Страница 2 - Прочтитепередначаломработы; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Месяцизготовления; ДЛЯПОКУПАТЕЛЕЙВЕВРОПЕ; ВНИМАНИЕ; Примечанияпоэксплуатации
2 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Прочтитепередначаломработы Передэксплуатациейаппарата внимательнопрочтитеданное руководствоисохранитеегодля дальнейшихсправок. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Воизбежаниепожараилипораженияэлектрическимтокомнедопускайтепопаданияаппаратаподдождьиливовлажн...
Страница 3 - Использованиевидеокамеры; ПанельЖКД; Обэлементахменю,панелиЖКДи; Продолжение
3 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Использованиевидеокамеры •Недержитекамерузауказанные нижедетали. ПанельЖКД Крышкабатарейногоблока Крышкадержателя •Преждечемподключить видеокамерукдругомуустройству спомощьюкабелейUSBили i.LINK,убедитесь,чтоштекер вставляетсяправильной...
Страница 4 - ОбобъективеCarlZeiss; Прочтитепередначаломработы(продолжение)
4 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) •Экранныедисплеиссообщениями наязыкетойилиинойстраны используютсядляиллюстрации рабочегопроцесса.Еслиэто необходимо,передиспользованием видеокамерыизменитеязык сообщенийнаэкране(стр.15). •Рисунки,используемыевданном руководстве,выпо...
Страница 5 - Содержание; Подготовкакэксплуатации; Запись
5 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Содержание Подготовкакэксплуатации Пункт1.Проверкаприлагаемыхдеталей............................................8Пункт2.Зарядкабатарейногоблока...................................................9Пункт3.Включениепитанияиудерживаниевидеокамеры........
Страница 6 - Использованиеменю; Меню
6 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Поискначальнойточки........................................................................31 Поискпоследнегоэпизодасамойпоследнейзаписи(ENDSEARCH)....31Ручнойпоиск(EDITSEARCH).....................................................................31Прос...
Страница 8 - Пункт1.Проверкаприлагаемыхдеталей; Убедитесь,чтовкомплектпоставки
8 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Пункт1.Проверкаприлагаемыхдеталей Убедитесь,чтовкомплектпоставки видеокамерывходятследующие принадлежности. Цифравкруглыхскобкахобозначает количествопоставляемыхдеталей. “MemoryStickDuo”16МБ(1)(стр.18,110)(DCR-PC55E) АдаптердляMemorySt...
Страница 9 - Пункт2.Зарядкабатарейногоблока; Чтобызарядитьбатарейныйблок; ПереключательPOWER; Чтобыоткрытькрышку; Закройтекрышкуполностью.; Переместитепереключатель
9 Подготовкакэксплуатации DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Пункт2.Зарядкабатарейногоблока Чтобызарядитьбатарейныйблок “InfoLITHIUM”(СерияA)(стр.112), подключитеегоквидеокамере. •Можноиспользоватьтолькобатарейный блок“InfoLITHIUM”( NP-FA50 ). ПереключательPOWER ...
Страница 10 - Подсоединитеадаптер; Меткой; Подсоединитепроводпитания; Зарядкабатарейногоблокатолькос; ГнездоDCIN
10 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) 5 Подсоединитеадаптер переменноготокакгнездуDCINустройстваHandycamStation. Меткой вверх ГнездоDCIN 6 Подсоединитепроводпитания кадаптерупеременноготокаисетевойрозетке. 7 Установитевидеокамерув устройствоHandycamStation. Откр...
Страница 11 - КнопкаRELEASE
11 Подготовкакэксплуатации DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Отсоединитевидеокамеруот устройстваHandycamStation Выключитепитаниевидеокамеры, затемнажмитекнопкуRELEASE иотсоединитевидеокамеруот устройстваHandycamStation. КнопкаRELEASE Закройтекрышкуинтерфейсного разъема....
Страница 13 - Пункт3.Включениепитанияиудерживание; Перемещайтепереключатель; Еслипереключатель; Загорающиесяиндикаторы; Держитевидеокамеру; Выключениепитания
13 Подготовкакэксплуатации DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Пункт3.Включениепитанияиудерживание видеокамеры Длязаписииливоспроизведения перемещайтепереключатель POWER,поканезагорится соответствующийиндикатор. Припервомиспользовании переключателяотобразитсяэкран [УСТАНЧАСОВ]...
Страница 14 - Пункт4.РегулировкапанелиЖКД; ЗатемнениеэкранаЖКД
14 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Пункт4.РегулировкапанелиЖКД ПанельЖКД ОткройтепанельЖКД,установивее подуглом90градусовквидеокамере ( ),азатемповернитепанель нанужныйуголдлязаписиили воспроизведения( ). 2 1 180градусов(макс.) 90градусов(макс.) DISP/BATT...
Страница 15 - Пункт5.Использованиесенсорнойпанели; Чтобыскрытьэкранныеиндикаторы; Изменениенастроекязыка; Нажмите
15 Подготовкакэксплуатации DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Пункт5.Использованиесенсорнойпанели Спомощьюсенсорнойпанели можновоспроизводитьизображения (стр.23)илиизменятьпараметры (стр.36). ПридерживайтерукойпанельЖКДсобратнойстороны.Легкимкасаниемнажимайтекнопки,отображ...
Страница 16 - Нажмитевобласти
16 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) 3 Нажмитевобласти индикатора,которыйтребуетсяпроверить. Наэкранебудутотображены значенияиндикатороввэтой области.Еслинеудаетсянайти индикатор,которыйнеобходимо проверить,нажмите / для переключения. Принажатии напанели сноваотобраз...
Страница 17 - Пункт6.Установкадатыивремени; около2месяцев; УСТ КАМЕРЫ; Выберитеменю; УСТАН ЧАСОВ; помощьюкнопок; Установитедляпараметра
17 Подготовкакэксплуатации DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Пункт6.Установкадатыивремени Припервомиспользовании видеокамерывыполнитеустановку датыивремени.Еслидатаи времянеустановлены,топри каждомвключениивидеокамеры илиизмененииположения переключателяPOWERбудет появл...
