка не поворачивается, значит, она достигла конца
хода механизма. Вращайте ручку в противоположном направле-
нии, чтобы получить четкое изображение.
Подключение компьютеризированного
пульта управления
Пульт управления телескопа SkyProdigy имеет на конце кабеля
модульный разъем, похожий на телефонный. Воткните разъем в
гнездо на основании вилочной монтировки и нажмите на него до
щелчка. Поместите пульт в держатель, установка которого описана
в разделе «Сборка».
Электропитание телескопа SkyProdigy
Телескоп SkyProdigy может питаться от 8-ми щелочных батарей
типа «D» или от приобретаемого дополнительно сетевого адаптера.
Для питания телескопа:
1. Вставьте восемь батарей типа «D» в батарейный блок.
2. Воткните разъем батарейного блока в 12В гнездо питания на
основании телескопа.
3. Включите питание с помощью переключателя. На переклю-
чателе загорится индикатор, и включится дисплей пульта
управления.
В случае пропадания электропитания, оптическая труба может
перемещаться вручную только по высоте (вверх-вниз). В любом
случае, при наличии питания, телескоп всегда должен управляться
только при помощи пульта управления. Если включенный телескоп
перемещать вручную, он потеряет привязку к звездному небу.
Искатель StarPointer
Искатель StarPointer – это приспособление для наведения, не
имеющее увеличения. В нем применяется стекло с покрытием, как
будто проецирующим изображение маленькой красной точки на
наблюдаемый объект. StarPointer очень удобен для наведения на
наземные объекты днем и позволяет видеть, куда направлен теле-
скоп на ночном небе.
Держа открытыми оба глаза, и глядя через StarPointer, просто пере-
мещайте телескоп, пока красная точка не укажет на объект,
который вы видите «свободным» глазом. Красная точка воспроиз-
водится светодиодом, это не лазерный луч, и он не может повре-
дить стекло или ваши глаза. Искатель StarPointer оснащен регуля-
тором яркости, настройкой соосности по двум осям и креплением.
Прежде чем пользоваться искателем, его нужно закрепить на
телескопе и правильно выставить.
Установка искателя StarPointer
(SkyProdigy 70)
1. Открутите серебристые гайки с двух стоек с резьбой, располо-
женных наверху оптической трубы (см. рис. 2-13).
2. Поставьте крепление искателя на трубу так, чтобы стойки по-
пали в отверстия в креплении искателя, и при этом стеклянное
окошко искателя располагалось в направлении передней
части трубы.
3. Зафиксируйте крепление искателя серебристыми гайками.
Установка искателя StarPointer
(SkyProdigy 90 и 130)
1. Вставьте крепление искателя в платформу типа «ласточкин
хвост», расположенную над фокусировочным устройством (см.
рис. 2-14).
2. Расположите искатель так, чтобы его стеклянное окно было
обращено к передней части трубы.
3. Закрепите крепление искателя фиксирующим винтом на
платформе.
Работа с искателем StarPointer
Электропитание искателя осуществляется от 3В литиевой батареи
типа CR2032, расположенной под передней частью искателя. Как и
любой другой искатель, перед использованием StarPointer должен
быть правильно выставлен вдоль оптической оси телескопа. Этот
несложный процесс производится с помощью ручек настройки
высоты и азимута, расположенных на боковой и нижней части ис-
кателя.
1. Перед использованием искателя необходимо удалить пласти-
ковую прокладку, защищающую батарею от разряда (см. рис.
2-15).
2. Чтобы включить StarPointer, поверните регулятор яркости по
часовой стрелке до щелчка. Чтобы увеличить яркость красной
точки – поворачивайте регулятор далее вплоть до упора.
3. Найдите какой-либо удаленный объект и поставьте его в центр
поля зрения окуляра с малым увеличением. Если настройка
производится днем, выбирайте объект не менее чем в 500
метрах от вас. Если же ночью – наведитесь на Луну или яркую
звезду. Используйте четыре клавиши направления на пульте,
чтобы перемещать трубу телескопа влево-вправо и вверх-
вниз.
4. Держа оба глаза открытыми, посмотрите на звезду сквозь
стеклянное окошко искателя. Если он выставлен точно, вы уви-
дите красную точку, совпадающую со звездой. Если искатель
не выставлен – оцените, куда смещена красная точка относи-
тельно звезды.
5. Не двигая телескоп, поворачивайте регуляторы высоты и ази-
мута искателя (см. рис. 2-12), пока красная точка не совпадет с
нужным объектом.
Если светодиодная точка ярче, чем звезда, по которой производит-
ся настройка, звезду может быть плохо видно. Поверните регуля-
тор яркости искателя против часовой стрелки, пока яркости точки
и звезды не сравняются. При этом будет проще выполнить точную
настройку. Теперь StarPointer готов к использованию.
Р у ко в о д с т в о п о л ь з о в ат е л я
Защитная
крышка
Батарея
РИСУНОК 2-15
БАТАРЕйНый ОТСЕК
Ручка
настройки
по азимуту
РИСУНОК 2-16
НАСТРОйКА ИСКАТЕЛя
10
11
РИСУНОК 2-9
ВИЗУАЛьНыЕ ПРИНАДЛЕжНОСТИ SkyPRODIGyDIGy
Окуляр
Искатель
StarPointer
Ручка фокусировки
Диагональное
зеркало
РИСУНОК 2-11
Переключатель
питания
Гнездо питания
12В
РИСУНОК 2-12
ИСКАТЕЛь StArPointer С КРЕПЛЕНИЕм
Зрительная
трубка
Ручка
настройки
по азимуту
Переключатель
питания/
регулятор
яркости
Ручка
настройки по
высотеl
Винты
крепления
ласточкиного
хвоста
Отсек батареи
(не показан)
РИСУНОК 2-13
УСТАНОВКА ИСКАТЕЛя STaRPOInTeR НА SkyPRODIGy 70
РИСУНОК 2-14
УСТАНОВКА ИСКАТЕЛя STaRPOInTeR НА SkyPRODIGy
90 И 130
РИСУНОК 2-10
Вспомогательный
порт
Порт пульта
управления
Содержание
- 3 введение
- 4 Телескоп SkyProdigy 130; Телескоп SkyProdigy 90
- 5 Установка держателя пульта управления; Диагональное зеркало; Окуляр
- 6 Искатель StarPointer
- 7 Советы по привязке SkyProdigy; пульт упРавления; Компьютеризированный пульт; Привязка с использованием технологии StarSense
- 9 Время и местоположение
- 11 основные сведения о телескопаХ; Фокусировка; Поле зрения; Общие рекомендации по проведению; стРуктуРа меню SKYPRODIGY
- 12 астРономиЧеские наБлюдения
- 13 уХод за телескопом; Обслуживание и чистка оптики; Приложение A – Технические характеристики; Оптические характеристики
- 14 ПРИЛОЖЕНИЕ B – СЛОВАРь ТЕРМИНОВ