Шуруповерты Bosch GDR 12V-110 0.601.9E0.005 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Português |
33
Bosch Power Tools
1 609 92A 29D | (20.7.16)
Dados técnicos
Montagem
Retirar o acumulador (veja figura A)
Só utilizar os carregadores que constam na página de
acessórios.
Só estes carregadores são apropriados para
os acumuladores de iões de lítio utilizados para a sua ferra-
menta elétrica.
Nota:
O acumulador é fornecido parcialmente carregado. Pa-
ra assegurar a completa potência do acumulador, o acumula-
dor deverá ser carregado completamente no carregador an-
tes da primeira utilização.
O acumulador de iões de lítio pode ser carregado a qualquer
altura, sem que a sua vida útil seja reduzida. Uma interrupção
do processo de carga não danifica o acumulador.
O acumulador de iões de lítio está protegido por “Electronic
Cell Protection (ECP)” contra descarga total. A ferramenta
elétrica é desligada através de um disjuntor de proteção, logo
que o acumulador estiver descarregado. A ferramenta de tra-
balho não se movimenta mais.
Não continuar a premir o interruptor de ligar-desligar
após o desligamento automático da ferramenta eléctri-
ca.
O acumulador pode ser danificado.
Para retirar o acumulador
8
, pressionar as teclas de destrava-
mento
7
e puxar o acumulador da ferramenta elétrica por bai-
xo.
Não empregar força.
Observar a indicação sobre a eliminação de forma ecológica.
Troca de ferramenta
O acumulador deverá ser retirado antes de todos os
trabalhos no aparelho e antes de transportar ou de
guardar a ferramenta elétrica (p. ex. manutenção, tro-
ca de ferramenta).
Há perigo de lesões se o interruptor de
ligar-desligar for acionado involuntariamente.
Limpar regularmente as aberturas de ventilação da sua
ferramenta elétrica.
A ventoinha do motor puxa pó para
dentro da carcaça, e uma grande quantidade de pó de me-
tal pode causar perigos elétricos.
GDR 12V-110:
Introduzir a ferramenta de trabalho (veja figura B)
Puxar a luva de travamento
2
para frente, introduzir a ferra-
menta de trabalho completamente na fixação da ferramenta
1
e soltar novamente a luva de travamento
2
, para travar a fer-
ramenta de trabalho.
Pode usar bits de aparafusamento
15
utilizando adicional-
mente um porta-bits universal com travamento de esfera
14
.
Retirar a ferramenta de trabalho
Puxar a luva de travamento
2
para frente e retirar a ferramen-
ta de trabalho.
GDS 12V-115: (veja figura C)
Ao introduzir a ferramenta de trabalho, deverá assegu-
rar-se de que a ferramenta de trabalho esteja bem se-
gura na fixação da ferramenta.
Se a ferramenta de traba-
Aparafusadora de percussão sem fio
GDR 12V-110
GDS 12V-115
N.° do produto
3 601 JE0 0..
3 601 JE0 1..
Tensão nominal
V=
12
12
N.° de rotações em ponto morto
rpm
–
–
N.° de rotações em ponto morto
– Ajuste 1
– Ajuste 2
rpm
rpm
0 – 1 200
0 – 2 600
0 – 1 200
0 – 2 600
N.° de percussões
min
-1
–
–
N.° de percussões
– Ajuste 1
– Ajuste 2
min
-1
min
-1
0 – 2 700
0 – 3 100
0 – 2 700
0 – 3 100
máx. binário de aparafusamento duro conforme
ISO 5393
Nm
110
115
Ø dos parafusos da máquina
mm
M4 – M12
M4 – M12
máx. Ø de aparafusamento
mm
8
8
Fixação da ferramenta
¼" Sextavado interior
3/8"
Peso conforme EPTA-Procedure 01:2014
kg
0,92 – 1,2
0,91 – 1,2
Temperatura ambiente admissível
– ao carregar
– em funcionamento
*
e durante o armazenamento
° C
° C
0 ... + 45
– 20 ... + 50
0 ... + 45
– 20 ... + 50
Baterias recomendadas
GBA 12V...
GBA 10,8V...
GBA 12V...
GBA 10,8V...
Carregadores recomendados
GAL 12.. CV
AL 11.. CV
GAL 12.. CV
AL 11.. CV
* potência limitada a temperaturas < 0 ° C
OBJ_BUCH-2928-001.book Page 33 Wednesday, July 20, 2016 1:58 PM
Содержание
- 108 Описание продукта и услуг; Применение по назначению
- 109 Технические данные; Сборка
- 110 Замена рабочего инструмента; Работа с инструментом; Принцип действия
- 111 Указания по применению
- 112 Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; Транспортировка
- 113 Утилизация; Українська; Вказівки з техніки безпеки; Загальні застереження для електроприладів