Страница 18 - Пункт7.Установкакассетыили“MemoryStickDuo”; Кассета; Передвиньтерычажок OPEN/; Крышка; Установитекассетутак,чтобы; Окошко; Извлечениекассеты; “MemoryStickDuo”
18 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Пункт7.Установкакассетыили“MemoryStickDuo” Кассета Можноиспользоватьтолькокассеты miniDV (стр.109). •Времязаписименяетсявзависимостиот параметра[РЕЖИМЗАП](стр.52). 1 Передвиньтерычажок OPEN/ EJECTвнаправлениистрелкииоткройтекрыш...
Страница 19 - Извлечение“MemoryStickDuo”; Слегканажмитеодинразна
19 Подготовкакэксплуатации DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) •Еслиссилойвставлять“MemoryStick Duo”вслотнеправильнойстороной, существуетопасностьповреждения “MemoryStickDuo”,слотадля “MemoryStickDuo”илиданных изображений. Извлечение“MemoryStickDuo” Слегканажмитеодинраз...
Страница 20 - Простаязаписьивоспроизведение; Простаязапись; Фильмы
20 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Простаязаписьивоспроизведение (EasyHandycam) ФункцияEasyHandycamобеспечиваетоптимальную настройкубольшинстванастроеквидеокамеры,что освобождаетпользователяотвыполненияполнойнастройки. Посколькустановятсядоступнымитолькоосновные функции,а...
Страница 21 - Запись/воспроизведение; Простоевоспроизведение; Неподвижныеизображения; ОтменафункцииEasyHandycam
21 Запись/воспроизведение DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Простоевоспроизведение 1 ПеремещайтепереключательPOWER внаправлениистрелки,пока незагоритсяиндикаторPLAY/EDIT. 2 НажмитекнопкуEASY . ИндикаторEASYзагоритсясиним. Запуск режима Easy Handycam. 3 Начнитевоспроизведен...
Страница 22 - Крышкаобъектива; Фильмы ; нажмитеэтукнопкудоконца(; Остановказаписифильма; Проверкапоследнейзаписина
22 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Запись Крышкаобъектива Открываетсявзависимости отположенияпереключателя POWER. PHOTO КнопкаRECSTART/STOP ПереключательPOWER КнопкаRECSTART/STOP 1 ПеремещайтепереключательPOWERвнаправлениистрелки,чтобызагорелся соответствующийиндика...
Страница 23 - Воспроизведение; Появитсяпоследнеезаписанное; Регулировкагромкости; Поискэпизодавовремявоспроизведения
23 Запись/воспроизведение DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Воспроизведение 1 ПеремещайтепереключательPOWERвнаправлениистрелкидотех пор,поканезагоритсяиндикаторPLAY/EDIT. 2 Начнитевоспроизведение. Фильмы Накассете.Нажмите ,затем ,чтобы начатьвоспроизведение. A B C Стоп ...
Страница 24 - Функции,используемыедлязаписи/воспроизведения; Панорамныеизображения:
24 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Функции,используемыедлязаписи/воспроизведения ит.д. ЗАП ИС Ь 0:0 0:0 0 60 мин 30 мин P-ME NU 1 2 3 4 5 6 Запись Использованиефункции трансфокации..................................... Слегкапередвиньтерычагпривода трансфокатора длямедленной транс...
Страница 25 - ПОВТОР; выполняетсяповторSLIDESHOWPLUS.; ВЫБОРРЕЖИМА; ПРОСТОЙ; Используетсядляотображения; МОНОХРОМ; Использованиемасштаба
25 Запись/воспроизведение DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) PLUS]ивоспроизведениеизображенийна “MemoryStickDuo”начнетсяавтоматически. ДляотменыфункцииSLIDESHOWPLUS нажмитекнопкуSLIDESHOWPLUSещераз. •ЗакройтепанельЖКДэкраномнаружу(стр.14).•ФункцияSLIDESHOWPLUSработает ...
Страница 28 - Записьфильмов; Накассету; На“MemoryStickDuo”; Возможнаяпродолжительность
28 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Индикаторы,отображаемыевовремязаписи/ воспроизведения Записьфильмов Накассету ЗАПИСЬ 6 0 мин 6 0 мин 0 : 0 0 : 0 0 P-MENU 1 3 2 4 5 7 6 Оставшеесявремяработы батарейногоблока(прибл.) Режимзаписи ( или )(52) Состояниезаписи([ОЖИДАН...
Страница 29 - Просмотрфильмов; Скассеты; С“MemoryStickDuo”; Имяфайладанных
29 Запись/воспроизведение DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Просмотрфильмов Скассеты 6 0 мин 6 0 мин 0 : 0 0 : 0 0 : 1 5 P-MENU 1 qd 2 4 5 7 qs Индикатордвиженияленты Кнопкиуправления видеоизображением(23) Есливвидеокамерувставлена“Memory StickDuo”,индикатор (STOP) изменитсян...
Страница 30 - Спомощьюпараметра[УПРАВЛ; Влевомверхнемуглу; Индикаторы,отображаемыево; Цифравскобкахобозначает
30 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Индикаторы,отображающиеся привнесенииизменений Спомощьюпараметра[УПРАВЛ ОТОБР](стр.15)можнопроверить функциюкаждогоиндикатора, отображаемогонаэкранеЖКД. Влевом верхнемуглу Вправом верхнемуглу ОЖИДАН 6 0 мин 0 : 0 0 : 0 0 6 0 мин P-MENU Вн...
