Bosch GDB 2500 WE - Инструкция по эксплуатации - Страница 254

254

 | 

Tiøng Vi·t

1 609 929 W83 | (9.11.10)

Bosch Power Tools

Thäng så kþ thuŸt

Sú lÄp v

μ

o

f

Trõëc khi tiøn h

μ

nh b`t cö vi·c g‡ tr›n m¯y, 

k

⁄

o ph

fl

ch cÄm {i·n ngu

≥

n ra.

K‹p M¯y v

μ

o trong Gi¯ khoan d

μ

nh cho 

mói kim cõêng S 500 A

f

Ph

Ω

i tuÉn thò nghi›m ng

◊

t c¯c hõëng dÿn vÖ 

an to

μ

n v

μ

 c¯ch s¥ dông gi¯ khoan {õïc s¥ 

dông!

[Ú gÄn dông cô {i·n v

μ

o gi¯ khoan, xin vui làng {ãc 

v

μ

 tuÉn theo c¯c hõëng dÿn s¥ dông gi¯ khoan.

LÄp/thay thø mói khoan ong

f

Trõëc khi thúc hi·n b`t cö vi·c g‡ vëi m¯y 
hay sau thìi gian nghÌ gi

Ω

i lao d

μ

i, cóng nhõ 

khi khäng s¥ dông m¯y, giù cho dông cô {i·n 
{õïc an to

μ

n bÅng c¯ch ngæn ng»a m¯y ho”t 

{éng t‡nh cì do c÷n tiøp n”p bÔ k

fl

ch ho”t. 

[Ú 

thúc hi·n vi·c n

μ

y, h’y {ãc v

μ

 tuÉn theo c¯c 

hõëng dÿn s¥ dông gi¯ khoan.

LÄp mói khoan ång

f

KiÚm tra mói khoan ång trõëc khi lÄp v

μ

o. ChÜ 

{õïc s¥ dông mói khoan ång cß t‡nh tr”ng tåt 
nguy›n. 

Mói khoan ång bÔ háng hay bÔ biøn 

d”ng cß thÚ dÿn {øn c¯c t‡nh huång nguy hiÚm.

Lau s”ch mói khoan ång trõëc khi lÄp v

μ

o. Bäi mét 

lëp mî máng l›n vàng ren còa mói khoan ång hay 
phun dung dÔch b

Ω

o v· chång æn màn l›n.

Ho

◊

c l

μ

 v

◊

n mét mói khoan ång G 1/2" v

μ

o trong 

trôc khoan 

9

 hay l

μ

 mét mói khoan ång 1 1/4" UNC 

l›n tr›n trôc khoan 

9

.

f

KiÚm tra xem mói khoan ång lÄp v

μ

o {Ïng 

c¯ch khäng. 

Mói khoan ång {õïc lÄp v

μ

o khäng 

{Ïng c¯ch hay v

◊

n v

μ

o khäng chÄc chÄn cß thÚ 

bÔ láng ra trong qu¯ tr‡nh ho”t {éng v

μ

 cß thÚ t”o 

nguy hiÚm.

LÄp vàng {·m trõït 

8

 (phô ki·n) v

μ

o giùa trôc 

khoan v

μ

 mói khoan ång 1 1/4" UNC {Ú cho vi·c 

th¯o mói khoan ång ra dÆ d

μ

ng hên sau khi s¥ 

dông.

Th¯o mói khoan ång

f

H’y mang gæng tay b

Ω

o hé khi thay mói khoan 

ång. 

Mói khoan ång cß thÚ trí n›n nßng sau thìi 

gian d

μ

i ho”t {éng còa dông cô {i·n.

V

◊

n láng mói khoan ång 

7

 bÅng mét ch‡a v

◊

n mí 

mi·ng (Mói khoan ång 1 1/4" UNC: Cî ch‡a v

◊

n, 

41 mm; Mói khoan ång G 1/2": Cî ch‡a v

◊

n, 

22 mm). Khi thúc hi·n {iÖu n

μ

y, nÄm chÔu ngõïc l”i 

trôc khoan 

9

 bÅng mét ch‡a v

◊

n thö hai tra v

μ

o m¯ 

d‹t {Ú tra ch‡a (cî ch‡a v

◊

n, 36 mm).

Khoan s¥ dông mói kim 
cõêng

GDB 2500 WE

Professional

M’ så m¯y

0 601 18P 7..

Cäng su`t v

μ

o danh 

{Ônh

W

2 500

Cäng su`t ra

W

1 450

Tåc {é danh {Ônh n

0

–

1. Vàng truyÖn lúc

–

2. Vàng truyÖn lúc

v/p
v/p

440
960

[õìng k

fl

nh khoan

–

ph”m vi tåi õu

–

ph”m vi cß thÚ

mm
mm

82

–

132

32

–

212

Ph÷n lÄp dông cô

1 1/4" UNC,

G 1/2"

|p lúc nõëc cung öng 
(tåi {a)

bar

6

Trãng lõïng theo Qui 
tr‡nh EPTA-Procedure 
01/2003 (chu¤n EPTA 
01/2003)

kg

11,8

C`p {é b

Ω

o v·

/

I

C¯c gi¯ trÔ {’ cho cß hi·u lúc cho {i·n thø danh {Ônh \U] 
230 V. [åi vëi {i·n thø th`p hên v

μ

 c¯c lo”i m¯y d

μ

nh ri›ng 

cho mét så quåc gia, c¯c gi¯ trÔ n

μ

y cß thÚ thay {çi.

Xin vui làng xem kþ m’ så m¯y tr›n nh’n m¯y còa b”n. T›n 
thõêng m’i còa t»ng m¯y cß thÚ kh¯c nhau.

OBJ_BUCH-114-002.book  Page 254  Tuesday, November 9, 2010  12:05 PM