Снегоходы Ski Doo Expedition SE 2014 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Загружаем инструкцию
109
СИСТЕМА
МОДЕЛИ
ПОДВЕСКА
Все
Передняя подвеска
REV-XP
Передний амортизатор
Motion control
Максимальный ход передней подвески, мм
210
Задняя подвеска
SC-5U
Центральный амортизатор
Motion control
Задний амортизатор
Expedition LE
HPG
Expedition SE
Пневматическая подвеска (ACS, Air Con-
trolled Suspension)
Максимальный ход задней подвески, мм
340
ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ
Мощность генератора-магнето
12 В/1200 Вт
Лампы фары (дальний/ближний свет)
2
×
60/55 Вт (H-4)
Лампа заднего фонаря
P 21/5 Вт
Свечи зажигания
Тип
NGK PZFR6F
(2)
Зазор, мм
0,75 ± 0,05 (не регулируется)
Предохранители/
Реле/
Конденсатор
F1: Аккумуляторная батарея
30 A
F2: Кнопка запуска двигателя
5 A
F3: Звуковой сигнал (доп.
оборудование)
10 A
F4: Вентилятор
15 A
F5: Пневматическая подвеска
15 A
R1:
Пусковое реле
R2:
Реле вентилятора
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Содержание
- 3 ВВЕДЕНИЕ; Прежде чем начать
- 4 ВНИМАНИЕ; Содержит предупрежде-; О настоящем Руководстве; ЦИОННЫЙ ВИДЕОФИЛЬМ
- 5 ОГЛАВЛЕНИЕ; ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
- 6 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
- 7 ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ; ОГРАНИЧЕННЫЕ ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА КОМПАНИИ; ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ВЛАДЕЛЬЦА
- 9 ОСНОВНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ; ЗАПРАВКА
- 10 РЕКОМЕНДАЦИИ ПО МЕРАМ БЕЗОПАСНОСТИ; СЕРЬЁЗНОЙ ТРАВМЕ ИЛИ ГИБЕЛИ
- 13 отрываться от гусеницы и выбрасываться.
- 14 УПРАВЛЕНИЕ СНЕГОХОДОМ; Проверка снегохода перед; Контрольный осмотр — важная; ПУСК ДВИГАТЕЛЯ
- 15 ПРОГРЕВ СНЕГОХОДА; Контрольный лист осмотра перед выездом; ОПЕРАЦИЯ
- 16 Вождение; Экипировка; ном завершении которых Вы не
- 17 Управление снегоходом полусидя
- 18 Движение с пассажиром
- 19 СТРОЙКА ПОДВЕСКИ СНЕГОХОДА; Разновидности трасс; Движение по подготовленным
- 20 Движение по льду
- 22 Слепящее действие солнца
- 23 Пересечение дорог
- 24 Сигналы; Окружающая среда
- 25 Будьте информированы.
- 27 ИЗДЕЛИЯ, УЛУЧШАЮЩИЕ СЦЕПЛЕНИЕ С ОПОРНОЙ; Маневренность; Избыточная поворачиваемость
- 28 Недостаточная поворачиваемость; Контролируемое движение; Ускорение; Торможение
- 29 ГУСЕНИЦА; ТЕЛЬСТВА
- 30 Проверка состояния
- 31 ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ТАБЛИЧКИ; Навесные ярлыки; СЕРТИФИКАТ EPA; Предупреждающие
- 32 ОСТОРОЖНО; Берегитесь; ГОРЯЧИХ
- 34 Таблички соответствия; Табличка соответствия EPA; Табличка соответствия SSCC; Таблички с технической; ВАЖНО
- 38 ) Рычаг дроссельной; ) Рычаг стояночного тормоза
- 39 Включение стояночного тормоза; Выключение стояночного тормоза; ) Выключатель двигателя; СИСТЕМА МОНИТОРИНГА; Универсальность системы
- 40 Универсальность системы DESS; ) Выключатель двигателя; Если поводом для аварийной оста-
- 42 ) Рычаг переключения; РОБКИ ПЕРЕДАЧ; ) Регулируемые зеркала; Регулировка зеркал выполняется
- 43 1) Передний и задний
- 44 2) Информационный центр; Описание информационного центра
- 45 дающие сообщения
- 46 Функциональные возможности информационного центра; ПАРАМЕТРЫ, ОТОБРАЖАЕМЫЕ НА ЦИФРОВОМ ДИСПЛЕЕ