Страница 31 - Поискначальнойточки; Поискпоследнегоэпизода; Нажмитездесь; Нажмитеиудерживайте; Просмотрпоследних; Нажмите
31 Запись/воспроизведение DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Поискначальнойточки Убедитесь,чтоиндикаторCAMERA- TAPEгорит. Поискпоследнегоэпизода самойпоследнейзаписи(END SEARCH) Функция[ПОСЛФРАГМ]перестанет работатьпослезавершениязаписина кассетуиееизвлечения. Нажмите . ПОСЛ...
Страница 32 - Пультдистанционногоуправления; Изоляционнаявкладка; Быстрыйпоискнужного; Вовремявоспроизведения; НажмитекнопкуSTOP
32 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Пультдистанционногоуправления Передиспользованиемпульта дистанционногоуправленияудалите изоляционнуювкладку. Изоляционнаявкладка 6 1 q; 2 3 4 5 7 8 9 КнопкаPHOTO(стр.22) Принажатииэтойкнопки изображение,отображаемоенаэкране, будетзаписано...
Страница 33 - Поискэпизодаподатезаписи; Отменаоперации
33 Запись/воспроизведение DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) 3 Нажмитекнопку REW . Кассетаостановится автоматически,когдасчетчик лентыдостигнетотметки “0:00:00”. 4 НажмитекнопкуPLAY . Воспроизведениеначнетсяс точки,обозначеннойнасчетчике лентыотметкой“0:00:00”. •Между...
Страница 34 - IN; СоединительныйкабельA/V; Еслителевизорподсоединенк
34 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Воспроизведениеизображениянаэкране телевизора Длявыполненияэтойоперацииподсоединитевидеокамеруксетевой розеткеспомощьюприлагаемогокнейадаптерапеременноготока(стр.9). Дополнительнуюинформациюможнотакженайтивинструкцияхпо эксплуатации,...
Страница 35 - Еслииспользуетсятелевизор; Еслителевизор/видеомагнитофон; видеомагнитофон
35 Запись/воспроизведение DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Еслииспользуетсятелевизор монофоническоготипа(т.е. телевизор,оборудованныйтолько однимвходнымаудиогнездом) Подсоединитежелтыйштекер соединительногокабеляA/Vк входномувидеогнезду,абелый (левыйканал)иликрасный(правый ...
Страница 36 - Использованиеэлементовменю; перечисленныхдалееэлементовменю.; ПереместитепереключательPOWERвниз,чтобызагорелся; длякассеты; НажмитеэкранЖКД,чтобывыбратьэлементменю.; Недоступныеэлементыбудутвыделенысерымцветом.; Использованиезначковперсональногоменю; Использованиеэлементовменю
36 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Использованиеэлементовменю Следуйтеуказаннымнижеинструкциямдляиспользованиякаждогоиз перечисленныхдалееэлементовменю. 1 ПереместитепереключательPOWERвниз,чтобызагорелся соответствующийиндикатор. Индикатор[CAMERA-TAPE]:настройки длякассеты...
Страница 37 - Выберитенужныйэлемент.; Выполнитенастройкуэлемента.
37 Использованиеменю DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Выберитенужныйэлемент. •Длявыбораэлементаможнотакжепростонанегонажать. Выполнитенастройкуэлемента. Поокончанииустановкинажмите (закрыть),чтобыскрытьэкран меню. Еслиизменятьустановкунетребуется,нажмите ...
Страница 39 - Набордоступныхэлементовменю(
39 Использованиеменю DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Набордоступныхэлементовменю( )зависитоттого,какойизиндикаторовгорит. *ЭтимифункциямиможновоспользоватьсяврежимеEasyHandycam. Положениеиндикатора: TAPE MEM PLAY/EDIT Меню РЕДИВОСПР (стр.51) ИЗМ.СКОР. × × КОНТР...
Страница 40 - Меню УСТКАМЕРЫ
40 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Меню УСТКАМЕРЫ Установкидлянастройкивидеокамерывсоответствиисусловиямисъемки(ЭКСПОЗИЦИЯ/БАЛАНСБЕЛ/STEADYSHOTит.д.) Настройкипоумолчаниюотмечены значком . Послевыбораэлементовпоявятся индикаторывкруглыхскобках. Подробнуюинформациюо выб...
Страница 41 - точечныйфотоэкспонометр); АВТО
41 Использованиеменю DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) ТОЧЕЧН.ЭКСП(универсальный точечныйфотоэкспонометр) Можнонастроитьипривязать значениеэкспозициикосвещенности объектасъемки,чтобыонбыл записанснадлежащейяркостьюдаже приналичиисильногоконтраста междуобъектомифоном(напри...
Страница 42 - ФОКУСИРОВКА
42 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) •Еслииндикатор продолжает мигатьдажепосленажатия , установитедляпараметра [БАЛАНСБЕЛ]значение[АВТО]. •Еслибылзамененбатарейныйблок иприэтомбылвыбранпараметр [АВТО]иливидеокамеравыносится изпомещениянаулицуиприэтом сохраняется...
Страница 43 - ТЕЛЕМАКРО; РЕЖВСПЫШКИ; ВКЛ; COLORSLOWS
43 Использованиеменю DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) •Минимальноерасстояниемежду видеокамеройиобъектом,необходимое дляполучениячеткойфокусировки, составляет1смдлярежима “широкоугольный”и80смдлярежима “телефото”. ТЕЛЕМАКРО Этотпараметрполезендлясъемки небольшихобъектов,...
Страница 44 - АВТОЗАПУСК; ВЫКЛ
44 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) •Скоростьзатворавидеокамеры изменяетсявзависимостиотяркости освещения.Вэтимоментыскорость движущегосяизображенияможет замедляться. АВТОЗАПУСК Записьпотаймерусамозапуска начинаетсяпримерночерез10секунд. Нажмите [АВТОЗАПУСК] [ВКЛ] ...
