Шуруповерты Bosch GDB 2500 WE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ﺳرﺎﻓ
|
267
Bosch Power Tools
1 609 929 W83 | (9.11.10)
ﻨﻓ
تﺎﺼﺨﺸﻣ
GDB 2500 WE
Professional
سﺎﳌا
ﻪﺘﻣ
هﺎﮕﺘﺳد
(
رادﺮﺑ
ﻪﻧﻮﳕ
ﻞ رد
)
0 601 18P 7..
ﻨﻓ
هرﺎﻤﺷ
2 500
W
ﻣﺎﻧ
دورو
ترﺪﻗ
1 450
W
ﺟوﺮﺧ
ترﺪﻗ
440
960
min
–1
min
–1
n
0
ﻣﺎﻧ
ﺖﻋﺮﺳ
1
هﺪﻧد
–
2
هﺪﻧد
–
82 – 132
32 – 212
mm
mm
ﻪﺘﻣ
خارﻮﺳ
ﺮﻄﻗ
ﻟﺎﻋ
هدوﺪﺤﻣ
–
ﻦﻜﳑ
هدوﺪﺤﻣ
–
1 1/4" UNC,
G 1/2"
ﺮ ﮔراﺰﺑا
6
bar
بآ
رﺎﺸﻓ
ﺮﺜﻛاﺪﺣ
11,8
kg
دراﺪﻧﺎﺘﺳا
ﻖﺑﺎﻄﻣ
نزو
EPTA-Procedure 01/2003
I
/
ﻨﻤ ا
سﻼ
ژﺎﺘﻟو
ﺮ ﻐﺗ
ترﻮﺻ
رد
و
ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﻣ
ﺖﻟو
230 V [U]
ﻣﺎﻧ
ژﺎﺘﻟو
اﺮﺑ
تﺎﻋﻼﻃا
ﻦ ا
.
ﺪﻨﻨ
ﺮ ﻐﺗ
ﺪﻨﻧاﻮﺗ
ﻣ
ﺮﮕ د
ﺎﻫرﻮﺸ
رد
ﺎ
و
رﺎﲡ
ﺎﻬﻣﺎﻧ
.
ﺪ ﻨ
ﻪﺟﻮﺗ
دﻮﺧ
ﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ﺐﺴﭼﺮﺑ
ور
ﻨﻓ
هرﺎﻤﺷ
ﻪﺑ
ًﺎﻔﻄﻟ
.
ﺪﻨﺷﺎﺑ
توﺎﻔﺘﻣ
ﺖﺳا
ﻦ ﳑ
ﻗﺮﺑ
ﺎﻫراﺰﺑا
ﺐﺼﻧ
ﻪﺧﺎﺷود
،
ﺮﺘ ﻟا
راﺰﺑا
ور
ﺮﺑ
رﺎ
ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ
مﺎﳒا
زا
ﺶ ﭘ
e
.
ﺪ ﺸ ﺑ
نوﺮ ﺑ
قﺮﺑ
ﺰ ﺮﭘ
ﻞﺧاد
زا
اﺮﻧآ
لﺎﺼﺗا
سﺎﳌا
ﻪﺘﻣ
ﻪ ﺎﭘ
رد
هﺎﮕﺘﺳد
ندﺮﻛ
رﺎﻬﻣ
و
نداد
راﺮﻗ
S 500 A
ﺪ ﺎﺑ
ﻪﺘﻣ
ﻪ ﺎﭘ
ﺎﺑ
رﺎﻛ
زﺮﻃ
ﺎﻫ
ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد
و
ﻨﻤ ا
تﺎﻜﻧ
ﻪﺑ
e
!
دﺮﻛ
ﻪﺟﻮﺗ
ًﺎﻤﺘﺣ
ار
نآ
ﺎﻤﻨﻫار
ﻪﭼﺮﺘﻓد
،ﻞ رد
ﺖﺑﺎﺛ
ﻪ ﺎﭘ
ﺎﺑ
ﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ﺮ ﮔرﺎ ﺑ
اﺮﺑ
.
