Синтезаторы Yamaha DGX-305 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ëÔ‡‚Ó˜ÌËÍ
ç‡ÒÚÓÈÍË ÙÛÌ͈ËÈ
72
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl DGX-505/305
* ÇÒ ̇ÒÚÓÈÍË ÏÓÊÌÓ Î„ÍÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ̇ Ô‚Ó̇˜‡Î¸Ì˚ Á̇˜ÂÌËfl, ‰Îfl ˝ÚÓ„Ó Ì‡‰Ó Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍË [+] Ë [–].
(àÒÍβ˜ÂÌË ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÙÛÌ͈ËË Initial Setup Send (ÔÓÒ˚Î͇ ËÒıÓ‰ÌÓÈ ËÌÙÓχˆËË) Ë Bulk Send (χÒÒÓ‚‡fl ÔÓÒ˚Î͇ ‰‡ÌÌ˚ı): ˝ÚÓ ÓÔ‡ˆËË, ‡ Ì ̇ÒÚÓÈÍË).
MIDI
Local On/Off
Local On/Off
ON/OFF (ÇÍÎ./
Ç˚ÍÎ.)
ÇÍβ˜‡ÂÚ (ON) Ë ‚˚Íβ˜‡ÂÚ (OFF) ÙÛÌÍˆË˛ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‚ÌÛÚÂÌÌËÏ ÚÓÌ-
„Â̇ÚÓÓÏ Ò Í·‚ˇÚÛ˚ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡. (ÒÚ. 80)
External Clock
External Clock
ON/OFF (ÇÍÎ./
Ç˚ÍÎ.)
éÔ‰ÂÎflÂÚ, ÒËÌıÓÌËÁËÛÂÚÒfl ÎË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ÔÓ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÏÛ Ú‡ÈÏÂÛ
(OFF) ËÎË ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ‚̯ÌÂ„Ó Ò˄̇· (ON). (ÒÚ. 80)
Keyboard Out
Keyboard Out
ON/OFF (ÇÍÎ./
Ç˚ÍÎ.)
éÔ‰ÂÎflÂÚ, ·Û‰ÛÚ ÎË Ô‰‡‚‡Ú¸Òfl ‰‡ÌÌ˚ ËÒÔÓÎÌÂÌËfl ̇ Í·‚ˇÚÛÂ
(ON) ËÎË ÌÂÚ (OFF).
Style Out
Style Out
ON/OFF (ÇÍÎ./
Ç˚ÍÎ.)
ÇÍβ˜‡ÂÚ (ON) Ë ÓÚÍβ˜‡ÂÚ (OFF) Ô‰‡˜Û ‰‡ÌÌ˚ı ÒÚËÎfl ÔÓ USB ÔË
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ÒÚËÎfl.
Song Out
Song Out
ON/OFF (ÇÍÎ./
Ç˚ÍÎ.)
ÇÍβ˜‡ÂÚ (ON) Ë ÓÚÍβ˜‡ÂÚ (OFF) Ô‰‡˜Û ‰‡ÌÌ˚ı ÒÚËÎfl ÔÓ USB ÔË
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ÒÚËÎfl.
Initial Setup Send
Initial Setup Send
YES/NO (ч/çÂÚ)
èÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ô‰‡Ú¸ ‰‡ÌÌ˚ ̇ÒÚÓÂÍ, Á‡‰‡ÌÌ˚ı ̇ Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl,
̇ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ. ç‡ÊÏËÚ [+], ˜ÚÓ·˚ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸ ‰‡ÌÌ˚Â, Ë [–], ˜ÚÓ·˚ ÓÚÏÂ-
ÌËÚ¸ ÓÚÔ‡‚ÍÛ. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [+], ˜ÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ Ô‰‡˜Û ‰‡ÌÌ˚ı.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [–], ˜ÚÓ·˚ ÔÂ͇ÚËÚ¸ Ô‰‡˜Û ‰‡ÌÌ˚ı.
Bulk Send
Bulk Send
YES/NO (ч/çÂÚ)
艇ÂÚ ‰‡ÌÌ˚ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍÓÈ ÔÂÒÌË Ë Â„ËÒÚ‡ˆËÓÌÌÓÈ Ô‡ÏflÚË Ò
ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ ̇ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [+], ˜ÚÓ·˚ ̇˜‡Ú¸ Ô‰‡˜Û
‰‡ÌÌ˚ı, ËÎË ÍÌÓÔÍÛ [-], ˜ÚÓ·˚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ Ô‰‡˜Û.
METRONOME
Time Signature
Time Signature
00 – 15
éÔ‰ÂÎflÂÚ ˜‡ÒÚÓÚÛ Ò˄̇· ÏÂÚÓÌÓχ.
Metronome Volume
Metronome
Volume
000 – 127
éÔ‰ÂÎflÂÚ „ÓÏÍÓÒÚ¸ ÏÂÚÓÌÓχ.
SCORE
Quantize
Quantize
Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‰‡ÌÌ˚ı ÔÂÒÌË ÏÓÊÌÓ Ò‰Â·ڸ ÓÚÓ·‡ÊÂÌË ÌÓÚ ·ÓÎÂÂ
Û‰Ó·Ì˚Ï ‰Îfl ˜ÚÂÌËfl, ÂÒÎË Ì‡ÒÚÓËÚ¸ ‚ÂÏfl Ëı Á‚Û˜‡ÌËfl. ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl
Á‡‰‡ÂÚ ÏËÌËχθÌÓ ‡Á¯ÂÌË ‰ÎËÚÂθÌÓÒÚÂÈ ÌÓÚ, ËÒÔÓθÁÛÂÏÓ ‚
ÔÂÒÌÂ. ç‡ÔËÏÂ, ÂÒÎË ‚ ÔÂÒÌ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl Í‡Í ˜ÂÚ‚ÂÚÌ˚ ÌÓÚ˚, Ú‡Í
Ë ‚ÓÒ¸Ï˚Â, ÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ˝ÚÓ Á̇˜ÂÌË ̇
e
(‚ÓÒ¸ÏÛ˛ ÌÓÚÛ).