Страница 45 - Меню УСТПАМЯТИ; Подробнуюинформациюо; УСТФОТО; количествоизображений,которые; STEADYSHOT
45 Использованиеменю DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Меню УСТПАМЯТИ Параметрыдля“MemoryStickDuo”(КАЧ.СНИМКА/РАЗМСНИМК/УДАЛ.ВСЕ/НОВАЯПАПКАит.д.) Настройкипоумолчаниюотмечены значком . Послевыбораэлементовпоявятся индикаторывкруглыхскобках. Подробнуюинформациюо выбореэлем...
Страница 46 - УСТАНФИЛЬМА; РАЗМИЗОБР; ФОРМАТ
46 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) *Верхнеезначение:длякачества изображенияустановленпараметр [ВЫСОКОЕ]. Нижнеезначение:длякачества изображенияустановленпараметр [СТАНДАРТ]. •Прииспользовании“MemoryStick Duo”производстваSonyCorporation. Количествоизображений,которое можн...
Страница 47 - НОМЕРФАЙЛА; ПОПОРЯДКУ; НОВАЯПАПКА; ФЕЙДЕР; БЕЛЫЙФЕЙДЕР
47 Использованиеменю DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) НОМЕРФАЙЛА ПОПОРЯДКУ Файламприсваиваются последовательныеномерадажевслучае замены“MemoryStickDuo”.При созданииновойпапкиилисменепапки длязаписиномерфайлабудетсброшен. СБРОС Номерфайласбрасываетсяна0001 кажд...
Страница 48 - ЦИФРЭФФЕКТ(цифровой; НЕПОДВИЖН
48 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) МОЗ.ФЕЙДЕР МОНОХРОМ Припоявленииизображение постепенноизменяетсясчерно- белогонацветное.Приисчезновении онопостепенноизменяетсяс цветногоначерно-белое. НАЛОЖЕНИЕ(толькодляплавного появления) ШТОРКИ(толькодляплавногопоявления) ТОЧ.ФЕЙДЕР(то...
Страница 49 - ЭФФЕКТИЗОБР(эффект
49 Использованиеменю DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) ЗАМЕЩЯРК.(ключяркости) Болеесветлыеучасткивзаписанном ранеенеподвижномизображении (например,заднийплан,нафоне которогоизображенчеловек) заменяютсяфильмом. СЛЕД Изображениезаписываетсяс эффектомзапаздывания. МЕДЛЗАТВ(медл...
Страница 50 - МОЗАИКА; РЕЖИМДЕМО
50 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) МОЗАИКА Изображениявыглядяткак мозаика.* *Доступентолькововремязаписи. •Невозможнодобавитьэффектыв изображения,введенныесвнешнего источника.Крометого,вовремя воспроизведениянельзявывести изображения,отредактированныес помощьюэффект...
Страница 51 - (воспроизведениесразличной; Нажмитеследующиекнопкиво; ЗАПИСЬDVD
51 Использованиеменю DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Меню РЕДИВОСПР Настройкидляредактированияиливоспроизведениявразличныхрежимах(ИЗМ.СКОР./ПОСЛФРАГМит.д.) Настройкипоумолчаниюотмечены значком . Послевыбораэлементовпоявятся индикаторывкруглыхскобках. Подробнуюинформаци...
Страница 52 - ОТМЕНА
52 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) ЗАПИСЬVCD Когдавидеокамераподсоединена кперсональномукомпьютеру,с помощьюэтойкомандыможнолегко записатьизображение,записанное накассете,надискCD-R(Direct AccessдляVideoCDBurn).Для полученияподробнойинформации см.“Руководствопоначал...
Страница 53 - МУЛЬТИЗВУК; СТЕРЕО; БАЛАНСЗВУКА; СТЕРЕО; УСТЭКРЖКД; ЯРКОСТЬЖКД; НОРМАЛЬНЫЙ; ЦВЕТЖКД
53 Использованиеменю DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) МУЛЬТИЗВУК Привоспроизведениизвука, записанногоспомощьюдругих устройств,можновыбратьдвойной илистереофоническийзвук. СТЕРЕО Воспроизведениесосновными вспомогательнымзвуком(или стереофоническимзвуком). 1 Воспроизведе...
Страница 55 - ОСТАЛОСЬ; ПУЛЬТДУ(пультдистанционного; Установивзначениепоумолчанию; ЛАМПАЗАПИСИ(индикатор; Еслидляэтогопараметравыбрать
55 Использованиеменю DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) ДАТАКАМЕРЫ(см.ниже) Используетсядляотображения данныхнастройкивидеокамеры.Этуопциюнельзявыбиратьво времяработыEasyHandycam. AWB 0 : 0 0 : 0 0 : 0 0 6 0 мин 1 0 0 9 dB F 1 . 8 AUTO 12 34 5 6 Индикаторвыключенной функции...
Страница 57 - Настройкаперсонального; Добавлениеэлементаменю; Удалениеэлементаменю
57 Использованиеменю DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Настройкаперсонального меню Вперсональноеменюможно добавитьнеобходимыеэлементы меню,атакженастроитьего параметрыдлякаждогоположения переключателяPOWER.Это удобно,есливыдобавляете частоиспользуемыеэлементыв персонально...
Страница 58 - Настройкаперсональногоменю(продолжение)
58 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Изменениепорядка элементовменю, отображаемыхв персональномменю 1 Нажмите [УСТP-MENU] [СОРТИРОВКА]. Еслитребуемыйэлементменюне отображается,нажмите / . 2 Нажмитеэлементменю, которыйнеобходимопереместить. 3 Нажмите / ,чтобы перемест...
Страница 59 - Подключениеквидеомагнитофонуилителевизору; ).Дополнительнуюинформациюможнотакженайтивинструкцияхпо; Видеомагнитофоны; Гнездоявляетсятольковыходом.; СоединительныйкабельA/V
59 Перезапись/Монтаж DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Подключениеквидеомагнитофонуилителевизору Длявыполненияэтойоперацииподсоединитевидеокамеруксетевой розеткеспомощьюприлагаемогокнейадаптерапеременноготока(стр. 9).Дополнительнуюинформациюможнотакженайтивинструкцияхпо ...
