Синтезаторы Yamaha DGX-305 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
28
êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl DGX-505/305
ᇷ‡‚Ì˚ Á‚ÛÍË
Ç ˝ÚÓÏ ÒËÌÚÂÁ‡ÚÓ ‡ÎËÁÓ‚‡Ì ˆÂÎ˚È Ì‡·Ó ÚÂÏ·Ó‚ Û‰‡Ì˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ Ë ÌÂÓ·˚˜-
Ì˚ı Á‚ÛÍÓ‚˚ı ˝ÙÙÂÍÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚Â Ò ÛÒÔÂıÓÏ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îfl ÓÊË‚ÎÂÌËfl
ÏÛÁ˚͇θÌÓ„Ó ËÒÔÓÎÌÂÌËfl. ëÂ‰Ë ‚ÒÚÓÂÌÌ˚ı Á‚ÛÍÓ‚˚ı ˝ÙÙÂÍÚÓ‚ ÂÒÚ¸ ˜ÂÎӂ˜ÂÒ-
ÍËÈ ÒÏÂı, ÊÛ˜‡ÌË ‚Ó‰˚ ‚ Û˜¸Â, ‡ÌÚÛ‡Ê Â‡ÍÚË‚ÌÓ„Ó Ò‡ÏÓÎÂÚ‡, ‚ÒflÍË ÁÎӂ¢ËÂ
Á‚ÛÍË Ë ÏÌÓ„Ó ˜Â„Ó Â˘Â. ùÚË Á‚ÛÍË ÏÓ„ÛÚ ÒÎÛÊËÚ¸ ÔÂ͇ÒÌ˚Ï ÔÓ‰ÒÔÓ¸ÂÏ, ÂÒÎË ‚˚
ıÓÚËÚ Ôˉ‡Ú¸ Ò‚ÓÂÏÛ ËÒÔÓÎÌÂÌ˲ ÚÓ ËÎË ËÌÓ ̇ÒÚÓÂÌËÂ.
◆
èӈ‰ۇ ‚˚·Ó‡ ̇·Ó‡ Û‰‡Ì˚ı ÚÂÏ·Ó‚
➔
(ÒÏ. ¯‡„Ë 1 Ë 2 ̇ ÒÚ. 23)
1
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [VOICE] ̇ „·‚ÌÓÏ ˝Í‡ÌÂ.
2
àÒÔÓθÁÛfl ‰ËÒÍ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ‚˚·ÂËÚ ÚÂÏ· “122 Standard Kit 1”.
3
éˆÂÌËÚ Á‚Û˜‡ÌË ͇ʉÓÈ Í·‚˯Ë, ̇Ò·‰ËÚÂÒ¸ Á‚Û͇ÏË
Û‰‡Ì˚ı Ë ÔÂÍÛÒÒËÓÌÌ˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚!
ç Á‡·˚‚‡ÈÚ ̇ÊËχڸ ˜ÂÌ˚ Í·‚˯Ë!
Ç˚ ÛÒÎ˚¯ËÚ Á‚ÛÍË ÚÂÛ„ÓθÌË͇, χ‡-
͇҇, ·ÓÌ„Ó, ·‡‡·‡ÌÓ‚ … è‰ ‚‡ÏË –
ÔÓÎ̇fl ÍÓÎÎÂ͈Ëfl Á‚ÛÍÓ‚ Û‰‡Ì˚ı Ë
ÔÂÍÛÒÒËÓÌÌ˚ı ËÒÌÚÛÏÂÌÚÓ‚. ÅÓÎÂÂ
ÔÓ‰Ó·ÌÓ Ó· ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ı, ‚ıÓ‰fl˘Ëı ‚
̇·Ó Û‰‡Ì˚ı ÚÂÏ·Ó‚ (ÌÓχ ÚÂÏ·Ó‚
122 – 133), ÒÏ. ‚ “ëÔËÒÍÂ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚
̇·Ó‡ Û‰‡Ì˚ı ÚÂÏ·Ó‚” ̇ ÒÚ. 100.
◆
èӈ‰ۇ ‚˚·Ó‡ Á‚ÛÍÓ‚˚ı ˝ÙÙÂÍÚÓ‚
➔
(ÒÏ. ¯‡„Ë 1 Ë 2 ̇ ÒÚ. 23)
1
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ [VOICE] ̇ „·‚ÌÓÏ ˝Í‡ÌÂ.
