Шуруповерты Black+DECKER KR 604 CRES - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
64
TÜRKÇE
b. Dü
ğ
me açm
ı
yor ve kapatm
ı
yorsa elektrikli
aleti kullanmay
ı
n.
Dü
ğ
meyle kontrol edile -
meyen tüm elektrikli aletler tehlikelidir ve tamir
edilmesi gerekmektedir.
c. Herhangi bir ayarlama, aksesuar de
ğ
i
ş
imi
veya elektrikli aletlerin saklanmas
ı
öncesin-
de
fi
ş
i güç kayna
ğ
ı
ndan çekin ve/veya aküyü
elektrikli aletten ay
ı
r
ı
n.
Bu tür önleyici güvenlik
tedbirleri aletin istem d
ı
ş
ı
olarak çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmas
ı
riskini azaltacakt
ı
r.
d. Elektrikli aleti, çocuklar
ı
n ula
ş
amayaca
ğ
ı
yerlerde saklay
ı
n ve elektrikli aleti tan
ı
ma-
yan veya bu talimatlar
ı
bilmeyen ki
ş
ilerin
elektrikli aleti kullanmas
ı
na izin vermeyin.
Elektrikli aletler, e
ğ
itimsiz kullan
ı
c
ı
lar
ı
n elinde
tehlikelidir.
e. Elektrikli aletleri iyi durumda muhafaza edin.
Hareketli parçalardaki hizalama hatalar
ı
n
ı
ve tutukluklar
ı
, parçalardaki k
ı
r
ı
lmalar ve
elektrikli aletin çal
ı
ş
mas
ı
n
ı
etkileyebilecek
tüm di
ğ
er ko
ş
ullar
ı
kontrol edin. Hasarl
ı
ise,
elektrikli aleti kullanmadan önce tamir etti-
rin.
Kazalar
ı
n ço
ğ
u, elektrikli aletlerin bak
ı
m
ı
n
ı
n
yeterli
ş
ekilde yap
ı
lmamas
ı
ndan kaynaklan
ı
r.
f. Kesim aletlerini keskin ve temiz tutun.
Bak
ı
m
ı
uygun
ş
ekilde yap
ı
lm
ı
ş
keskin kesim uçlu kesim
aletlerinin s
ı
k
ı
ş
ma ihtimali daha dü
ş
üktür ve
kontrol edilmesi daha kolayd
ı
r.
g. Elektrikli aleti, aksesuarlar
ı
n
ı
ve aletin di
ğ
er
parçalar
ı
n
ı
kullan
ı
rken bu talimatlara mut-
laka uyun ve çal
ı
ş
ma ortam
ı
n
ı
n ko
ş
ullar
ı
n
ı
ve yap
ı
lacak i
ş
in ne oldu
ğ
unu göz önünde
bulundurun.
Elektrikli aletin öngörülen i
ş
lem-
ler d
ı
ş
ı
ndaki i
ş
lemler için kullan
ı
lmas
ı
tehlikeli
durumlara neden olabilir.
5. Servis
a. Elek trikli aletinizi, sadece orijinal yedek
parçalar
ı
n kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
yetkili servise tamir
ettirin.
Bu, elektrikli aletin güvenli
ğ
inin muha-
faza edilmesini sa
ğ
layacakt
ı
r.
Elektrikli el aletleri için ek güvenlik talimatlar
ı
Uyar
ı
!
Matkaplar ve
darbeli matkaplar için
ek güvenlik talimatlar
ı
.
Darbeli matkap ile çal
ı
ş
ı
rken kulakl
ı
k tak
ı
n.
Yüksek sese maruz kalmak i
ş
itme kayb
ı
na yol
açabilir.
Aletle birlikte verilmi
ş
olan yard
ı
mc
ı
tutma
kollar
ı
n
ı
kullan
ı
n
. Kontrol kayb
ı
ki
ş
isel yara-
lanmalara neden olabilir.
Ba
ğ
lant
ı
parçalar
ı
n
ı
n gizli kablolara veya
kendi kablosuna temas edebilece
ğ
i yerlerde
çal
ı
ş
ma yaparken elektrikli aleti yal
ı
t
ı
ml
ı
kavrama yüzeylerinden tutun.
