Шуруповерты Bosch GDR 12V-110 0.601.9E0.005 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

102
| Magyar
1 609 92A 29D | (20.7.16)
Bosch Power Tools
Műszaki adatok
Zaj és vibráció értékek
A zajmérési eredmények az EN 60745-2-2 szabványnak meg-
felelően kerültek meghatározásra.
A készülék A-értékelésű zajszintjének tipikus értékei: hang-
nyomásszint 87 dB(A); hangteljesítményszint 98 dB(A). Bi-
zonytalanság K = 3 dB.
Viseljen fülvédőt!
a
h
rezgési összértékek (a három irány vektorösszege) és K bi-
zonytalanság az EN 60745-2-2 szabvány szerint:
A legnagyobb megengedett méretű csavarok és anyák meg-
szorítása: a
h
=10,5 m/s
2
, K = 1,5 m/s
2
.
Az ezen előírásokban megadott rezgésszint az EN 60745
szabványban rögzített mérési módszerrel került meghatáro-
zásra és az elektromos kéziszerszámok összehasonlítására ez
az érték felhasználható. Ez az érték a rezgési terhelés ideigle-
nes becslésére is alkalmas.
A megadott rezgésszint az elektromos kéziszerszám fő alkal-
mazási területein való használat során fellépő érték. Ha az
elektromos kéziszerszámot más alkalmazásokra, különböző
tartozékokkal vagy nem kielégítő karbantartás mellett hasz-
nálják, a rezgésszint a fenti értéktől eltérhet. Ez az egész mun-
kaidőre vonatkozó rezgési terhelést lényegesen megnövelhe-
ti.
A rezgési terhelés pontos megbecsüléséhez figyelembe kell
venni azokat az időszakokat is, amikor a berendezés kikap-
csolt állapotban van, vagy amikor be van ugyan kapcsolva, de
nem kerül ténylegesen használatra. Ez az egész munkaidőre
vonatkozó rezgési terhelést lényegesen csökkentheti.
Hozzon kiegészítő biztonsági intézkedéseket a kezelőnek a
rezgések hatása elleni védelmére, például: Az elektromos ké-
ziszerszám és a betétszerszámok karbantartása, a kezek me-
legen tartása, a munkamenetek megszervezése.
Összeszerelés
Az akkumulátor kivétele (lásd az „A” ábrát)
Csak a tartozékok oldalán megadott töltőkészülékeket
használja.
Csak ezek a töltőkészülékek felelnek meg pon-
tosan az Ön elektromos kéziszerszámában alkalmazásra
kerülő Li-ion-akkumulátornak.
Megjegyzés:
Az akkumulátor félig feltöltve kerül kiszállításra.
Az akkumulátor teljes teljesítményének biztosítására az első
alkalmazás előtt töltse fel teljesen az akkumulátort a töltő-
készülékben.
A Li-ion-akkumulátort bármikor fel lehet tölteni anélkül, hogy
ez megrövidítené az élettartamát. A töltési folyamat megsza-
kítása nem árt az akkumulátornak.
A Li-ion-akkumulátort az elektronikus cellavédelem („Electro-
nic Cell Protection – ECP”) védi a mély kisüléstől. Ha az akku-
mulátor kimerült, az elektromos kéziszerszámot egy védőkap-
csoló kikapcsolja: Ekkor a betétszerszám nem mozog tovább.
Akkumulátoros ütvecsavarozógép
GDR 12V-110
GDS 12V-115
Cikkszám
3 601 JE0 0..
3 601 JE0 1..
Névleges feszültség
V=
12
12
Üresjárati fordulatszám
perc
-1
–
–
Üresjárati fordulatszám
– 1. beállítás
– 2. beállítás
perc
-1
perc
-1
0 – 1 200
0 – 2 600
0 – 1 200
0 – 2 600
Ütésszám
perc
-1
–
–
Ütésszám
– 1. beállítás
– 2. beállítás
perc
-1
perc
-1
0 – 2 700
0 – 3 100
0 – 2 700
0 – 3 100
maximális forgatónyomaték kemény csavarozás-
nál az ISO 5393 szerint
Nm
110
115
Gépcsavarok-Ø
mm
M4 – M12
M4 – M12
Legnagyobb csavar-Ø
mm
8
8
Szerszámbefogó egység
¼" belső hatszög
3/8"
Súly az „EPTA-Procedure 01:2014”
(01:2014 EPTA-eljárás) szerint
kg
0,92 – 1,2
0,91 – 1,2
Megengedett környezeti hőmérséklet
– a töltés során
– az üzem során
*
és a tárolás során
° C
° C
0 ... + 45
– 20 ... + 50
0 ... + 45
– 20 ... + 50
Javasolt akkumulátorok
GBA 12V...
GBA 10,8V...
GBA 12V...
GBA 10,8V...
Javasolt töltőkészülékek
GAL 12.. CV
AL 11.. CV
GAL 12.. CV
AL 11.. CV
* korlátozott teljesítmény < 0 ° C hőmérsékletek esetén
OBJ_BUCH-2928-001.book Page 102 Wednesday, July 20, 2016 1:58 PM
Содержание
- 108 Описание продукта и услуг; Применение по назначению
- 109 Технические данные; Сборка
- 110 Замена рабочего инструмента; Работа с инструментом; Принцип действия
- 111 Указания по применению
- 112 Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; Транспортировка
- 113 Утилизация; Українська; Вказівки з техніки безпеки; Загальні застереження для електроприладів