Страница 60 - Подключитевидеомагнитофон; Подключениеквидеомагнитофонуили
60 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Перезаписьнадругие записывающие устройства Можнокопироватьизображение, воспроизводимоенаданной видеокамере,надругие записывающиеустройства (например,видеомагнитофон). 1 Подключитевидеомагнитофон квидеокамеревкачествезаписывающегоустройства....
Страница 61 - Позавершенииперезаписи; Записьизображенийс; Подключитетелевизор
61 Перезапись/Монтаж DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) 5 Позавершенииперезаписи нажмитекнопкуостановкинавидеокамереивидеомагнитофоне. •Черезинтерфейс DVнельзяпередать следующее:– индикаторы;– [ЭФФЕКТИЗОБР](стр.49),[ЦИФР ЭФФЕКТ](стр.48)илимасштабное воспроизведение(стр.25...
Страница 62 - Записьизображенийсвидеомагнитофонаилителевизора(DCR-PC55E)
62 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) 2 Еслизаписьосуществляетсяс видеомагнитофона,вставьтевнегокассету. 3 Переместитепереключатель POWERвниз,чтобызагорелсяиндикаторPLAY/EDIT. 4 Используйтевидеокамерудля записифильмов. Призаписинакассетунажмите [ КОНТЗАПИСИ] [ПАУЗЗАПИ...
Страница 64 - Перезаписьзвуканазаписаннуюкассету; Подключение; AUDIOOUT
64 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Перезаписьзвуканазаписаннуюкассету Можнодобавлятьзвукнакассету,ужезаписаннуюврежиме12бит(стр.52),не стираяпервоначальныйзвуковойсигнал. Подключение R L LINE OUT ActiveInterfaceShoe СоединительныйкабельA/V(п...
Страница 65 - Записьзвука; Появитсяиндикация
65 Перезапись/Монтаж DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) •ДлямоделиDCR-PC55E: Еслидлязаписидополнительного звуковогосигналаиспользуетсягнездо A/Vиливстроенныймикрофон, изображениеневыводитсячерезгнездо A/V.Проверьтеизображениенаэкране ЖКД. •Приподключениивнешнегомикрофона...
Страница 66 - Проверказаписанногозвука; Воспроизведитекассету,накоторую; Нажимая; Удалениезаписанных; Выберитеизображение,; Перезаписьзвуканазаписанную
66 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) •Чтобыустановитьконечнуюточку дляперезаписизвука,вовремя воспроизведениянажмитекнопку ZEROSETMEMORYнапульте дистанционногоуправленияпри отображенииэпизода,длякоторого требуетсяостановитьперезаписьзвука. Послевыполненияпунктовсо2по...
Страница 67 - Добавлениевизображения; Предотвращениеслучайного
67 Перезапись/Монтаж DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Выборнеподвижных изображенийдляпечати(Знак печати) Длявыбораизображений,которые требуетсянапечатать,ввидеокамере используетсястандартDPOF (Цифройформатпорядкапечати). Отметивизображения,которые необходимонапечатать,ихне ...
Страница 68 - совместимыйсPictBridge); Подсоединитевидеокамерук; Позавершении; Печать
68 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Печатьзаписанных изображений (принтер, совместимыйсPictBridge) Можнораспечатыватьизображения спомощьюпринтера,совместимого сPictBridge,неподключая видеокамеруккомпьютеру. Подсоединитеприлагаемыйк видеокамереадаптерпеременного токаксетевой...
Страница 70 - Видеокамера
70 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Использованиеразъемовдляподключениявнешних устройств Видеокамера 3 2 4 1 УстройствоHandycamStation 4 2 3 56 7 ActiveInterfaceShoe (стр.64) ActiveInterfaceShoeподает питаниенавспомогательные принадлежности,напримерна видеоподсветку,вспышку...
Страница 71 - Использованиекомпьютера; Преждечемсмотреть“Руководствопоначалуработы”
71 Использованиекомпьютера DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Преждечемсмотреть“Руководствопоначалуработы” накомпьютере Послеустановкинакомпьютерес системойWindowsпрограммного обеспеченияPicturePackageс прилагаемогодискаCD-ROM приподключениивидеокамеры ккомпьютеруможнобуд...
Страница 72 - Системныетребования; ДляпользователейWindows; Преждечемсмотреть“Руководствопоначалуработы”накомпьютере
72 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) USBStreamingTool Можнопросматриватьизображение, воспроизводимоескассетыили принимаемоевидеокамерой,на компьютере. VideoCapturingTool Можноимпортироватьвсе содержимоекассетынакомпьютер. •НаприлагаемомдискеCD-ROM (прилагается)содержитсяслед...
Страница 73 - ДляпользователейMacintosh
73 Использованиекомпьютера DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Приложение: DirectX9.0cилиболее позднейверсии.(Этотпродукт разработаннаосноветехнологии DirectX.Дляработыпрограммы необходимоустановитьDirectX.) ПроигрывательWindowsMedia Player7.0илиболеепоздней версии Проигрыв...
Страница 74 - Преждечемсмотреть“Руководство
74 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Приложение: QuickTime4илиболее позднейверсии(рекомендуется QuickTime5) Прочее: дисковод Толькокопированиенакомпьютер изображений,записанныхнa“Memory StickDuo”ОС: MacOS9.1/9.2илиMacOSX(v 10.0/v10.1/v10.2/v10.3) Приложение: QuickTime3...
Страница 75 - Дваждынажмитезначок[My; Выберитеязыкдля
75 Использованиекомпьютера DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) 3 УстановитедискCD-ROMв дисководкомпьютера. Появитсяэкранустановки. Еслиначальныйэкранне отображается Дваждынажмитезначок[My Computer]. Дваждынажмите [PICTUREPACKAGE] (дисковод).* *Именадисков(например,(E:))...