- 49 Модели с электрическим стартером; приблизительную
- 50 I) Интенсивность обогрева рукояток; J) Интенсивность обогрева рычага; ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ; K) Средний расход топлива
- 51 L) Общий расход топлива; СЧЁТЧИК ПРОБЕГА ЗА ПОЕЗДКУ «A»
- 52 M) Отображение сообщений; ПЫ И ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ СООБ-; N) Температура охлаждающей жидкости
- 53 4) Пассажирское сиденье; Снятие пассажирского сиденья; Установка пассажирского сиденья
- 54 Перед каждой поездкой проверяй-; 5) Поручни для пассажира
- 55 РЕЖДАЮЩИЕ ТАБЛИЧКИ; 7) Багажное отделение; 8) Задняя багажная
- 56 9) Выключатель обогрева; 1) Сцепное устройство
- 57 положения руля; Expedition sE; Модель Expedition sE; Хранение лебёдки; БАГАЖНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ; У б ед и те с ь , ч то т р о с
- 58 Установка лебёдки на снегоход; Кроме моделей, предназначенных для; пейского рынка
- 59 Эксплуатация лебёдки; Открывание/закрывание крышки; Снятие/установка багажного кофра
- 60 крепления груза; ремня вариатора; Снятие защитного кожуха ремня; ПРИБОРЫ, ОБОРУДОВАНИЕ; Установка защитного кожуха
- 61 Не допускайте работу двигателя; Установка капота
- 62 8) Верхние боковые панели; Снятие верхней боковой панели; бы вывести пластиковый фиксатор; Установка верхней боковой панели; Вставьте нижние фиксаторы панели; 9) Нижние боковые панели; Открывание нижней боковой панели
- 63 Закрывание нижней боковой
- 64 ТОПЛИВО И МАСЛО; Требования к топливу; • Затрудненный запуск и неустойчивая; Рекомендуемое топливо; ТИП; Бензин БЕЗ; Топливный антифриз
- 65 Заправка топливом; Рекомендуемое масло; XPS SYNTHETIC BLEND; XPS 4-STROKE SYNTHETIC OIL
- 66 ОБКАТКА СНЕГОХОДА; Эксплуатация в период; Двигатель; Модели с двигателем E-TEC; Ремень вариатора
- 67 УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ; Пуск двигателя; Последовательность действий; ГОХОДА; Аварийный запуск двигателя; Модели с двигателем 600 HO E-TEC; Запуск двигателя с помощью
- 68 Прогрев снегохода
- 69 Функционирование; Нейтраль; Включение передачи переднего хода; Остановка двигателя
- 70 Буксировка груза; Буксировка другого; РА
- 71 НАСТРОЙКА ПОДВЕСКИ СНЕГОХОДА; Регулировки задней; Ленточные ограничители
- 72 Задние пружины; ДЕЙСТВИЕ
- 73 Расстояние; Регулировка не требуется; Задний амортизатор
- 74 Центральная пружина; Пружина удлинителя задней
- 75 Кулачки ограничителя хода; ПОЛОЖЕНИЕ; Регулировка передней; Передние пружины
- 76 Пружины передней подвески долж-; СПРАВОЧНАЯ ТАБЛИЦА
- 77 Влияние регулировки подвески на поведение снегохода; ПРОБЛЕМА
- 78 ТРАНСПОРТИРОВКА СНЕГОХОДА
- 80 КОНТРОЛЬНЫЙ ОСМОТР СНЕГОХОДА ПОСЛЕ ОБКАТКИ; Контрольный осмотр снегохода после обкатки проводится за счёт
- 82 РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ; ния снегохода может сделать его эксплуатацию небезопасной.; КАЖДЫЕ 3000 КМ ИЛИ 1 ГОД (В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, ЧТО НАСТУПИТ РАНЬШЕ); ки передач; КАЖДЫЕ 5 ЛЕТ
- 83 Заменить моторное масло и фильтр; КАЖДЫЕ 6000 КМ ИЛИ 2 ГОДА (В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, ЧТО НАСТУПИТ РАНЬШЕ); Проверить и, при необходимости, отрегулировать зазор клапанов; Заменить охлаждающую жидкость
