Синтезаторы Yamaha CVP-605 / CVP-609 Clavinova - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

CVP-609/605 Руководство пользователя
95
Сб
ор
ка
C
V
P
-6
09
(Ц
иф
ро
во
е ф
орт
еп
иа
но
)
5
Вставьте кабель питания в разъем
питания.
6
Поворачивайте регулятор высоты до тех
пор, пока он не придет в тесный контакт
с поверхностью пола.
7
Прикрепите крючок для наушников.
Прикрепите крючок для наушников, используя два
тонких винта (4 x 10 мм), как показано на рисунке.
Переключатель напряжения
В некоторых регионах инструмент снабжается
переключателем напряжения. Проверьте его положение перед
подключением кабеля питания. Для установки переключателя
на 110, 127, 220 или 240 В с помощью отвертки поверните диск
так, чтобы напротив указателя на панели находилось
правильное напряжение для вашего региона. Первоначально
при поставке переключатель напряжения установлен на
напряжение 240 В. Выбрав соответствующее напряжение,
подключите кабель питания к разъему AC IN и к розетке
электросети. В некоторых регионах для подключения
к электросети в комплект поставки входят переходники
с соответствующим расположением контактов.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Неправильная установка напряжения может серьезно
повредить инструмент или привести к неправильной
работе.
Правая ножка на нижней поверхности
основной части, если смотреть спереди
В моделях
с переключателями
напряжения:
Установите переключатель
напряжения в нужное положение.
По завершении сборки проверьте следующее.
• Не осталось ли лишних деталей?
→ Проверьте процедуру сборки и исправьте ошибки.
• Не мешает ли инструмент Clavinova открывать
двери и перемещать предметы?
→ Переставьте инструмент Clavinova в удобное место.
• Не дребезжит ли инструмент Clavinova, если его
потрясти?
→ Затяните все винты.
• Не смещается ли блок педалей и не слышно ли
дребезжания при нажатии на педали?
→ Повернув, установите регулятор так, чтобы блок твердо
стоял на полу.
• Плотно ли вставлены в разъемы кабели питания
и блока педалей?
ВНИМАНИЕ
При перемещении инструмента обязательно беритесь за
нижнюю часть основного блока. Не беритесь за крышку
клавиатуры или ее верхнюю часть. Неправильная
эксплуатация может привести к выходу инструмента из
строя или к травме.
Транспортировка
При переездах инструмент можно перевозить вместе
с другими вещами. Перемещать инструмент можно как
в собранном, так и в разобранном виде, в котором вы первый
раз достали его из коробки. Клавиатуру следует перевозить
в горизонтальном положении. Не наклоняйте ее и не ставьте
набок. Не подвергайте инструмент чрезмерной вибрации
или сильным ударам. При транспортировке собранного
инструмента убедитесь, что все винты туго затянуты и не
были ослаблены при перемещении инструмента.
ВНИМАНИЕ
Если при игре на клавишах инструмент скрипит или
покачивается, посмотрите схемы сборки и еще раз
затяните все винты.
Не беритесь
здесь.
Не беритесь здесь.
Содержание
- 4 Содержание
- 5 Описание руководств; Документы в комплекте поставки; Прилагаемые принадлежности; Yamaha Manual Library
- 6 ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ; ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИСТУПАТЬ К ЭКСПЛУАТАЦИИ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Источник питания/кабель питания
- 7 ВНИМАНИЕ
- 8 Уведомления и информация; УВЕДОМЛЕНИЕ; Обращение с инструментом
- 9 Информация; Об авторских правах; О функциях и данных из комплекта поставки инструмента; Настройка инструмента; Инструмент поддерживает следующие форматы; XG
- 10 Реалистичное звучание акустического фортепиано
- 11 Использование iPhone или iPad вместе с CVP
- 12 Панель управления
- 14 Начало работы; Подсоедините кабель питания.; Начните играть на клавиатуре.; Включение и выключение питания
- 15 По окончании использования инструмента нажмите кнопку [; Функция Auto Power Off (автоматическое отключение питания)
- 16 Базовые настройки; Auto Power Off
- 17 Использование пюпитра
- 19 Использование крючка для наушников; Использование наушников
- 20 Структура экрана; Главный экран; Экран выбора стиля
- 21 Экран выбора композиции
- 22 Основные операции; Область тембра; Область регистрации; Настройка экрана
- 23 Экран выбора файлов; Категория; Значки действий
- 24 Функции; Условные обозначения в инструкциях для экрана Menu (меню); Закрытие текущего экрана
- 25 Нажатие; Элементы управления на экране
- 26 Вращение наборного диска; Настройка значений параметров
- 27 Перемещение ярлыка; Удаление ярлыка; Нажмите и удерживайте нужный значок, пока не изменится цвет.; Вызов нужных функций с экрана Home (Главный)
- 28 Нажмите номер нужной кнопки, чтобы вызвать список.; Использование кнопок ASSIGNABLE
- 29 Сохранение файла; На соответствующем экране нажмите; Работа с файлами
- 30 Создание новой папки; Нажмите; Переименование файлов и папок; Коснитесь нужного файла или папки, чтобы пометить флажком.