2
àÒÔÓθÁÛfl ‰ËÒÍ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ‚˚·ÂËÚ ÚÂÏ· “133 SFX Kit 2”.
3
èÓÔÓ·ÛÈÚ Á‚Û˜‡ÌË ͇ʉÓÈ Í·‚Ë¯Ë Ë Ì‡Ò·‰ËÚÂÒ¸
Á‚ÛÍÓ‚˚ÏË ˝ÙÙÂÍÚ‡ÏË!
ç‡ÊËχfl ‡ÁÌ˚ Í·‚˯Ë, ‚˚ ÒÏÓÊÂÚÂ
ÛÒÎ˚¯‡Ú¸ Á‚ÛÍË ÔÓ‰‚Ó‰ÌÓÈ ÎÓ‰ÍË, ÚÂÎÂ-
ÙÓÌÌÓ„Ó Á‚ÓÌ͇, ÒÍËÔfl˘ÂÈ ‰‚ÂË Ë
ÏÌÓ„Ó ‰Û„Ëı ÔÓÎÂÁÌ˚ı Á‚ÛÍÓ‚˚ı ˝ÙÙÂÍ-
ÚÓ‚. Ç ÚÂÏ· “132 SFX Kit 1” ‚ıÓ‰flÚ Á‚ÛÍË,
ËÁ‰‡‚‡ÂÏ˚ ÏÓÎÌËÂÈ, Ô‡‰‡˛˘ÂÈ ‚Ó‰ÓÈ,
ÒÏÂı, Î‡È ÒÓ·‡Í Ë ‰Û„Ë Á‚ÛÍË. çÂÍÓÚÓ-
˚Ï Í·‚˯‡Ï Á‚ÛÍÓ‚˚ ˝ÙÙÂÍÚ˚ Ì ÔËÒ-
‚ÓÂÌ˚, Ë ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÔË Ëı ̇ʇÚËË Á‚ÛÍ ‚ÓÒ-
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl Ì ·Û‰ÂÚ. ÅÓΠÔÓ‰Ó·ÌÓ
Ó· ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ı, ‚ıÓ‰fl˘Ëı ‚ ̇·Ó
ÚÂÏ·Ó‚ SFX (ÌÓχ ÚÂÏ·Ó‚ 132 – 133),
ÒÏ. ‚ ‡Á‰Â·ı “SFX Kit 1” Ë “SFX Kit 2”
“ëÔËÒ͇ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓ‚ ̇·Ó‡ Û‰‡Ì˚ı
ÚÂÏ·Ó‚” ̇ ÒÚ. 100.
ç
ç
ç
燇‡
‡·
·
·
·Ó
Ó
Ó
Ó
˚
˚
˚
˚ ÛÛ
Û
Û‰
‰
‰
‰‡‡‡
‡
Ì
Ì
Ì
Ì˚
˚
˚
˚ııı
ı ÚÚÚÚÂÂÂ
ÂÏ
Ï
Ï
Ï·
·
·
·
Ó
Ó
Ó
Ó‚‚
‚
‚ Ô
Ô
Ô
Ô
ÂÂÂ
‰
‰
‰
‰ÒÒÒ
ÒÚÚÚÚ‡‡‡
‡‚‚
‚
‚Î
Î
Î
Îfl
fl
fl
fl˛
˛
˛
˛ÚÚÚÚ ÒÒÒ
ÒÓ
Ó
Ó
Ó·