- 84 ПРОЦЕДУРЫ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ; Воздушный фильтр; Проверка воздушного фильтра; Охлаждающая жидкость; Уровень охлаждающей жидкости; ВЕРХНИЕ БОКОВЫЕ ПАНЕЛИ
- 85 Рекомендуемая охлаждающая; Инжекционное масло; Долив инжекционного масла; Моторное масло; Уровень моторного масла
- 86 Система выпуска; Проверка системы выпуска; Свечи зажигания; Регулировка упора двигателя
- 87 МОМЕНТ ЗАТЯЖКИ БОЛТОВ УПОРА; Тормозная жидкость; Рекомендуемая жидкость
- 88 Масло для коробки передач; Рекомендуемое масло для; РЕКОМЕНДУЕМОЕ МАСЛО; Установите снегоход на горизонтальную
- 89 Проверка ремня вариатора
- 90 Регулировка ремня вариатора
- 91 имеет левую резьбу; МОМЕНТ ЗАТЯЖКИ; ЩИТНОГО КОЖУХА РЕМНЯ ВАРИА-
- 92 Ведущий шкив; Регулировка ведущего шкива; ДВИГАТЕЛЬ
- 93 Гусеница; Состояние гусеницы; ной поверхностью
- 94 ДЕЛИЯ, УЛУЧШАЮЩИЕ СЦЕПЛЕНИЕ; Натяжение и центровка гусеницы; ПРОГИБ
- 95 РЕГУЛИРОВКА; Слишком сильное натя-
- 97 Убедитесь, что крепёжные болты; Подвеска; РЕГЛАМЕНТ; Лыжи
- 98 Предохранители; Проверка предохранителей; Расположение предохранителей; ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Световые приборы; Замена лампы головной оптики
- 99 ПЫ ГОЛОВНОЙ ОПТИКИ
- 100 Замена лампы заднего фонаря; Если задний фонарь не-; Извлеките разъём лампы из корпуса
- 101 УХОД ЗА СНЕГОХОДОМ; Заключительные операции; Чистка и защитная смазка
- 102 ХРАНЕНИЕ; вив в топливо рекомендованный стабили-; Подготовка двигателя
- 103 Запрещается заводить
- 104 ПРЕДСЕЗОННАЯ ПОДГОТОВКА
- 106 ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ НОМЕРА СНЕГОХОДА; Табличка с данными; Номер двигателя
- 107 СИСТЕМА; ТРЕБОВАНИЯ
- 108 ТРЕБОВАНИЯ К ТОПЛИВУ; СИСТЕМА ПРИВОДА; ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА; Все
- 109 ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ
- 110 Пре; МАССА И РАЗМЕРЫ; приложенном вертикальном усилии.; Регулировка межэлектродного зазора свечей зажигания не до-
- 112 УКАЗАНИЯ ПО ПОИСКУ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- 113 РАБОТА ДВИГАТЕЛЯ СОПРОВОЖДАЕТСЯ ХЛОПКАМИ В СИСТЕМЕ; Утечки в системе выпуска отработавших газов.; – Обратитесь к авторизованному дилеру Ski-Doo.; ПРОПУСКИ ЗАЖИГАНИЯ; – Опорожнить топливную систему. Заправить бак чистым топливом.
- 114 сигналы; Отображение кодов; Только модели с многофункциональ-
- 115 ЗВУКОВОЙ; ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВА-
- 118 ) ПРЕДМЕТ ГАРАНТИЙНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ
- 119 ) СРОК ДЕЙСТВИЯ ГАРАНТИИ; гие аспекты гарантий, регулируются местным законодательством.
- 120 ) УСЛОВИЯ ПРИЗНАНИЯ ГАРАНТИЙНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ; что подтверждено соответствующими документами; ) УСЛОВИЯ ПРИЗНАНИЯ ПРАВА НА ГАРАНТИЙНОЕ; явленном дефекте устанавливается местным законодательством.; ) ДЕЙСТВИЯ КОМПАНИИ BRP
- 121 Customer Assistance Center
- 123 КОНФИДЕНЦИАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ; BRP; Senior Legal Counsel-Privacy Officer
- 124 ИЗМЕНЕНИЕ АДРЕСА ВЛАДЕЛЬЦА ИЛИ ПЕРЕПРОДАЖА; В случае кражи снегохода Вы должны сообщить об этом авто-; BRP EUROPEAN DISTRIBUTION; Warranty Department
