Bosch MES 4010 - Инструкция по эксплуатации - Страница 37

37

nl

Afval

Paprika-groente-smoothie

(Voor 4 porties)

–

2 rode paprika’s

–

8 volrijpe tomaten

–

1 theelepel paprikapoeder, edelzoet

–

½ theelepel olijfolie

–

zout

–

cayennepeper

–

2 theelepels citroensap

–

Sechuanpeper ter garnering

■ De paprika’s wassen, halveren, ontdoen 

van zaad en zaadlijsten en in grove 

stukken snijden.

■ De tomaten wassen, ontdoen van de 

kroontjes en in stukken snijden.

■ Tomaten en paprika’s centrifugeren.

■ Paprikapoeder en olijfolie erdoor 

roeren en op smaak brengen met zout, 

cayennepeper en citroensap.

■ In een koud glas doen en gegarneerd 

met Sechuanpeper serveren.

Worteltaart

–

4 eieren

–

4 eetlepels warm water

–

200 g suiker

–

100 g bloem

–

500 g wortels  

Hiervoor worden alleen de resten 

(200-300 g) van het centrifugeren van 

de wortels gebruikt – deze vindt men 

in de pulpbak.

–

200 g gemalen hazelnoten

–

1 theelepel bakpoeder

■ De wortels op de hoogste snelheid 

in ca. 5 seconden centrifugeren. 

(Bij verwerking van grote hoeveelheden 

het apparaat telkens na het leegmaken 

van de pulpbak tot op kamertemperatuur 

laten afkoelen.)

■ Eieren, water en suiker ca. 5 minuten 

door elkaar roeren. Het mengsel moet 

er schuimig uitzien.

■ Bloem, bakpoeder, hazelnoten en 

wortels er geleidelijk aan toevoegen. 

De wortelstukken mogen niet te 

groot zijn.

■ Het deeg in een vorm (zoals een 

springvorm van 260 mm in diameter) 

doen en op 180 graden gedurende 

30-35 minuten bakken.

Afval

J

Gooi verpakkingsmateriaal op een 

milieuvriendelijke manier weg. Dit 

apparaat is gekenmerkt in overeen-

stemming met de Europese richtlijn 

2012/19/EU betreffende afgedankte 

elektrische en elektronische appara-

tuur (waste electrical and electronic 

equipment – WEEE). De richtlijn 

geeft het kader aan voor de in de EU 

geldige  terugneming en verwerking 

van oude apparaten. Raadpleeg uw 

gespecialiseerde handelaar voor 

de geldende voorschriften inzake 

afvalverwijdering.

Garantie

Voor dit apparaat gelden de garantievoor-

waarden die worden uitgegeven door de 

vertegenwoordiging van ons bedrijf in het 

land van aankoop. De leverancier, bij wie u 

het apparaat heeft gekocht, geeft u hierover 

graag meer informatie. Om aanspraak te 

maken op de garantie heeft u altijd uw 

aankoopbewijs nodig.

Wijzigingen voorbehouden.