Страница 76 - НачнетсяустановкаPicture; Выберитеязык; Возможно,нанекоторых; Дляустановки“Руководство
76 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) 8 Выберитекаталогдля сохраненияпрограммногообеспечения,затемнажмите[Next]. 9 Наэкране[ReadytoInstallthe Program]нажмите[Install]. НачнетсяустановкаPicture Package. 10 Выберитеязык устанавливаемого“Руководствопоначалуработы”инажмите...
Страница 78 - Просмотр“Руководство; Запускнакомпьютерессистемой; Установкапрограммногообеспечения
78 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) 7 Дваждынажмите[IMXINST. SIT]втойпапке,вкоторуюегоскопировали. 8 Дваждынажмитена разархивированныйфайл[ImageMixerVCD2_Install]. 9 Припоявленииокна подтвержденияпользователявведитеимяипароль. НачнетсяустановкаImageMixer VCD2. •Подробн...
Страница 80 - СозданиедискаDVD; Первоеиспользованиефункции
80 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) СозданиедискаDVD (Прямойдоступдля “ClicktoDVD”) СозданиедисковDVDвозможно втомслучае,есливидеокамера подключенаккомпьютеру серииSonyVAIO*,накотором установленапрограмма“Clickto DVD”,спомощьюкабеляi.LINK (приобретаетсядополнительно...
Страница 81 - Вспискеотображаемыхпрограмм
81 Использованиекомпьютера DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Вспискеотображаемыхпрограмм выберите[ClicktoDVD],азатем [ClicktoDVDAutomaticMode Launcher]. Запуститсяприложение[Clickto DVDAutomaticModeLauncher]. •Послетого,какприложение[Click toDVDAutomaticModeLauncher...
Страница 83 - Подключениеаналоговоговидеомагнитофонак; котороеможетзаписыватьвидеосигнал.; Видеомагнитофоны
83 Использованиекомпьютера DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Подключениеаналоговоговидеомагнитофонак компьютеручерезданнуювидеокамеру(функция преобразованиясигнала) (DCR-PC55E) СпомощьюсоединительногокабеляA/Vикабеляi.LINK(приобретается дополнительно)можнопреобразоватьаналоговый...
Страница 85 - Устранениенеполадок; Общиефункции/EasyHandycam; Невключаетсяпитание.; •Батарейныйблокразряжен,близоккразрядкеилинеподсоединенк; Видеокамеранефункционирует,дажеесливключенопитание.; включитьилиотключитьфункциюEasyHandycam.; ПрииспользованиифункцииEasyHandycamизменяютсянастройки.; Этонеявляетсянеисправностью.
85 Устранениенеполадок DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Устранениенеполадок Еслиприиспользованиивидеокамерывозникнуткакие-либонеполадки, воспользуйтесьследующейтаблицейдляихустранения.Еслинеполадкане устраняется,отсоединитеисточникпитанияиобратитесьвсервисныйцентрSony. Общи...
Страница 86 - Батарейки/источникипитания; Внезапноотключаетсяпитание.; адаптерпеременноготока.; ИндикаторCHG(зарядка)мигаетвовремязарядкибатарейногоблока.; илибатарейныйблокнеимеетдостаточногозаряда.Этонеявляется
86 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Батарейки/источникипитания Внезапноотключаетсяпитание. •Есливидеокамеранеиспользуетсявтечениепримерно5минут,тоона автоматическиотключается(АВТОВЫКЛ).Изменитенастройкупараметра [АВТОВЫКЛ](стр.56),сновавключитепитание(стр.13)илииспользуй...
Страница 87 - ЭкранЖКД; функции[РЕЖИМДЕМО]нажмитенаэкранЖКДлибовставьтекассетуили
87 Устранениенеполадок DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Батарейныйблокбыстроразряжается. •Слишкомнизкаяилислишкомвысокаятемператураокружающейсреды, илибатарейныйблокнеимеетдостаточногозаряда.Этонеявляется неисправностью. •Сноваполностьюзарядитебатарейныйблок.Еслинеполадк...
Страница 88 - Кассеты; Кассетанеизвлекаетсяизотсека.; индикаторнеотображается.; Неотображаетсяиндикатороставшейсяленты.; •Установитедляпараметра[; Неудаетсяудалитьизображения.
88 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Кассеты Кассетанеизвлекаетсяизотсека. •Убедитесь,чтоисточникпитания(батарейныйблокилиадаптерпеременного тока)подсоединендолжнымобразом(стр.9). •Отсоединитебатарейныйблокотвидеокамеры,затемвновьподсоединитеего (стр.11). •Подсоединитек...
Страница 89 - •Фильмынельзяпометитьдляпечати.
89 Устранениенеполадок DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Неудаетсяудалитьсразувсеизображения. •Снимитеблокировку,установленнуюспомощьюлепестказащитыотзаписина “MemoryStickDuo”(стр.110). •Отключитезащитуизображений(стр.67). Невозможновыполнитьформатирование“MemoryStickDuo...
Страница 90 - •Соблюдайтеприведенныенижеправила.; Неслышензвукзатворапризаписинеподвижногоизображения.; •Невключенопитаниевспышки,иливспышканеподсоединенадолжным; Регулировкаизображениявовремязаписи
90 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) •УстановителепестокзащитыотзаписивположениеRECиливставьтеновую кассету(стр.109). •Лентаприлиплакбарабануиз-законденсациивлаги.Извлекитекассетуи оставьтевидеокамеруприблизительнона1час,затемсновавставьтекассету (стр.116). Неудает...