Ba
ğ
lant
ı
parça-
lar
ı
n
ı
n «ak
ı
m ta
ş
ı
yan» bir kabloya temas etmesi
durumunda elektrikli aletin metal k
ı
s
ı
mlar
ı
da
«ak
ı
m ta
ş
ı
r» hale gelecek ve kullan
ı
c
ı
n
ı
n elektrik
çarp
ı
lmas
ı
na neden olabilir.
Üzerinde çal
ı
ş
t
ı
ğ
ı
n
ı
z parçay
ı
sabitlemek
ve desteklemek için kelepçeler veya ba
ş
ka
pratik yöntemler kullan
ı
n.
Parçay
ı
elle veya
vücudunuza dayaman
ı
z dengesiz durmas
ı
na
neden olacakt
ı
r ve aletin kontrolünü kaybetme-
nize yol açabilir.
Duvar, zemin veya tavanda delik açmadan önce
kablo ve borular
ı
n konumunu kontrol edin.
Delme i
ş
leminin hemen ard
ı
ndan matkap ucuna
dokunmaktan kaç
ı
n
ı
n; s
ı
cak olabilir.
K u l l a n
ı
m a m a c
ı
b u k u l l a n
ı
m k
ı
l av u z u n d a
aç
ı
klanm
ı
ş
t
ı
r. Herhangi bir aksesuar
ı
n veya
ba
ğ
lant
ı
n
ı
n ya da i
ş
lemin, bu k
ı
lavuzda tavsiye
edilen
ş
ekilden ba
ş
ka bir
ş
ekilde kullan
ı
lmas
ı
ş
ah
ı
slar
ı
n yaralanmalar
ı
na ve/veya mal kayb
ı
na
yol açabilir.
Di
ğ
er ki
ş
ilerin güvenli
ğ
i
Bu alet
fi
ziksel ve zihinsel kapasitesinin yan
ı
s
ı
ra alg
ı
lama gücü azalm
ı
ş
olan veya yeterince
deneyim ve bilgisi bulunmayan ki
ş
iler (çocuklar
dahil) taraf
ı
ndan kullan
ı
lmak üzere üretilmemi
ş
-
tir. Bu tür ki
ş
iler aleti ancak güvenliklerinden
sorumlu bir ki
ş
i taraf
ı
ndan cihaz
ı
n kullan
ı
m
ı
yla
ilgili talimatlar
ı
n verilmesi veya sürekli kontrol
alt
ı
nda tutulmas
ı
durumunda kullanabilir.
Çocuklar, aletle oynamalar
ı
n
ı
önlemek amac
ı
yla
kontrol alt
ı
nda tutulmal
ı
d
ı
r.
Titre
ş
im
Teknik veriler ve uygunluk beyanat
ı
içerisinde belir-
tilen titre
ş
im emisyon de
ğ
erleri EN60745 taraf
ı
ndan
belirlenen standart bir test yöntemine uygun olarak
ölçülmektedir ve di
ğ
er bir aletle kar
ş
ı
la
ş
t
ı
rma ya-
parken kullan
ı
labilir. Beyan edilen titre
ş
im emisyon
de
ğ
eri ayn
ı
zamanda maruz kalman
ı
n önceden
de
ğ
erlendirilmesinde de kullan
ı
labilir.
Uyar
ı
!
Elektrikli aletin mevcut kullan
ı
m
ı
s
ı
ras
ı
ndaki
titre
ş
im emisyon de
ğ
eri, aletin kullan
ı
m yöntemine
ba
ğ
l
ı
olarak, beyan edilen de
ğ
ere göre farkl
ı
l
ı
k
sergileyebilir. Titre
ş
im düzeyi belirlenen seviyenin
üzerinde art
ı
ş
gösterebilir.
İş
yerinde düzenli olarak elektrikli alet kullanan ça-
l
ı
ş
anlar
ı
korumak amac
ı
yla 2002/44/EC taraf
ı
ndan
getirilen elektrik güvenli
ğ
i önlemlerini belirlemek
üzere titre
ş
ime maruz kalmay
ı
de
ğ
erlendirirken,
çal
ı
ş
ma döngüsü içerisinde örne
ğ
in aletin kapal
ı
oldu
ğ
u ve aktif durumda olmas
ı
n
ı
n yan
ı
s
ı
ra bo
ş
ta
çal
ı
ş
t
ı
ğ
ı
zamanlar gibi, bütün zaman dilimleri dahil
