введение - Celestron SkyProdigy 90 - Инструкция по эксплуатации - Страница 3

13

2

5

4

6

7

8

9

11

3

10

1

14

введение

Поздравляем с приобретением телескопа Celestron SkyProdigy! Ин-

струменты SkyProdigy являются новым поколением для телескопов 

с автоматическим наведением. В них объединены двухприводная 

система наведения, цифровая камера и встроенная технология 

*StarSense™, которые позволяют провести быструю автоматиче-

скую привязку телескопа к звездному небу без участия пользова-

теля. Просто включите его, нажмите на кнопку и наслаждайтесь 

наблюдениями! Если вы новичок в астрономии, можете начать со 

встроенной в телескоп SkyProdigy функции экскурсии по небу, во 

время которой телескоп будет наводиться на самые интересные 

объекты на небе. Если вы уже имеете опыт наблюдений, вам понра-

вится большая база объектов (более 4 тысяч), включающая в себя 

списки наиболее примечательных объектов далекого космоса, всех 

планет и ярких двойных звезд. Неважно, с какого уровня подготов-

ки вы начинаете, телескоп SkyProdigy откроет вам и вашим друзьям 

множество чудес Вселенной.

Среди множества характеристик телескопов SkyProdigy можно 

выделить:

• 

большую скорость наведения - 3,5° в секунду;

• 

полностью скрытые в корпусе двигатели и оптические 

энкодеры для определения положения трубы;

• 

цифровую камера StarSense™ для привязки к звездному небу;

• 

компьютеризированный ручной пульт с базой на 4 тыс. 

объектов;

• 

память для хранения объектов, заданных пользователем и

• 

множество других полезных функций.

Отличные характеристики SkyProdigy сочетаются с легендарными 

оптическими стандартами компании Celestron, предлагая любите-

лям астрономии одни из самых совершенных и простых в обраще-

нии телескопов, среди имеющихся на рынке.

Компьютеризированный пульт телескопа SkyProdigy содержит 

встроенную инструкцию, которая проведет вас по всем необходи-

мым функциям в течение нескольких минут, чтобы подготовить и 

запустить телескоп. Используйте настоящее руководство вместе с 

экранными подсказками на пульте. Руководство даст вам подроб-

ную информацию о каждом этапе, а также снабдит вас справочным 

материалом и полезными советами, обеспечив вам простое и при-

ятное начало наблюдений.

Ваш телескоп SkyProdigy изготовлен, чтобы обеспечивать увле-

кательные и полезные наблюдения втечение многих лет. Тем не 

менее, для вашей безопасности и защиты оборудования телескопа, 

прежде чем начать наблюдения, прочтите предупреждения ниже.

1. Объектив     

8. Винт крепления треноги

2. Вилочная монтировка 

9. Ручка фокусировки

3. Переключатель питания   

10. Диагональное зеркало

4. Компьютеризированный пульт управления 

11. Окуляр

5. Тренога 

12. Искатель StarPointer (не показан)

6. Зажимной винт   

13. Камера StarSense

7. Лоток для принадлежностей  

14. Труба телескопа

Телескоп SkyProdigy 70

70

внимание

• Никогда не смотрите на Солнце невооруженным глазом или через телескоп (если нет надежного солнечного 

фильтра), иначе может случиться серьезное и необратимое повреждение зрения.

• Не используйте телескоп для проецирования изображения Солнца на какую-либо поверхность. Высокая концен

-

трация тепловой энергии внутри трубы может повредить телескоп и присоединенные к нему принадлежности.

• Не используйте окулярный солнечный фильтр или призму Гершеля. Высокая концентрация тепловой энергии 

может привести к растрескиванию этих приспособлений и попаданию прямого солнечного света в глаз.

• Не оставляйте телескоп без присмотра, особенно если поблизости есть дети или взрослые, не знакомые с приема

-

ми безопасной работы с телескопом.

4

5

*Телескоп Celestron SkyProdigy использует встроенную цифровую камеру и запатентованную технологию StarSense для авто-

матической привязки к звездному небу и определения текущего направления трубы. Камера автоматически снимает небо, 

и его изображение обрабатывается компьютером телескопа с целью уверенной идентификации звезд. После нахождения 

точных совпадений телескоп SkyProdigy определяет координаты центра полученного изображения. Процесс автоматиче-

ски повторяется еще два раза и, таким образом, система опирается на три известные точки привязки, которые могут быть 

использованы для построения точной модели ночного неба. Основываясь на этой информации, телескоп SkyProdigy может 

точно навестись на любой выбранный пользователем объект из базы данных ручного пульта.

*Встроенная камера телескопа SkyProdigy не имеет внешнего выхода для просмотра или сохранения полученных изо

-

бражений. Изображения используются только для целей автоматической привязки телескопа к небу.

Р у ко в о д с т в о   п о л ь з о в ат е л я