Страница 91 - •ФункцияBACKLIGHTбудетотменена,еслидляпараметра[ЭКСПОЗИЦИЯ]
91 Устранениенеполадок DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Неработаетфункцияавтоматическойфокусировки. •Установитедляпараметра[ФОКУСИРОВКА]значение[АВТО](стр.42).•Условиясъемкинеподходятдляавтоматическойфокусировки.Настройте фокусировкувручную(стр.42). Неработаетфункция[STEAD...
Страница 92 - •ПодсветкапанелиЖКДвыключена.НажмитекнопкуDISP/BATTINFOи; Имеетместомерцаниеилиизменениецветности.; Неудаетсявоспроизвестикассету.; сдействительнымразмером.Этонеявляетсянеисправностью.; Неудаетсявоспроизвестиданныеизображения,сохраненныена; •ОтключитефункциюUSBStreamingнавидеокамереиустановите
92 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Изображениеполучаетсяслишкомтемным,иобъектнеотображаетсяна экране. •ПодсветкапанелиЖКДвыключена.НажмитекнопкуDISP/BATTINFOи удерживайтееевтечениенесколькихсекунд,чтобывключитьподсветку (стр.14). Имеетместомерцаниеилиизменениецветно...
Страница 93 - •Почиститеголовкуспомощьючистящейкассеты(приобретается
93 Устранениенеполадок DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Наизображениипоявляютсягоризонтальныеполосы.Изображения отображаютсянечеткоилинеотображаютсясовсем. •Почиститеголовкуспомощьючистящейкассеты(приобретается дополнительно)(стр.117). Звукнеслышенилислышентихо. •Установит...
Страница 94 - Пультдистанционногоуправления; Прилагаемыйпультдистанционногоуправлениянеработает.; датчикомдистанционногоуправления.; другойвидеомагнитофонработаетнеправильно.; видеомагнитофонечернойбумагой.; Меню; Элементыменювыделенысерымцветом.
94 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Пультдистанционногоуправления Прилагаемыйпультдистанционногоуправлениянеработает. •Установитедляпараметра[ПУЛЬТДУ]значение[ВКЛ](стр.55).•Уберителюбыепрепятствиямеждупультомдистанционногоуправленияи датчикомдистанционногоуправления. •Нед...
Страница 95 - Перезапись/монтаж/подключениекдругимустройствам; Изображениясподключенногооборудованиянеотображаютсяна
95 Устранениенеполадок DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) [ЭКСПОЗИЦИЯ]автоматическиустанавливаетсязначение[АВТО]. Невозможноиспользовать[ТОЧЕЧНФОКУС]. •Параметр[ТОЧЕЧНФОКУС]невозможноиспользоватьодновременнос [ПРОГРА/ЭКСП]. Невозможноиспользовать[ТЕЛЕМАКРО]. •Функция[ТЕЛЕМАКРО]не...
Страница 97 - Подключениеккомпьютеру; Компьютернераспознаетвидеокамеру.
97 Устранениенеполадок DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Подключениеккомпьютеру Компьютернераспознаетвидеокамеру. •Отсоединитекабельотвидеокамерыикомпьютера,затемнадежно подсоединитеегоснова. •Установитепереключатель (USB)ON/OFFнаустройствеHandycamStationв положениеON. ...
Страница 98 - видеокамерыккомпьютерузавершитевсеоперации,выполняемыена; Наэкраненеотображаетсязначок“MemoryStick”([RemovableDisk]или; нижедействиядляправильнойустановкидрайвераUSB.; ВсистемахWindows98/Windows98SE/WindowsMe; Убедитесь,чтовидеокамераподключенаккомпьютеру.; Длякопированияипросмотраизображений,записанныхнакассету
98 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Изображения,записанныена“MemoryStickDuo”,невозможно просмотретьнаэкранекомпьютера. •Вставьте“MemoryStickDuo”правильнойсторонойдоупора.•Нельзяиспользоватькабельi.LINK.Подключитевидеокамеруккомпьютерус помощьюкабеляUSB. •Передвиньтепе...
Страница 99 - Длякопированияипросмотраизображений,записанныхна“Memory
99 Устранениенеполадок DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Длякопированияипросмотраизображений,записанныхна“Memory StickDuo” – [?SonyHandycam]или[?SonyDSC]созначком“?”впапке[Otherdevices] 5 Послеотображенияэкрана[ConfirmDeviceRemoval]нажмитекнопку[OK]. 6 Выключитеп...
Страница 102 - навидеокамеретак,чтобызагорелсядругойиндикатор.; ПриводCD-Rнераспознается,илиданныенемогутбытьзаписанына; воспроизведениеизображений,записанныхна“MemoryStickDuo”.; “Руководствопоначалуработы”отображаетсянеправильно.; УстановитеприлагаемыйдискCD-ROMвдисководкомпьютера.
102 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) ВовремяработыпрограммыPicturePackageпоявилосьсообщениеоб ошибке. •СначалазакройтеPicturePackage,затемпереместитепереключательPOWER навидеокамеретак,чтобызагорелсядругойиндикатор. ПриводCD-Rнераспознается,илиданныенемогутбытьзаписан...
Страница 103 - Предупреждающиеиндикаторыисообщения; Индикациясамодиагностики/; индикатор,относящийсяк
103 Устранениенеполадок DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Предупреждающиеиндикаторыисообщения Индикациясамодиагностики/ предупреждающиеиндикаторы ЕслинаэкранеЖКДпоявятся индикаторыисообщения,проверьте следующее. Некоторыенеполадкиможно устранитьсамостоятельно.Если неполадканеуст...
Страница 104 - Описаниепредупреждающих; Еслинаэкранепоявляются; Батарея; Предупреждающиеиндикаторыисообщения(продолжение)
104 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) (Предупреждающийиндикатор онесовместимой“MemoryStick Duo”) * •Вставленанесовместимая “MemoryStickDuo”(стр.110). (предупреждающие индикаторы,относящиесяк кассете) Медленноемигание •Накассетеосталосьменее5 минут. •Кассетаневставлена.*•...
