Синтезаторы Casio AP-21 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

" &
" '
Ïåðåäà÷à äàííûõ âîñïðî-
èçâåäåíèÿ èç ïàìÿòè è
äàííûõ âîñïðîèçâåäåíèÿ
çàïèñàííûõ «ïåñåí» ( äëÿ
AP-22S)
Âû ìîæåòå ïåðåäàâàòü ðåçóëüòàòû âîñ-
ïðîèçâåäåíèÿ èç ïàìÿòè è âîñïðîèçâåäåíèÿ
çàïèñàííûõ «ïåñåí» â âèäå äàííûõ MIDI.
Íîìåð èñïîëüçóåìîãî êàíàëà ïåðåäà÷è
çàâèñèò îò óñòàíîâêè íîìåðà îñíîâíîãî
êàíàëà, êàê ýòî ïîêàçàíî â ïðèâåäåííîé
íèæå òàáëèöå.
Ïåðåäà÷à äàííûõ âîñïðî-
è ç â å ä å í è ÿ è ç ï à ì ÿ ò è
(òîëüêî äëÿ ÀÐ-21)
Âû ìîæåòå âûïîëíèòü ïåðåäà÷ó õðàíÿùèõ-
ñÿ â ïàìÿòè ïèàíèíî äàííûõ âîñïðîèçâåäå-
íèÿ â êà÷åñòâå äàííûõ MIDI. Èñïîëüçóåìûé
êàíàë ïåðåäà÷è çàâèñèò îò óñòàíîâêè îñ-
íîâíîãî êàíàëà, êàê óêàçàíî íèæå.
ðà ïðîãðàììû Òèïà 2 ïîêàçàíû â ïðèâå-
äåííîé íèæå òàáëèöå.
×òîáû èçìåíèòü òèï íîìåðà
ñìåíû ïðîãðàììû
1
.
Äâàæäû íàæìèòå êíîïêó MIDI,
÷òîáû îòîáðàçèòü ýêðàí íàñòðîé-
êè íîìåðîâ ñìåíû ïðîãðàììû.
l
Ýêðàí íàñòðîéêè íîìåðîâ ñìå-
íû ïðîãðàììû îòîáðàæàåò òå-
êóùåå ñîñòîÿíèå íîìåðà òèïà
ñìåíû ïðîãðàììû, ÷åðåäóþùåå-
ñÿ ñ çàãîëîâêîì ýêðàíà «Pgt».
2
.
Ñ ïîìîùüþ êíîïîê VALUE (
%
è
&
) âûáåðèòå 1 (äëÿ Òèïà
1) èëè 2 (äëÿ Òèïà 2), ÷òîáû
èçìåíèòü òèï íîìåðà ñìåíû
ïðîãðàììû.
Ñòàíäàðò General MIDI
Ñèñòåìà General MIDI ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé
íàáîð ñïåöèôèêàöèé äëÿ óñòðîéñòâ, ãåíå-
ðèðóþùèõ çâóê, ïðèíÿòûõ ìèðîâûìè ïðî-
è ç â î ä è ò å ë ÿ ì è M I D I - ó ñ ò ð î é ñ ò â . Ý ò è
ñïåöèôèêàöèè áûëè ðàçðàáîòàíû äëÿ òîãî,
÷òîáû îáåñïå÷èòü ñîçäàíèå ìóçûêàëüíûõ
äàííûõ, êîòîðûå íå îãðàíè÷èâàþòñÿ âîç-
ìîæíîñòÿìè îòäåëüíûõ èçãîòîâèòåëåé îáî-
ðóäîâàíèÿ èëè åãî ìîäåëÿìè. Ïîìèìî
ïðî÷åãî, ñòàíäàðò General MIDI îïðåäåëÿåò
ïîñëåäîâàòåëüíîñòü íîìåðîâ òîíîâ è êî-
ëè÷åñòâî èñïîëüçóåìûõ êàíàëîâ MIDI. Ëþ-
áîå óñòðîéñòâî, îñíàùåííîå èñòî÷íèêîì
çâóêà, êîòîðûé ïîääåðæèâàåò ñòàíäàðò
General MIDI, ñïîñîáíî âîñïðîèçâîäèòü çâóê
âî âñåõ åãî íþàíñàõ, áåçîòíîñèòåëüíî ê
ïðîèçâîäèòåëþ èëè ìîäåëè îáîðóäîâàíèÿ.
