Системы видеонаблюдения Samsung SCC-C9302P - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

R
56
íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚
ïÄêÄäíÖêàëíàäÄ
áçÄóÖçàÖ
åËÌËχθ̇fl ÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÒÚ¸
ñBETHOE : 0.2 βÍÒ (·ÂÁ ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl x4) / 0.005 βÍÒ (·ÂÁ ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl X160)
ÒˆÂÌ˚
ó-Å : 0.02 βÍÒ (·ÂÁ ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl x4) / 0.0005 βÍÒ (·ÂÁ ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl X160)
ñ‚ÂÚÓ‚‡fl ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡
êÂÊËÏ˚ ATW/AWC/PìóHOâ
(3200 K, 5600 K, „ÛÎËӂ͇ ÛÒËÎÂÌËfl R/B)
ëÍÓÓÒÚ¸ ˝ÎÂÍÚÓÌÌÓ„Ó
Ç˚ÍÎ., 1/100 (NTSC), 1/120 (PAL), 1/250, 1/500,
Á‡Ú‚Ó‡
1/1000, 1/2000, 1/4000, 1/10 000 ÒÂÍÛ̉˚
äÓÏÔÂÌÒ‡ˆËfl ‚ÒÚ˜ÌÓÈ
Ç˚ÍÎ./ÇÍÎ. (ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÁÓÌ˚)
Á‡Ò‚ÂÚÍË
ì‚Â΢ÂÌË ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË
Ç˚ÍÎ./Ä‚ÚÓ 2ı - 160ı
ñËÙÓ‚Ó ۂÂ΢ÂÌËÂ
Ç˚ÍÎ./ÇÍÎ.(ı10), ͇ÚËÌ͇ ‚ ͇ÚËÌÍÂ
ÑÂÚÂÍÚÓ ‰‚ËÊÂÌËfl
Ç˚ÍÎ./ÇÍÎ.(ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÁÓÌ˚
ӷ̇ÛÊÂÌËfl/˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚË)
é·‡·ÓÚ͇ Ò˄̇·
èÓÁËÚË‚/Ì„‡ÚË‚, ÁÂ͇θÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ,
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl
„ÛÎËӂ͇ ˜ÂÚÍÓÒÚË
Ç˚ıÓ‰ÌÓÈ Ò˄̇Î
èÓÎÌ˚È (ÍÓÏÔÓÁËÚÌ˚È) ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓÈ Ò˄̇Î: 1,0
Ç (‡Áχı ‡ÏÔÎËÚÛ‰˚) ̇ ̇„ÛÁÍ 75 éÏ, ‡Á˙ÂÏ
BNC
é·˙ÂÍÚË‚
îÓÍÛÒÌÓ ‡ÒÒÚÓflÌËÂ: 3,6 - 43,2 ÏÏ
éÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚËÂ: F1,8 (ÛÒÚ‡Ìӂ͇
“¯ËÓÍÓÛ„ÓθÌ˚È Ó·˙ÂÍÚË‚”), F2,6 (ÛÒÚ‡Ìӂ͇
“ÚÂÎÂÓ·˙ÂÍÚË‚”)
åËÌËχθÌÓ ‡ÒÒÚÓflÌË ‰Ó Ó·˙ÂÍÚ‡ : 1 Ï
ëàÉçÄã
ÇıÓ‰ Ò˄̇· : 1 ‚ıÓ‰ / Ç˚ıÓ‰ Ò˄̇· : 1 ‚˚ıÓ‰
ÑËÒڇ̈ËÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ
RS485 (ÔÓÎÛ‰ÛÔÎÂÍÒÌÓÂ)
ÑˇԇÁÓÌ ‡·Ó˜Ëı ÚÂÏÔ‡ÚÛ
éÚ -10ºë ‰Ó +50
º
ë (14
º