·
·
·Ó
Ó
Ó
ÓÈ
È
È
È ÒÒÒ
ÒÓ
Ó
Ó
Ó‚‚
‚
‚Ó
Ó
Ó
ÓÍ
Í
Í
ÍÛÛ
Û
ÛÔ
Ô
Ô
ÔÌ
Ì
Ì
ÌÓ
Ó
Ó
ÓÒÒÒ
ÒÚÚÚÚ¸¸¸
¸ ÁÁÁÁ‚‚
‚
‚ÛÛ
Û
ÛÍ
Í
Í
ÍÓ
Ó
Ó
Ó‚‚
‚
‚ ÛÛ
Û
Û‰
‰
‰
‰‡‡‡
‡
Ì
Ì
Ì
Ì˚
˚
˚
˚ııı
ı Ë
Ë
Ë
Ë Ô
Ô
Ô
ÔÂÂÂ
Â
Í
Í
Í
ÍÛÛ
Û
ÛÒÒÒ
ÒÒÒÒ
ÒË
Ë
Ë
ËÓ
Ó
Ó
ÓÌ
Ì
Ì
ÌÌ
Ì
Ì
Ì˚
˚
˚
˚ııı
ı Ë
Ë
Ë
ËÌ
Ì
Ì
Ì----
ÒÒ
Ò
ÒÚÚÚÚ
ÛÛ
Û
ÛÏ
Ï
Ï
ÏÂÂÂ
ÂÌ
Ì
Ì
ÌÚÚÚÚÓ
Ó
Ó
Ó‚‚
‚
‚.... Ö
Ö
Ö
ÖÒÒÒ
ÒÎ
Î
Î
ÎË
Ë
Ë
Ë,,,, Ì
Ì
Ì
̇‡‡
‡Ô
Ô
Ô
Ô
Ë
Ë
Ë
ËÏ
Ï
Ï
ÏÂÂÂ
Â
,,,, ‚‚
‚
‚˚
˚
˚
˚ ‚‚
‚
‚˚
˚
˚
˚·
·
·
·ÂÂÂ
Â
ÂÂÂ
ÂÚÚÚÚÂÂÂ
 ‚‚
‚
‚ Í
Í
Í
͇‡‡
‡˜
˜
˜
˜ÂÂÂ
ÂÒÒÒ
ÒÚÚÚÚ‚‚
‚
‚ÂÂÂ
 Ó
Ó
Ó
ÓÒÒÒ
ÒÌ
Ì
Ì
ÌÓ
Ó
Ó
Ó‚‚
‚
‚Ì
Ì
Ì
ÌÓ
Ó
Ó
Ó„„„„Ó
Ó
Ó
Ó ÚÚÚÚÂÂÂ
ÂÏ
Ï
Ï
Ï·
·
·
·
‡‡‡
‡ ÒÒÒ
ÒÍ
Í
Í
Í
Ë
Ë
Ë
ËÔ
Ô
Ô
ÔÍ
Í
Í
ÍÛÛ
Û
Û Ë
Ë
Ë
ËÎ
Î
Î
ÎË
Ë
Ë
Ë ‰
‰
‰
‰
ÛÛ
Û
Û„„„„Ó
Ó
Ó
ÓÈ
È
È
È Ó
Ó
Ó
Ó·
·
·
·˚
˚
˚
˚˜
˜
˜
˜----
Ì
Ì
Ì
Ì˚
˚
˚
˚È
È
È
È Ë
Ë
Ë
ËÌ
Ì
Ì
ÌÒÒÒ
ÒÚÚÚÚ
ÛÛ
Û
ÛÏ
Ï
Ï
ÏÂÂÂ
ÂÌ
Ì
Ì
ÌÚÚÚÚ,,,, ÚÚÚÚÓ
Ó
Ó
Ó ‚‚
‚
‚ÒÒÒ
ÒÂÂÂ
 Í
Í
Í
ÍÎ
Î
Î
·‡‡
‡‚‚
‚
‚Ë
Ë
Ë
˯
¯
¯
¯Ë
Ë
Ë
Ë Ì
Ì
Ì
̇‡‡
‡ Í
Í
Í
ÍÎ
Î
Î
·‡‡
‡‚‚
‚
‚Ë
Ë
Ë
ˇ‡‡
‡ÚÚÚÚÛÛ
Û
Û
ÂÂÂ
 ·
·
·
·ÛÛ
Û
Û‰
‰
‰
‰ÛÛ
Û
ÛÚÚÚÚ ‚‚
‚
‚Ó
Ó
Ó
ÓÒÒÒ
ÒÔ
Ô
Ô
Ô
Ó
Ó
Ó
ÓË
Ë
Ë
ËÁÁÁÁ‚‚
‚
‚Ó
Ó
Ó
Ó‰
‰
‰
‰Ë
Ë
