Bosch GDR 12V-110 0.601.9E0.005 - Инструкция по эксплуатации - Страница 98

98

 | Slovensky 

1 609 92A 29D | (20.7.16)

Bosch Power Tools

Tepelne závislá poistka proti preťaženiu

Pri používaní v súlade s určením sa elektrické náradie nemôže 
preťažovať. Pri príliš intenzívnom zaťažovaní alebo nedodrža-
ní prípustného teplotného rozsahu akumulátora sa zníži výkon 
alebo se elektrické náradie vypne. Elektrické náradie sa na pl-
ný výkon znova rozbehne až po dosiahnutí prípustnej teploty 
akumulátora.

Pokyny na používanie



Na skrutku/maticu prikladajte ručné elektrické nára-
die iba vo vypnutom stave. 

Otáčajúce sa pracovné ná-

stroje by sa mohli zošmyknúť.

Krútiaci moment je závislý od doby trvania impulzov. Maxi-
málny dosiahnutý krútiaci moment vyplýva zo súčtu všetkých 
jednotlivých krútiacich momentov dosiahnutých impulzami. 
Maximálny krútiaci moment sa dosiahne po trvaní uťahova-
cích impulzov v trvaní 6 – 10 sekúnd. Po tejto dobe sa už uťa-
hovací moment zvyšuje iba minimálne.

Dobu trvania uťahovacích impulzov treba zistiť pre každý po-
žadovaný uťahovací moment. Skutočne dosiahnutý uťahovací 
moment treba v každom prípade zisťovať pomocou momento-
vého kľúča.

Skrutkové spojenia s tvrdým, pružným alebo s mäkkým 
podkladom

Ako odmeriate krútiace momenty dosiahnuté pri skúške a na-
nesiete ich do grafu, dostanete krivku priebehu krútiacich 
momentov. Výška krivky zodpovedá maximálne dosiahnuteľ-

nému krútiacemu momentu, strmosť krivky ukazuje, za aký 
čas ho možno dosiahnuť.

Priebeh krútiaceho momentu závisí od nasledujúcich fakto-
rov:
– pevnosť  skrutiek/matíc
– druh podložky/podkladu (okrúhla podložka, tanierová pru-

žina, tesnenie)

– pevnosť zoskrutkovávaného materiálu
– mastiace pomery skrutkového spoja

Z toho potom vyplývajú nasledujúce prípady použitia:
–

Tvrdé spojenie

 je dané pri skrutkových spojoch kovu na 

kov s použitím podložiek. Maximálny krútiaci moment sa 
dosiahne po relatívne krátkom čase rotačných impulzov 
(strmý priebeh charakteristiky). Zbytočne dlhá doba im-
pulzového uťahovania iba poškodzuje náradie.

–

Pružné spojenie

 je dané pri skrutkových spojoch kovu na 

kov, avšak s použitím pružných podložiek, tanierových 
podložiek, svorníkov alebo skrutiek/matíc s kónickým sed-
lom ako aj pri použití predlžovacích elementov.

–

Mäkké spojenie

 je dané pri skrutkových spojeniach napr. 

kovu na drevo, alebo pri použití olovených alebo fibrových 
podložiek ako podkladu.

Pri pružných resp. mäkkých spojeniach je maximálny uťaho-
vací moment menší ako pri tvrdom spojení. Takisto je na do-
siahnutie rovnakého uťahovacieho momentu potrebná dlhšia 
doba impulzového uťahovania.

Orientačné hodnoty na dosiahnutie maximálnych uťahovacích momentov skrutiek

Údaje v Nm, vypočítané z plochy jadra skrutky; využitie hranice prieťažnosti 90 % (pri súčiniteli trenia μ

celk

= 0,12). Skutočne 

dosiahnutý uťahovací moment treba v každom prípade skontrolovať pomocou momentového kľúča.

Tipy

Pred skrutkovaním väčších a dlhších skrutiek do tvrdých ma-
teriálov by ste mali vrtákom s priemerom rovným jadru závitu 
skrutky predvŕtať otvor do 

2

/

3

 dĺžky skrutky.

Upozornenie: 

Dávajte pozor na to, aby sa do ručného elek-

trického náradia nedostali žiadne drobné kovové predmety.

Sponka na upnutie na remeň (pozri obrázok E)

Pomocou sponky na upnutie na remeň 

17

 si môžete zavesiť 

toto ručné elektrické náradie napr. na opasok. V takom prípa-
de budete mať obe ruky voľné a ručné elektrické náradie bu-
dete mať stále v pohotovosti.

Farebná spona (pozri obrázok F)

Pomocou farebnej spony 

18

 môžete elektrické náradie indivi-

duálne označiť.

Pokyny pre optimálne zaobchádzanie s akumulátorom

Chráňte akumulátor pred vlhkosťou a vodou.

Akumulátor skladujte iba pri rozsahu teploty od – 20 ° C do 
50 ° C. Nenechávajte napríklad akumulátor v lete položený v 
automobile.

Občas prečistite vetracie štrbiny akumulátora čistým jemným 
a suchým štetcom.

Výrazne skrátená prevádzková doba akumulátora po nabití 
signalizuje, že akumulátor je opotrebovaný a treba ho vymeniť 
za nový.

Dodržiavajte pokyny na likvidáciu.

Triedy pevnosti podľa
normy DIN 267

Štandardné skrutky

Skrutky s vysokou
pevnosťou

3.6

4.6

5.6

4.8

6.6

5.8

6.8

6.9

8.8

10.9

12.9

M 6

2.71

3.61

4.52

4.8

5.42

6.02

7.22

8.13

9.7

13.6

16.2

M 8

6.57

8.7

11

11.6

13.1

14.6

17.5

19.7

23

33

39

M 10

13

17.5

22

23

26

29

35

39

47

65

78

M 12

22.6

30

37.6

40

45

50

60

67

80

113

135

M 14

36

48

60

65

72

79

95

107

130

180

215

M 16

55

73

92

98

110

122

147

165

196

275

330

OBJ_BUCH-2928-001.book  Page 98  Wednesday, July 20, 2016  1:58 PM