Bosch MES 4010 - Инструкция по эксплуатации - Страница 8

8 

de

Reinigung und Pflege 

Reinigung und Pflege

Wichtiger Hinweis

Das Gerät ist wartungsfrei. Gründliche 

Reinigung bewahrt das Gerät vor Schäden 

und erhält die Funktionsfähigkeit.

W

Stromschlaggefahr

–

Vor allen Arbeiten am Gerät Netzstecker 

ziehen. 

–

Das Grundgerät nie in Flüssigkeiten 

tauchen und nicht in der Spülmaschine 

reinigen.

W

Verletzungsgefahr

–

Raspelklingen/Klingen am Boden des 

Siebes nicht berühren.

–

Zum Reinigen eine Bürste benutzen!

Achtung!

Keine scheuernden Reinigungsmittel 

verwenden. Oberflächen können beschädigt 

werden.

■ Sieb zuerst mit einer Bürste reinigen, 

dann unter fließendem Wasser 

abspülen oder in der Spülmaschine 

reinigen. Verfärbungen am Sieb und den 

keramischen Raspelklingen (z. B. von 

Karotten, Rote Bete) lassen sich leicht 

mit etwas Pflanzenöl entfernen.

■ Motoreinheit feucht abwischen, bei 

Bedarf etwas Spülmittel benutzen. 

Motoreinheit sofort abtrocknen.

■ Alle anderen Teile sind 

spülmaschinengeeignet.

Verfärbungen (z. B. von Karotten, Rote 

Bete) an den Kunststoffteilen lassen sich 

leicht mit etwas Pflanzenöl entfernen. Teile 

anschließend in den Geschirrspüler geben 

(soweit geeignet).

Sieb austauschen

Tauschen Sie das Sieb bei den ersten 

Anzeichen von Verschleiß oder 

Beschädigungen aus, um jegliche 

Bruchgefahr zu vermeiden. Bei täglichem 

Gebrauch sollte das Sieb ungefähr nach 

5 Jahren ausgetauscht werden.

Wichtiger Hinweis

Ein Sieb kann über den Kundendienst 

bestellt werden (Bestell-Nr. 00754210).

Rezepte

Melonen-Joghurt-Smoothie

(Für 4 Getränke)

–

200 g Naturjoghurt

–

2 Msp. Vanillemark

–

2 EL Honig, nach Belieben

–

400 g Wassermelonenfruchtfleisch, 

ohne Schale und Kerne

■ Den Joghurt mit dem Vanillemark und 

dem Honig glatt rühren und in ein hohes 

Glas geben.

■ Die Melone in passende Stücke 

schneiden und entsaften.

■ Auf den Joghurt gießen und nach 

Belieben mit einem Stück Melone als 

Garnitur servieren.

Gurken-Kefir-Drink

(Für 4 Getränke)

–

2 Gurken

–

800 g Kefir

–

200 g Joghurt

–

2 TL Olivenöl

–

2 EL Zitronensaft

–

4 EL frisch gehackter Dill

–

Meersalz

–

Pfeffer, aus der Mühle

■ Die Gurken waschen, putzen und mit 

einem Sparschäler vier Längs-Scheiben 

abschneiden.

■ Den Rest der Gurken entsaften.

■ Anschließend den Saft zusammen mit 

Kefir, Joghurt, Öl und Zitronensaft mixen.

■ Dann den Dill unterrühren und den Drink 

mit Salz und Pfeffer abschmecken.

■ Die Gurkenstreifen wellig auf Holzspieße 

stecken. Den Drink in Gläser füllen und 

die Gurkenspieße darüber legen.

Paprika-Gemüse-Smoothie

(Für 4 Getränke)

–

2 rote Paprikaschoten

–

8 vollreife Tomaten

–

1 TL Paprikapulver, edelsüß

–

½ TL Olivenöl

–

Salz

–

Cayennepfeffer

–

2 TL Zitronensaft

–

Szechuanpfeffer zum Garnieren