Шуруповерты DEWALT DCD996NT - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
6
English
b )
Use power tools only with specifically designated
battery packs.
Use of any other battery packs may create
a risk of injury and fire.
c )
When battery pack is not in use, keep it away from
other metal objects like paper clips, coins, keys,
nails, screws or other small metal objects that can
make a connection from one terminal to another.
Shorting the battery terminals together may cause burns
or a fire.
d )
Under abusive conditions, liquid may be ejected
from the battery; avoid contact. If contact
accidentally occurs, flush with water. If liquid
contacts eyes, additionally seek medical help.
Liquid
ejected from the battery may cause irritation or burns.
6) Service
a )
Have your power tool serviced by a qualified repair
person using only identical replacement parts.
This
will ensure that the safety of the power tool is maintained.
Additional Specific Safety Rules for Drills/
Drivers/Hammerdrills
•
Wear ear protectors when impact drilling.
Exposure to
noise can cause hearing loss.
•
Use auxiliary handles, if supplied with the tool.
Loss of
control can cause personal injury.
•
Hold power tool by insulated gripping surfaces when
performing an operation where the cutting tool or the
fastener may contact hidden wiring.
Cutting accessory or
fasteners contacting a “live” wire may make exposed metal
parts of the power tool “live” and could give the operator an
electric shock.
•
Use clamps or other practical way to secure and support
the workpiece to a stable platform.
Holding the work by
hand or against your body is unstable and may lead to loss
of control.
•
Wear ear protectors when hammering for extended
periods of time.
Prolonged exposure to high intensity noise
can cause hearing loss. Temporary hearing loss or serious ear
drum damage may result from high sound levels generated by
hammerdrilling.
•
Wear safety goggles or other eye protection.
Hammering
and drilling operations cause chips to fly. Flying particles can
cause permanent eye damage.
•
Hammer bits and tools get hot during operation.
Wear
gloves when touching them.
Residual Risks
The following risks are inherent to the use of percussion drills:
• Injuries caused by touching the rotating parts or hot parts of
the tool.
In spite of the application of the relevant safety regulations
and the implementation of safety devices, certain residual risks
cannot be avoided. These are:
• Impairment of hearing.
• Risk of squeezing fingers when changing accessories.
• Health hazards caused by breathing dust developed when
working in wood.
• Risk of personal injury due to flying particles.
• Risk of personal injury due to prolonged use.
Electrical Safety
The electric motor has been designed for one voltage only.
Always check that the battery pack voltage corresponds to the
voltage on the rating plate. Also make sure that the voltage of
your charger corresponds to that of your mains.
Your
D
e
WALT
charger is double insulated in
accordance with EN60335; therefore no earth wire
is required.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by a
specially prepared cord available through the
D
e
WALT
service organisation.
Mains Plug Replacement
(U.K. & Ireland Only)
If a new mains plug needs to be fitted:
• Safely dispose of the old plug.
• Connect the brown lead to the live terminal in the plug.
• Connect the blue lead to the neutral terminal.
WARNING:
No connection is to be made to the
earth terminal.
Follow the fitting instructions supplied with good quality plugs.
Recommended fuse: 3 A.
Using an Extension Cable
An extension cord should not be used unless absolutely
necessary. Use an approved extension cable suitable for
the power input of your charger (see
Technical Data
). The
minimum conductor size is 1 mm
2
; the maximum length
is 30 m.
When using a cable reel, always unwind the cable completely.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Chargers
D
e
WALT
chargers require no adjustment and are designed to be
as easy as possible to operate.
Important Safety Instructions for All
Battery Chargers
SAVE THESE INSTRUCTIONS:
This manual contains important
safety and operating instructions for compatible battery
chargers (refer to
Technical Data
).
• Before using charger, read all instructions and cautionary
markings on charger, battery pack, and product using
battery pack.
WARNING:
Shock hazard. Do not allow any liquid to get
inside charger. Electric shock may result.
WARNING:
We recommend the use of a residual current
device with a residual current rating of 30mA or less.
CAUTION:
Burn hazard. To reduce the risk of injury,
charge only
D
e
WALT
rechargeable batteries. Other types of
batteries may burst causing personal injury and damage.