Íîìåðà ñìåíû ïðîãðàììû Òèïà 2 Âàøåãî
CELVIANO íàçíà÷àþò òîíàì ïðîãðàììíûå
íîìåðà â ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàíäàðòîì
General MIDI. Íîìåðà ñìåíû ïðîãðàììû
Òèïà 2 îáåñïå÷èâàþò ñëåäóþùèå âîçìîæ-
íîñòè.
(1) Âû ìîæåòå ïåðåäàâàòü äàííûå èç «ïîä-
ðó÷íîé ïàìÿòè CELVIANO â ïîäêëþ-
÷åííîå óñòðîéñòâî, ñîâìåñòèìîå ñ
ñèñòåìîé General MIDI.
(2) Åñëè âêëþ÷åí ìíîãîòåìáðîâûé ðå-
æèì, Âû ìîæåòå ïðèíèìàòü äàííûå â
ôîðìàòå General MIDI îò ïîäêëþ÷åí-
íîãî ñåêâåíñîðà èëè äðóãîãî óñòðîé-
ñòâà, ÷òîáû âîñïðîèçâîäèòü èõ ñ
ïîìîùüþ òîíîâ CELVIANO.
 ñëó÷àå (2) ïåðåêëþ÷åíèå òîíà îñóùå-
ñòâëÿåòñÿ òîëüêî òîãäà, êîãäà ïðèíèìàåòñÿ
íîìåð ïðîãðàììû, ñîîòâåòñòâóþùèé âîñü-
ìè íåáàñîâûì òîíàì CELVIANO. Åñëè ïðè-
íèìàåòñÿ äðóãîé íîìåð ïðîãðàììû, íèêàêîãî
ïåðåêëþ÷åíèÿ òîíîâ íå ïðîèçâîäèòñÿ.
Ñëåäóþùàÿ òàáëèöà èëëþñòðèðóåò ñîîò-
íîøåíèÿ ìåæäó òîíàìè CELVIANO è çâó-
êàìè ñòàíäàðòà General MIDI.
MIDI
VALUE
Âñÿêèé ðàç, êîãäà ÷èñëî, ïðèáàâëÿåìîå ê
íîìåðó îñíîâíîãî êàíàëà (îò 1 äî 4), äàåò
ðåçóëüòàò, ïðåâûøàþùèé 16, äëÿ ïåðåäàìè
èñïîëüçóåòñÿ êàíàë ñ íîìåðîì, ðàâíûì
ïîëó÷åííîé ñóììå ìèíóñ 16.
Èíôîðìàöèÿ, ñîäåðæàùàÿñÿ â ïðèâåäåí-
íîé âûøå òàáëèöå, ñïðàâåäëèâà òîëüêî â
ñëó÷àå âêëþ÷åíèÿ ìíîãîêàíàëüíîãî ðåæèìà.
Åñëè ìíîãîêàíàëüíûé ðåæèì âûêëþ÷åí,
âñå äàííûå ïåðåäàþòñÿ ÷åðåç îñíîâíîé
êàíàë.