Ë
ËÚÚÚÚ¸¸¸
¸ ‚‚
‚
‚˚
˚
˚
˚·
·
·
·
‡‡‡
‡Ì
Ì
Ì
ÌÌ
Ì
Ì
Ì˚
˚
˚
˚È
È
È
È ÚÚÚÚÂÂÂ
ÂÏ
Ï
Ï
Ï·
·
·
·
,,,, ÚÚÚÚÓ
Ó
Ó
ÓÎ
Î
Î
θ¸¸
¸Í
Í
Í
ÍÓ
Ó
Ó
Ó ÒÒÒ
Ò
‡‡‡
‡ÁÁÁÁÌ
Ì
Ì
Ì˚
˚
˚
˚Ï
Ï
Ï
ÏË
Ë
Ë
Ë ‚‚
‚
‚˚
˚
˚
˚ÒÒÒ
ÒÓ
Ó
Ó
ÓÚÚÚÚ‡‡‡
‡Ï
Ï
Ï
ÏË
Ë
Ë
Ë ÚÚÚÚÓ
Ó
Ó
ÓÌ
Ì
Ì
ÌÓ
Ó
Ó
Ó‚‚
‚
‚.... Ö
Ö
Ö
ÖÒÒÒ
ÒÎ
Î
Î
ÎË
Ë
Ë
Ë Ê
Ê
Ê
ÊÂÂÂ
 ‚‚
‚
‚˚
˚
˚
˚·
·
·
·
‡‡‡
‡ÚÚÚÚ¸¸¸
¸ ‚‚
‚
‚ Í
Í
Í
͇‡‡
‡˜
˜
˜
˜ÂÂÂ
ÂÒÒÒ
ÒÚÚÚÚ‚‚
‚
‚ÂÂÂ
 Ó
Ó
Ó
ÓÒÒÒ
ÒÌ
Ì
Ì
ÌÓ
Ó
Ó
Ó‚‚
‚
‚Ì
Ì
Ì
ÌÓ
Ó
Ó
Ó„„„„Ó
Ó
Ó
Ó ÚÚÚÚÂÂÂ
ÂÏ
Ï
Ï
Ï·
·
·
·
‡‡‡
‡ Ì
Ì
Ì
̇‡‡
‡·
·
·
·Ó
Ó
Ó
Ó
ÛÛ
Û
Û‰
‰
‰
‰‡‡‡
‡
Ì
Ì
Ì
Ì˚
˚
˚
˚ııı
ı,,,, ÚÚÚÚÓ
Ó
Ó
Ó Í
Í
Í
͇‡‡
‡Ê
Ê
Ê
ʉ
‰
‰
‰‡‡‡
‡fl
fl
fl
fl
Í
Í
Í
ÍÎ
Î
Î
·‡‡
‡‚‚
‚
‚Ë
Ë
Ë
˯
¯
¯
¯‡‡‡
‡ ·
·
·
·ÛÛ
Û
Û‰
‰
‰
‰ÂÂÂ
ÂÚÚÚÚ ‚‚
‚
‚Ó
Ó
Ó
ÓÒÒÒ
ÒÔ
Ô
Ô
Ô
Ó
Ó
Ó
ÓË
Ë
Ë
ËÁÁÁÁ‚‚
‚
‚Ó
Ó
Ó
Ó‰
‰
‰
‰Ë
Ë
Ë
ËÚÚÚÚ¸¸¸
¸ ÁÁÁÁ‚‚
‚
‚ÛÛ
Û
ÛÍ
Í
Í
Í
‡‡‡
‡ÁÁÁÁÎ
Î
Î
ÎË
Ë
Ë
˘
˜
˜
˜Ì
Ì
Ì
ÌÓ
Ó
Ó
Ó„„„„Ó
Ó
Ó
Ó ÛÛ
Û
Û‰
‰
‰
‰‡‡‡
‡
Ì
Ì
Ì
ÌÓ
Ó
Ó
Ó„„„„Ó
Ó
Ó
Ó Ë
Ë
Ë
ËÎ
Î
Î
ÎË
Ë
Ë
Ë Ô
Ô
Ô
ÔÂÂÂ
Â
Í
Í
Í
ÍÛÛ
Û
ÛÒÒÒ
ÒÒÒÒ
ÒË
Ë
Ë
ËÓ
Ó
Ó
ÓÌ
Ì
Ì
ÌÌ
Ì
Ì
ÌÓ
Ó
Ó
Ó„„„„Ó
Ó
Ó
Ó Ë
Ë
Ë
ËÌ
Ì
Ì
ÌÒÒÒ
ÒÚÚÚÚ
ÛÛ
Û
ÛÏ
Ï
Ï
ÏÂÂÂ
ÂÌ
Ì
Ì
ÌÚÚÚÚ‡‡‡
‡....