ﺪ ﻨ
اﺮﺟا
و
ﺪ ﻧاﻮﺨﺑ
ﻪﺳﺎﳌا
ﻪﺘﻣ
ﺾ ﻮﻌﺗ
و
ژﺎﺘﻧﻮﻣ
هﻮﺤﻧ
ﺮﻫ
زا
ﻞﺒﻗ
ار
نآ
، ﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
زا
هدﺎﻔﺘﺳا
مﺪﻋ
و
ﺖﺣاﺮﺘﺳا
مﺎﮕﻨﻫ
e
زاﺪﻧا
هار
زا
ﺮ ﮔﻮﻠﺟ
اﺮﺑ
زاﺪﻧا
هار
مﺮﻫا
ﻞﻔﻗ
ندزﺎﺟ
ﺎﺑ
ﺰﻴﭼ
ار
ﻞ رد
ﺖﺑﺎﺛ
ﻪ ﺎﭘ
ﺎﻤﻨﻫار
ﻪﭼﺮﺘﻓد
.
ﺪ ﻨ
ﻦﻤ ا
ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ
.
ﺪ ﻨ
اﺮﺟا
و
ﺪ ﻧاﻮﺨﺑ
ﻪﺳﺎﳌا
ﻪﺘﻣ
ﺐﺼﻧ
هﻮﺤﻧ
ﻪﺘﻣ
زا
ﻂﻘﻓ
.
ﺪ ﻨﻛ
نﺎﺤﺘﻣا
نآ
راﺬﮔﺎﺟ
زا
ﻞﺒﻗ
ار
ﻪﺳﺎﳌا
ﻪﺘﻣ
e
ﺐ ﺳآ
ﻪﺳﺎﳌا
ﻪﺘﻣ
.
ﺪ ﻨﻛ
هدﺎﻔﺘﺳا
ﺺﻘﻧ
و
ﺐ ﻋ
نوﺪﺑ
ﺎﻫ
ﻪﺳﺎﳌا
ﺎﻫ
ﺖ ﻌﺿو
دﺎﺠ ا
ﺚﻋﺎﺑ
ﺪﻧاﻮﺗ
ﻣ
،هداد
ﻞﻜﺷ
ﺮ ﻐﺗ
ﺎ
و
هﺪ د
.
دﻮﺸﺑ
كﺎﻧﺮﻄﺧ
ﻤﻛ
ار
ﻪﺳﺎﳌا
ﻪﺘﻣ
هوزر
.
ﺪ ﻨﻛ
ﺰ ﲤ
نآ
راﺬﮔﺎﺟ
زا
ﻞﺒﻗ
ار
ﻪﺳﺎﳌا
ﻪﺘﻣ
.
ﺪ ﺷﺎﭙﺑ
نآ
ور
ﮓﻧز
ﺪﺿ
ﺮﭙﺳا
ﺎ
و
ﺪ ﻨﻛ
بﺮﭼ
9
ﻪﺘﻣ
ﺖﻔﺷ
رد
ار
1 1/4" UNC
ﺎ
G 1/2"
9
ﻪﺘﻣ
ﺮﺳ
.
ﺪ ﻫد
راﺮﻗ
راﺮﻗ
ﻢﻜﺤﻣ
و
بﻮﺧ
،دﻮﺧ
ﺎﺟ
رد
ﻪﺳﺎﳌا
ﻪﺘﻣ
ﻪﻛ
ﺪ ﻨﻛ
لﺮﺘﻨﻛ
e
بﻮﺧ
ﺎ
و
هﺪﺷ
راﺬﮔﺎﺟ
هﺎﺒﺘﺷا
ﻪﺳﺎﳌا
ﻪﺘﻣ
ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
.