ÑÛ„Ë ·ÓΠÍÓÓÚÍË ÌÓÚ˚ Ë Ô‡ÛÁ˚ Ì ·Û‰ÛÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl.
LESSON
Lesson Track (R)
R-Part
GuideTrack
(ÑÓÓÊ͇ ‰Îfl
ÛÔ‡ÊÌÂÌËÈ) 1 – 16
éÔ‰ÂÎflÂÚ ÌÓÏ ‰ÓÓÊÍË ‰Îfl ÛÔ‡ÊÌÂÌËÈ ‰Îfl Ô‡‚ÓÈ ÛÍË. ùÚ‡
̇ÒÚÓÈ͇ ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ÚÓθÍÓ ‰Îfl ÔÂÒÂÌ Ì‡ Ô·Ú SmartMedia ËÎË ‚Ó
Ùν¯-Ô‡ÏflÚË (SMF).
Lesson Track (L)
L-Part
GuideTrack
(ÑÓÓÊ͇ ‰Îfl
ÛÔ‡ÊÌÂÌËÈ) 1 – 16
éÔ‰ÂÎflÂÚ ÌÓÏ ‰ÓÓÊÍË ‰Îfl ÛÔ‡ÊÌÂÌËÈ ‰Îfl ΂ÓÈ ÛÍË. ùÚ‡
̇ÒÚÓÈ͇ ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ÚÓθÍÓ ‰Îfl ÔÂÒÂÌ Ì‡ Ô·Ú SmartMedia ËÎË ‚Ó
Ùν¯-Ô‡ÏflÚË (SMF).
Grade
Grade
ON/OFF (ÇÍÎ./
Ç˚ÍÎ.)
ÇÍβ˜‡ÂÚ Ë ‚˚Íβ˜‡ÂÚ ÙÛÌÍˆË˛ Grade.
UTILITY
Media Select
Media Select
îν¯-Ô‡ÏflÚ¸/
SmartMedia
Ç˚·ÂËÚ ÚËÔ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ô‡ÏflÚË ‰Îfl ı‡ÌÂÌËfl ËÎË Á‡„ÛÁÍË ‰‡ÌÌ˚ı.
åÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ SmartMedia ËÎË Ùν¯-Ô‡ÏflÚ¸.
Demo Cancel
D-Cancel
ON/OFF (ÇÍÎ./
Ç˚ÍÎ.)
ÇÍβ˜‡ÂÚ Ë ‚˚Íβ˜‡ÂÚ ÙÛÌÍˆË˛ ÓÚÏÂÌ˚ ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËÓÌÌ˚ı ÔÂÒÂÌ. Ç
ÔÓÎÓÊÂÌËË ON ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËÓÌ̇fl ÔÂÒÌfl Ì Á‚Û˜ËÚ, ‰‡Ê ÂÒÎË Ì‡Ê‡Ú‡
ÍÌÓÔ͇ [DEMO].
LANGUAGE
Language Select
Language
ÄÌ„ÎËÈÒÍËÈ/
flÔÓÌÒÍËÈ
ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚ flÁ˚Í ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËÓÌÌ˚ı ˝Í‡ÌÓ‚, ËÏÂÌ ÔÂÒÂÌÌ˚ı Ù‡ÈÎÓ‚,
ÚÂÍÒÚÓ‚ ÔÂÒÂÌ Ë ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÓÓ·˘ÂÌËÈ, ‚˚‚Ó‰ËÏ˚ı ̇ ˝Í‡Ì. ÇÒ ÓÒڇθ-
Ì˚ ÒÓÓ·˘ÂÌËfl Ë Ì‡Á‚‡ÌËfl ‚˚‚Ó‰flÚÒfl ̇ ˝Í‡Ì ̇ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÏ flÁ˚ÍÂ.
ÖÒÎË ‚˚·‡Ì flÔÓÌÒÍËÈ flÁ˚Í, ÚÓ ËÏÂ̇ Ù‡ÈÎÓ‚ ‚˚‚Ó‰flÚÒfl flÔÓÌÒÍËÏ ¯ËÙ-
ÚÓÏ. íÂÍÒÚ ÔÂÒÂÌ ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ̇ flÁ˚ÍÂ, Û͇Á‡ÌÌÓÏ ‚ ‰‡ÌÌ˚ı ÔÂÒÌË; Ӊ̇ÍÓ,
ÂÒÎË Ú‡ÍÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË Ì ·˚ÎÓ Ò‰Â·ÌÓ, ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ˝Ú‡ ̇ÒÚÓÈ͇.
ä‡Ú„ÓËfl
ç‡ÒÚÓÈ͇
ç‡Á‚‡ÌËÂ
ÔÛÌÍÚ‡
ÑˇԇÁÓÌ/
̇ÒÚÓÈÍË
éÔËÒ‡ÌËÂ
3
3
3
3
,
,
,
,
,
,
,
dgx505_e.book Page 72 Monday, August 16, 2004 2:09 PM