á
á
á
á‚
‚
‚
‚ÛÛ
Û
ÛÍ
Í
Í
ÍÓ
Ó
Ó
Ó‚
‚
‚
‚˚
˚
˚
˚ÂÂ
Â
 ˝˝
˝
˝Ù
Ù
Ù
ÙÙ
Ù
Ù
ÙÂÂ
Â
ÂÍ
Í
Í
ÍÚÚÚ
Ú˚
˚
˚
˚ ‚
‚
‚
‚ıı
ı
ıÓ
Ó
Ó
Ó‰
‰
‰
‰fl
fl
fl
flÚÚÚ
Ú ‚
‚
‚
‚ „„„„
ÛÛ
Û
ÛÔ
Ô
Ô
ÔÔ
Ô
Ô
ÔÛÛ
Û
Û Ì
Ì
Ì
̇‡
‡
‡·
·
·
·Ó
Ó
Ó
Ó
‡‡
‡
‡ ÛÛ
Û
Û‰
‰
‰
‰‡‡
‡
‡
Ì
Ì
Ì
Ì˚
˚
˚
˚ıı
ı
ı ÚÚÚ
ÚÂÂ
Â
ÂÏ
Ï
Ï
Ï·
·
·
·
Ó
Ó
Ó
Ó‚
‚
‚
‚ ((((Ì
Ì
Ì
ÌÓ
Ó
Ó
ÓÏ
Ï
Ï
ÏÂÂ
Â
Â
‡‡
‡
‡ ÚÚÚ
ÚÂÂ
Â
ÂÏ
Ï
Ï
Ï·
·
·
·
Ó
Ó
Ó
Ó‚
‚
‚
‚ 1
1
1
13
3
3
32
2
2
2 Ë
Ë
Ë
Ë 1
1
1
13
3
3
33
3
3
3)))).... è
è
è
è
Ë
Ë
Ë
Ë
‚
‚
‚
‚˚
˚
˚
˚·
·
·
·Ó
Ó
Ó
Ó
ÂÂ
Â
 Î
Î
Î
β
˛
˛
˛·
·
·
·Ó
Ó
Ó
Ó„„„„Ó
Ó
Ó
Ó Ë
Ë
Ë
ËÁÁÁÁ ˝
˝
˝
˝ÚÚÚ
ÚË
Ë
Ë
Ëıı
ı
ı ÚÚÚ
ÚÂÂ
Â
ÂÏ
Ï
Ï
Ï·
·
·
·
Ó
Ó
Ó
Ó‚
‚
‚
‚ Ô
Ô
Ô
ÔÓ
Ó
Ó
Ófl
fl
fl
fl‚
‚
‚
‚Î
Î
Î
Îfl
fl
fl
flÂÂ
Â
ÂÚÚÚ
ÚÒÒ
Ò
Òfl
fl
fl
fl ‚
‚
‚
‚Ó
Ó
Ó
ÓÁÁÁÁÏ
Ï
Ï
ÏÓ
Ó
Ó
ÓÊ
Ê
Ê
ÊÌ
Ì
Ì
ÌÓ
Ó
Ó
ÓÒÒ
Ò
ÒÚÚÚ
Ú¸¸
¸
¸ ‚
‚
‚
‚Ó
Ó
Ó
ÓÒÒ
Ò
ÒÔ
Ô
Ô
Ô
Ó
Ó
Ó
ÓË
Ë
Ë
ËÁÁÁÁ‚
‚
‚
‚Ó
Ó
Ó
Ó‰
‰
‰
‰Ë
Ë
Ë
ËÚÚÚ
Ú¸¸
¸
¸ Ï
Ï
Ï
ÏÌ
Ì
Ì
ÌÓ
Ó
Ó
Ó„„„„Ë
Ë
Ë
ËÂÂ
Â
 ÁÁÁÁ‚
‚
‚
‚ÛÛ
Û
ÛÍ
Í
Í
ÍÓ
Ó
Ó
Ó‚
‚
‚
‚˚
˚
˚
˚ÂÂ
Â
Â
˝
˝
˝
˝Ù
Ù
Ù
ÙÙ
Ù
Ù
ÙÂÂ
Â
ÂÍ
Í
Í
ÍÚÚÚ
Ú˚
˚
˚
˚ Ì
Ì
Ì
̇‡
‡
‡ Í
Í
Í
ÍÎ
Î
Î
·‡
‡
‡‚
‚
‚
‚Ë
Ë
Ë
ˇ‡
‡
‡ÚÚÚ
ÚÛÛ
Û
Û
ÂÂ
Â
Â....
燷Ó˚ Û‰‡Ì˚ı ÚÂÏ·Ó‚
á‚ÛÍÓ‚˚Â ˝ÙÙÂÍÚ˚
dgx505_e.book Page 28 Monday, August 16, 2004 2:09 PM