ﺪﺷﺎﺑ
ﻪﺘﺷاد
دﻮﺷ
زﺎﺑ
رﺎﻛ
ﻦ ﺣ
رد
ﺪﻧاﻮﺗ
ﻣ
،ﺪﺷﺎﺑ
هﺪﺸﻧ
ﻢﻜﺤﻣ
،ﻦﺌﻤﻄﻣ
رﻮﻄﺑ
و
.
ﺪﻨﻛ
ﺮﻄﺧ
دﺎﺠ ا
ﺎﻤﺷ
اﺮﺑ
و
و
هﺎﮕﺘﺳد
ﺖﻔﺷ
ﻦ ﺑﺎﻣ
(
تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
)
8
كﺎﻜﻄﺻا
ﻪﻘﻠﺣ
ﻚ
نداد
راﺮﻗ
رﺎﻛ
مﺎﳒا
زا
ﺪﻌﺑ
ار
ﻪﺳﺎﳌا
ﻪﺘﻣ
ندﺮﻛ
زﺎﺑ
،
1 1/4" UNC
ﻪﺳﺎﳌا
ﻪﺘﻣ
.
ﺪﻨﻛ
ﻣ
ﺮﺘﻧﺎﺳآ
ﻪﺳﺎﳌا
ﻪﺘﻣ
ﱳﺷادﺮﺑ
هﻮﺤﻧ
.
ﺪ ﻨﻛ
هدﺎﻔﺘﺳا
ﻨﻤ ا
ﺶﻜﺘﺳد
زا
ﻪﺳﺎﳌا
ﻪﺘﻣ
ﺾ ﻮﻌﺗ
مﺎﮕﻨﻫ
e
رﺎﻛ
دﺎ ز
تﺪﻣ
ﻜ ﺮﺘﻜﻟا
راﺰﺑا
ﻪﻜ ﺗرﻮﺻ
رد
ﺖﺳا
ﻦﻜﳑ
ﻪﺳﺎﳌا
ﻪﺘﻣ
.
دﻮﺷ
غاد
،ﺪﻨﻛ
ﻪﻧﺎﻫد
ضﺮﻋ
1 1/4" UNC
ﻪﺘﻣﺮﺳ
)
ﺖﺨﺗ
رﺎﭼآ
ﺎﺑ
7
ار
ﻪﺘﻣ
.
ﺪ ﻨ
ﻞﺷ
(
ﺮﺘﻤ ﻠ ﻣ
22
ﻪﻧﺎﻫد
ضﺮﻋ
G 1/2"
ﻪﺘﻣﺮﺳ
؛ﺮﺘﻤ ﻠ ﻣ
41
مود
ﻪﺒﻟ
(
ﺮﺘﻤ ﻠ ﻣ
36
ﻪﻧﺎﻫد
ضﺮﻋ
)
ﺮﮕ د
ﺖﺨﺗ
رﺎﭼآ
ﺎﺑ
نﺎﻣﺰﻤﻫ
.
ﺪ راﺪﻬﮕﻧ
ﻒﻟﺎﺨﻣ
ﺖﻬﺟ
رد
9
ﻪﺘﻣ
ﺖﻔﺷ
gdb2500we_fa_1609929W83_002.indd 267
gdb2500we_fa_1609929W83_002.indd 267
09.11.2010 10:53:26
09.11.2010 10:53:26
Содержание
- 141 а) Ремонт Вашего электроинструмента
- 142 Описание функции; Применение по назначению
- 143 Данные по шуму и вибрации; Применяйте средства защиты органов слуха!; Заявление о соответствии; Сборка; Установка/смена сверлильной коронки
- 144 Установка сверлильной коронки; Подключение водяного охлаждения; Работа с инструментом; Включение электроинструмента
- 145 Указания по применению
- 146 горит продолжительно; Удаление высверленного керна; Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; Принадлежности/запчасти
- 147 Россия; Утилизация