Страница 105 - “MemoryStickDuo”
105 Устранениенеполадок DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Кассета/лента Вставьтекассету (стр.18) . Выньтеисновавставьте кассету. •Проверьте,неповрежденали кассета. Кассетазащищенаотзаписи (стр.109) . Кассетазакончилась. •Перемотайтелентуназадили заменитеее. “M...
Страница 108 - Подачапитания; NTSC; Простаяустановкаразницыво
108 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Использование видеокамерыза границей Подачапитания Видеокамеруможноиспользовать влюбойстране/регионеблагодаря прилагаемомукнейадаптеру переменноготока,которыйможно использоватьвдиапазонеот100до 240Впеременноготокасчастотой 50/60Гц....
Страница 109 - Дополнительнаяинформация; Используемыекассеты; Предотвращениепоявленияналенте; Позолоченныйразъем
109 Дополнительнаяинформация DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Используемыекассеты Можноиспользоватьтолькокассеты форматаminiDV. Используйтекассетусознаком . являетсятоварным знаком. Видеокамеранесовместимас кассетамисфункциейCassette Memory. Предотвращениепоявленияналенте не...
Страница 110 - О“MemoryStick”; “MemoryStick”; Использование“MemoryStickDuo”с
110 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) О“MemoryStick” “MemoryStick”-этокомпактный портативныйносительдлязаписи данныхнаосновеинтегральной схемысемкостью,превышающей емкостьгибкогодиска. Наданнойвидеокамереможно использоватьтолько“MemoryStick Duo”,размеркоторойпочтивдв...
Страница 111 - Обращениес“MemoryStick”
111 Дополнительнаяинформация DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Примечанияпоэксплуатации Данныеизображениямогутбыть поврежденывперечисленных нижеслучаях.Поврежденные данныеизображенияневозможно восстановить. •Приизвлечении“MemoryStickDuo”, отключениипитаниявидеокамерыили сняти...
Страница 113 - Обиндикатореоставшегосявремени
113 Дополнительнаяинформация DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) – чтобысогретьбатарейный блок,положитееговкармани непосредственнопередначаломсъемки подсоединитеегоквидеокамере; •ЧастоеиспользованиеэкранаЖКДили функцийвоспроизведения,ускоренной перемоткилентывперединазад ...
Страница 115 - Использованиефункцийi.LINKна; Уходимеры; Использованиевидеокамерыиуход
115 Дополнительнаяинформация DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Использованиефункцийi.LINKна данномаппарате Дляполучениядополнительных сведенийоперезаписи,когдаэтот аппаратподключенкдругому видеоустройству,имеющему интерфейсDV,см.стр.59. Кромевидеоустройств,данный аппаратмож...
Страница 116 - Конденсациявлаги; Еслипроизошлаконденсациявлаги; Уходимерыпредосторожности(продолжение)
116 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) •Есливнутрькорпусапопадеткакой- нибудьтвердыйпредметилижидкость, выключитевидеокамеруиперед дальнейшейееэксплуатациейпроверьте еевсервисномцентреSony. •Обращайтесьсизделиембережно, неразбирайте,немодифицируйте его,берегитеотударов...
Страница 117 - Видеоголовка; ОчисткаэкранаЖКД; Переместитепереключатель
117 Дополнительнаяинформация DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) •Есливидеокамерапринесенаслыжного склонавпомещение,гдеработает обогреватель. •Есливидеокамерапринесенаиз автомобиляилипомещения,вкотором работаеткондиционер,вжаркоеместо внепомещения. •Есливидеокамераиспользу...
Страница 118 - 2месяцев
118 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Отсоединитеотвидеокамерыили HandycamStationвсекабели,кроме кабеляадаптерапеременноготока, затемизвлекитекассетуи“Memory StickDuo”. Нажмите [MENU] (STANDARDSET) [КАЛИБРОВКА] . КАЛИБРОВКА Нажмите "x" 1/3 ОТМЕНА...
Страница 119 - Заменабатарейкипульта; Нажавнаязычок,снимитекорпус
119 Дополнительнаяинформация DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Процедуры Подсоединитевидеокамеруксетевой розеткеспомощьюприлагаемого адаптерапеременноготокаили устройстваHandycamStationи, установивпереключательPOWERв положениеOFF(CHG),оставьтеее болеечемна24часа. Замен...
Страница 120 - Спецификации
120 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Спецификации Система Система видеозаписи 2вращающиесяголовки, системанаклонной механическойразвертки Системазаписи неподвижного изображения ExifVer.2.2* Система аудиозаписи Вращающиесяголовки, системаPCM(ИКМ) Дискретизация:12бит (сдвигчастоты...
Страница 122 - DCR; ИнтерфейсDV; ВЫХ
122 DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Перезаряжаемыйбатарейныхблок (NP-FA50) Максимальное выходное напряжение 8,4Впостоянноготока Выходное напряжение 7,2Впостоянноготока Емкость 4,9Втч(680мАч) Размеры (прибл.) 47,2 × 6,8 × 75,5мм (ш/в/г) Вес(прибл.) 50г Рабочая температура о...
Страница 123 - Указатель; Числа
123 Дополнительнаяинформация DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Указатель Числа 1НАЖАТ.......................... 4121-штырьковыйадаптер .......................................... 8,35 А АВТОВЫКЛ (автоматическое отключение)..................... 56АВТОЗАПУСК............... 44АВТОЗАТВОР...........
Страница 131 - Товарныезнаки; являетсятоварным
DCR-PC53E/PC55E2-587-523-11(1) Товарныезнаки •“MemoryStick”,“ ”“MemoryStick Duo”,атакже“ ” “MemoryStickPRODuo”, “ ”“MagicGate”, “ ”“MagicGateMemory Stick”и“MagicGateMemoryStick Duo”являютсятоварнымизнаками илизарегистрированнымитоварными знакамиSonyCorporation. ...