- 31 Копирование или перемещение файлов; Удаление файлов и папок
- 32 Регистрация файлов на вкладке Favorite (Избранное); Сортировка файлов на вкладке Favorite (Избранное); Нажмите пункт
- 33 Ограничения для защищенных композиций; Ввод символов
- 34 ] или поверните наборный диск для перемещения
- 35 Правая педаль; Функция полупедали; Средняя педаль; Использование педалей; Правая педаль с обратной связью
- 36 Использование метронома; Регулировка темпа
- 37 Настройте параметры, нажимая на экране соответствующие области.
- 38 Транспонирование высоты звука в полутона; Song; Тонкая настройка высоты звука; Регулировка баланса громкости
- 39 Восстановление файла резервного копирования; Восстановление заводских настроек; Резервное копирование данных
- 40 Функция Piano Room; – Исполнение в тембре фортепиано –; Исполнение в тембре фортепиано
- 41 Выбор типа фортепиано; Функция Piano Lock (Фиксация фортепианного режима)
- 42 Тембры; – Игра на клавиатуре –; Касание экрана; Воспроизведение встроенных тембров
- 43 Чтобы услышать тембры:
- 44 Вызов функции Piano Settings (Piano Reset) по умолчанию; Характеристики тембров
- 45 ], чтобы выбрать нужную клавишу как точку; Установка точки разделения
- 46 Тембры SA; Пример. Тембр саксофона; Воспроизведение тембров Super Articulation; Добавление эффектов артикуляции с помощью педали
- 47 Создание собственных органных тембров; Rotary Speaker
- 48 Стили; – Воспроизведение ритма и аккомпанемента –; Дотроньтесь до требуемого стиля.; Игра со стилем
- 49 Характеристики стиля
- 50 Запуск и остановка воспроизведения; Действия по управлению стилем; Воспроизведение и ритма, и автоаккомпанемента; Кнопки STYLE CONTROL
- 51 Функция AUTO FILL
- 52 Подтверждение данных настроек One Touch Setting
- 53 Сохранение исходных настроек One Touch Setting; Выберите нужный стиль для сохранения настроек One Touch Setting.; Нажмите кнопку; Поиск подходящих композиций для текущего стиля
- 54 На экране выбора стиля нажмите
- 55 Изменение типа аппликатуры аккордов; Мажорный аккорд; Минорный аккорд
- 57 Воспроизведение композиции; – Исполнение и разучивание композиций –; • Аудиокомпозиция; Воспроизведение композиций
- 58 Выберите нужную композицию нажатием на экране.; Просмотр информации о композиции
- 59 Действия по управлению композицией; Пауза; Кнопки SONG CONTROL
- 60 Перемещение положения воспроизведения композиции
- 61 Отображение текста композиций
- 62 Отображение текста
- 63 Другие учебные функции
- 64 Указание диапазона для повтора.; Повторное воспроизведение
- 65 Регулировка высоты звука в полутонах (Pitch Shift)
- 66 Запись композиции; – Запись своего исполнения –; • Запись MIDI; Перед запуском записи аудио:
- 67 На экране Home (Главный) в области композиции нажмите; При записи аудио
- 68 Укажите целевой канал и партию, которую следует записать.; Запись в определенные каналы (запись MIDI)
- 69 Играйте на клавиатуре для запуска записи.
- 71 Микрофон; – Добавление эффектов гармонии вокала к своему пению –; Включите питание инструмента.; Подключение микрофона
- 72 Выбор типа вокальной гармонии.; Отключение микрофона
- 73 При выборе одного из аккордных типов Chordal; Воспроизведите стиль или композицию с аккордами.
- 74 – Вызов наиболее удачного аккомпанемента –; Подключите флэш-память USB, содержащую файл Music Finder
- 75 Выберите нужную запись.; Выбор требуемой записи (настройки панели); Сортировка записей
- 77 Регистрация композиции или стиля в записи
- 78 Регистрационная память; – Сохранение и вызов пользовательских параметров панели –; Регистрация параметров панели; Выбор элементов, которые требуется зарегистрировать; Состояние индикатора
- 80 Выберите нужный банк нажатием на экране.; Подтверждение информации о регистрационной памяти; Вызов зарегистрированных параметров панели; Присвоение названия данным регистрационной памяти
- 81 Микшер; – Редактирование громкости и тонального баланса –; Коснитесь вкладки, чтобы изменить баланс между нужными партиями.; Основные действия с микшером
- 83 Для сохранения параметров экрана Master:; Нажмите канал, который нужно включить или выключить.; Изменение тембра для каждого канала:
- 84 Подключения; – Подключение внешних устройств к инструменту –
- 85 Минимизация шума входящего звука посредством шумоподавителя
- 86 Настройки функции Screen Out; Установите параметры типа монитора и содержимого экрана.
- 89 Форматирование флэш-памяти USB
- 91 Список функций экрана меню
- 93 Как размещать основную часть
- 94 Установка блока педалей.
- 95 Прикрепите крючок для наушников.
- 96 Прикрепите блоки B и C к блоку A.
- 97 Закрепите блок E на блоке D.; Подключите кабель педалей.
- 99 Прикрепите блоки D и E к блоку C.
- 100 Закрепите блок A на сборке.
- 102 Поиск и устранение неисправностей
- 106 Технические характеристики
- 109 Индекс