F - 122
º
F)
ꇷӘ‡fl ‚·ÊÌÓÒÚ¸
ÑÓ 90 %
ɇ·‡ËÚÌ˚ ‡ÁÏÂ˚
150 (‰Ë‡ÏÂÚ) ı 121 ÏÏ
å‡ÒÒ‡
SCC-C9302P : 1.1Kg / SCC-C9302F : 0.88Kg (ÇÂÒ ÌÂÚÚÓ)
臂Ëθ̇fl Ôӈ‰ۇ ÛÚËÎËÁ‡ˆËË ˝ÚÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl
(˝ÎÂÍÚ˘ÂÒ͇fl Ë ˝ÎÂÍÚÓÌ̇fl ‡ÔÔ‡‡ÚÛ‡ Ò ËÒÚÂͯËÏ
ÒÓÍÓÏ ÒÎÛÊ·˚)
(èËÏÂÌËχ ÚÓθÍÓ ‚ Ö‚ÓÔÂÈÒÍÓÏ ëÓ˛Á ËÎË ‰Û„Ëı Òڇ̇ı Ö‚ÓÔ˚,
ËÒÔÓθÁÛ˛˘Ëı ÒËÒÚÂÏ˚ ‡Á‰ÂθÌÓ„Ó Ò·Ó‡ ÓÚıÓ‰Ó‚)
è˂‰ÂÌ̇fl ÌËÊ χÍËӂ͇, Ëϲ˘‡flÒfl ̇ ËÁ‰ÂÎËË ËÎË ‚ ÔË·„‡ÂÏÓÈ Í ÌÂÏÛ
‰ÓÍÛÏÂÌÚ‡ˆËË, Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ÚÓ, ˜ÚÓ ÔÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ÒÓ͇ ÒÎÛÊ·˚ ËÁ‰ÂÎËfl ÓÌÓ Ì ‰ÓÎÊÌÓ
‚˚·‡Ò˚‚‡Ú¸Òfl ‚ÏÂÒÚÂ Ò ‰Û„ËÏË ·˚ÚÓ‚˚ÏË ÓÚıÓ‰‡ÏË. ÑÎfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓ„Ó
Û˘Â·‡ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰ ËÎË Á‰ÓÓ‚¸˛ β‰ÂÈ ËÁ-Á‡ ÌÂÍÓÌÚÓÎËÛÂÏÓÈ ÛÚËÎËÁ‡ˆËË
ÓÚıÓ‰Ó‚, ÓÚ‰ÂÎËÚ ˝ÚÓ ËÁ‰ÂÎË ÓÚ ‰Û„Ó„Ó ·˚ÚÓ‚Ó„Ó ÏÛÒÓ‡ Ë Ò‰‡ÈÚÂ Â„Ó ‚ ÔÓ‚ÚÓÌÛ˛
Ô‡·ÓÚÍÛ, ˜ÚÓ·˚ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ó·ÓÒÌÓ‚‡ÌÌÓÏÛ ÔÓ‚ÚÓÌÓÏÛ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲
χÚ¡θÌ˚ı ÂÒÛÒÓ‚.
Å˚ÚÓ‚˚ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎË ‰ÓÎÊÌ˚ Ó·‡ÚËÚ¸Òfl ÎË·Ó ‚ χ„‡ÁËÌ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÓÌË ÔÓÍÛÔ‡ÎË
‰‡ÌÌÓ ËÁ‰ÂÎËÂ, ÎË·Ó ‚ ÏÂÒÚÌ˚ ӄ‡Ì˚ ‚·ÒÚË Á‡ ·ÓΠÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ËÌÙÓχˆËÂÈ Ó ÚÓÏ,
ÍÛ‰‡ Ë Í‡Í ÓÌË ÏÓ„ÛÚ Ò‰‡Ú¸ ˝ÚÓ ËÁ‰ÂÎË ‰Îfl Â„Ó ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÈ ‰Îfl ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚
ÔÓ‚ÚÓÌÓÈ Ô‡·ÓÚÍË.
äÓÔÓ‡ÚË‚Ì˚ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎË ‰ÓÎÊÌ˚ Ó·‡ÚËÚ¸Òfl Í Ò‚ÓÂÏÛ ÔÓÒÚ‡‚˘ËÍÛ Ë ÔÓ‚ÂËÚ¸
ÛÒÎÓ‚Ëfl, ÒÓ‰Âʇ˘ËÂÒfl ‚ ‰Ó„Ó‚Ó ÍÛÔÎË-ÔÓ‰‡ÊË. èË ÛÚËÎËÁ‡ˆËË ˝ÚÓ ËÁ‰ÂÎË ÌÂ
‰ÓÎÊÌÓ ‚˚·‡Ò˚‚‡Ú¸Òfl ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ Ò ‰Û„ËÏË ÓÚıÓ‰‡ÏË ÍÓÏϘÂÒÍÓÈ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË.
00577A-SCC-C9302(F)P-R 5/18/06 6:58 PM Page 56