Èñïîëíåíèå íà
êëàâèàòóðå
Îñíîâíîé êàíàë
Âîñïðîèçâåäåíèå
îáëàñòè ïàìÿòè Track À
Îñíîâíîé êàíàë + 1
Âîñïðîèçâåäåíèå
îáëàñòè ïàìÿòè Track Â
Îñíîâíîé êàíàë + 2
Ïàðòèÿ ïðàâîé ðóêè
ìåëîäèè çàïèñàííîé
"ïåñíè" (R)
Îñíîâíîé êàíàë + 3
Ïàðòèÿ ëåâîé ðóêè
ìåëîäèè çàïèñàííîé
"ïåñíè" (L)
Îñíîâíîé êàíàë + 4
Òèï 1
Òèï 2
Íàèìåíîâàíèå òîíà
Ïåðåäà÷à
Ïðèåì
Ïåðåäà÷à
Ïðèåì
PIANO 1 (ôîðòåïèàíî 1)
0
0
0
0,2,3
PIANO 2 (ôîðòåïèàíî 2)
1
1
1
1
E.PIANO (ýëåêòðîííîå ïèàíèíî)
2
2
4
4,5
HARPHISCORD (êëàâåñèí)
3
3
6
6
PIPE ORGAN (äóõîâîé îðãàí)
4
4
19
16-20
STRINGS (ñòðóííàÿ ãðóïïà)
5
5
48
48-51
VIBRAPHONE (âèáðîôîí)
6
6
11
11-13
CHOIR (õîð)
7
7
52
52-54
Òèï CELVIANO
Ïåðåäà÷à
Ïðèåì
Ñîîòâåòñòâóþùèé çâóê ñòàíäàðòà General
MIDI
PIANO 1 (ôîðòåïèàíî 1)
0
0
2
3
Ðîÿëü
Ýëåêòðè÷åñêèé ðîÿëü
Õîíêè-òîíê ïèàíèíî
PIANO 2 (ôîðòåïèàíî 2)
1
1
ßðêîå àêóñòè÷åñêîå ôîðòåïèàíî
E.PIANO (ýëåêòðîííîå ïèàíèíî)
4
4
5
Ýëåêòðè÷åñêîå ïèàíèíî 1
Ýëåêòðè÷åñêîå ïèàíèíî 2
HARPHISCORD (êëàâåñèí)
6
6
Êëàâåñèí
PIPE ORGAN (äóõîâîé îðãàí)
19
16
17
18
19
20
Îðãàí «Õàììîíä»
Ïåðêóññèîííûé îðãàí
Ðîê-îðãàí
Êàôåäðàëüíûé îðãàí
Ðèä-îðãàí
STRINGS (ñòðóííàÿ ãðóïïà)
48
48
49
50
51
Àíñàìáëü ñòðóííûõ èíñòðóìåíòîâ 1
Àíñàìáëü ñòðóííûõ èíñòðóìåíòîâ 2
Ñèíòåòè÷åñêèå ñòðóííûå èíñòðóìåíòû 1
Ñèíòåòè÷åñêèå ñòðóííûå èíñòðóìåíòû 2
VIBRAPHONE (âèáðîôîí)
11
11
12
13
Âèáðîôîí
Ìàðèìáà
Êñèëîôîí
CHOIR (õîð)
52
52
53
54
Õîð «À-à»
Ãîëîñ «Î-î»
Ñèíòåòè÷åñêèé ãîëîñ
Ìåëîäèè, èñïîëíÿåìûå
íà êëàâèàòóðå
Îñíîâíîé êàíàë
Ìåëîäèè, çàïèñàííûå â
ïàìÿòü ("SONG A/B"
[Ïåñíÿ À/Â])
Îñíîâíîé êàíàë + 1*
l
Åñëè â êà÷åñòâå îñíîâíîãî êàíàëà Âû
çàäàäèòå Êàíàë 16, òî ìåëîäèè, çàïè-
ñàííûå â ïàìÿòè ïèàíèíî, áóäóò ïå-
ðåäàâàòüñÿ äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ ïî
Êàíàëó 1.
l
Çàïèñàííûå â ïàìÿòü äàííûå ïåäàëü-
íûõ ýôôåêòîâ âëèÿþò òîëüêî íà âîñ-
ïðîèçâåäåíèå ìåëîäèé, çàïèñàííûõ â
ïàìÿòü. Íà èãðó íà êëàâèàòóðå ýòè
óñòàíîâêè íå îêàçûâàþò íèêàêîãî âëè-
ÿíèÿ. Òî÷íî òàê æå, ïåäàëüíûå ýô-
ôåêòû, èñïîëüçóåìûå ïðè èãðå íà
êëàâèàòóðå, íå îêàçûâàþò âëèÿíèÿ íà
âîñïðîèçâåäåíèå çàïèñàííûõ â ïàìÿòü
ìåëîäèé.
Óñòàíîâêà òèïà íîìåðà
ñìåíû ïðîãðàììû
Òîíà Âàøåãî CELVIANO, ñîîòâåòñòâóþùèå
Òèïó 1 íîìåðà ïðîãðàììû, à òàêæå ñîîò-
âåòñòâóþùèå ñòàíäàðòó General MIDI (ñì.
ïîäðàçäåë «Ñòàíäàðò General MIDI») íîìå-