Шуруповерты Black+DECKER KR 604 CRES - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
63
TÜRKÇE
Kullan
ı
m amac
ı
Black & Decker matkab
ı
n
ı
z ah
ş
ap, metal, plastik
ve duvar delme i
ş
leri ve ayr
ı
ca vida takma/sökme
uygulamalar
ı
için tasarlanm
ı
ş
t
ı
r. Bu alet sadece ha
fi
f
hizmet ve hobi kullan
ı
m
ı
içindir.
Güvenlik talimatlar
ı
Genel elektrikli alet güvenlik uyar
ı
lar
ı
Uya r
ı
! Bü t ün g ü venlik u ya r
ı
l a r
ı
n
ı
ve
talimatlar
ı
n
ı
mutlaka okuyun.
Bu talimat-
lar
ı
n herhangi birisine uyulmamas
ı
elektrik
çarpmas
ı
, yang
ı
n ve/veya ciddi yaralanma
riskine neden olabilir.
Bütün uyar
ı
ve güvenlik talimatlar
ı
n
ı
ileride bak-
mak üzere saklay
ı
n.
A
ş
a
ğ
ı
da yer alan uyar
ı
lardaki
“elektrikli alet” terimi
ş
ebeke elektri
ğ
iyle (kablolu)
veya akü/pille (
ş
arjl
ı
) çal
ı
ş
an elektrikli aletinizi ifade
etmektedir.
1. Çal
ı
ş
ma alan
ı
n
ı
n güvenli
ğ
i
a. Çal
ı
ş
ma alan
ı
n
ı
temiz ve ayd
ı
nl
ı
k tutun.
Kar
ı
ş
ı
k ve karanl
ı
k alanlar kazaya davetiye
ç
ı
kart
ı
r.
b. Elektrikli aletleri, yan
ı
c
ı
s
ı
v
ı
lar, gazlar ve
tozlar
ı
n bulundu
ğ
u yerler gibi yan
ı
c
ı
ortam-
larda çal
ı
ş
t
ı
rmay
ı
n.
Elektrikli aletler, toz veya
dumanlar
ı
ate
ş
leyebilecek k
ı
v
ı
lc
ı
mlar ç
ı
kart
ı
r.
c. Bir elektrikli aleti çal
ı
ş
t
ı
r
ı
rken çocuklardan
ve etraftaki ki
ş
ilerden uzak tutun.
Dikkatinizi
da
ğ
ı
t
ı
c
ı
ş
eyler kontrolü kaybetmenize neden
olabilir.
2. Elektrik
güvenli
ğ
i
a. Elek t r ikli alet ler in f i
ş
leri prizlere uygun
olmal
ı
d
ı
r. Fi
ş
ü z e r ind e ke sinlikl e hiç b ir
d e
ğ
i
ş
i k l i k ya p m ay
ı
n . To p r a k l
ı
e l e k t r i k l i
aletlerde hiçbir adaptör
fi
ş
i kullanmay
ı
n.
De
ğ
i
ş
tirilmemi
ş
fi
ş
ler ve uygun prizler elektrik
çarpmas
ı
riskini azaltacakt
ı
r.
b. Borular, radyatörler, ocaklar ve buzdolaplar
ı
gibi topraklanmam
ı
ş
yüzeylerle vücut tema-
s
ı
ndan kaç
ı
n
ı
n.
Vücudunuzun topraklanmas
ı
halinde yüksek bir elektrik çarpmas
ı
riski var-
d
ı
r.
c. Elektrikli aletleri ya
ğ
mura maruz b
ı
rakmay
ı
n
veya
ı
slatmay
ı
n.
Elektrikli alete su girmesi
elektrik çarpmas
ı
riskini artt
ı
racakt
ı
r.
d. Elektrik kablosunu uygun olmayan amaç-
larla kullanmay
ı
n. Elektrikli aleti kesinlikle
kablosundan tutarak ta
ş
ı
may
ı
n, çekmeyin
veya prizden ç
ı
kartmay
ı
n. Kabloyu s
ı
caktan,
ya
ğ
dan, keskin kenarlardan veya hareketli
parçalardan uzak tutun.
Hasarl
ı
veya dola
ş
m
ı
ş
kablolar elektrik çarpmas
ı
riskini artt
ı
r
ı
r.
e. Elektrikli bir aleti aç
ı
k havada çal
ı
ş
t
ı
r
ı
yorsa-
n
ı
z, aç
ı
k havada kullan
ı
ma uygun bir uzatma
kablosu kullan
ı
n.
Aç
ı
k havada kullan
ı
ma uygun
bir kablonun kullan
ı
lmas
ı
elek trik çarpmas
ı
riskini azalt
ı
r.
f. E
ğ
er bir elektrikli aletin nemli bir bölgede
çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmas
ı
zorunluysa, bir art
ı
k ak
ı
m ay-
g
ı
t
ı
(RCD) korumal
ı
bir kaynak kullan
ı
n.
Bir
RCD kullan
ı
lmas
ı
elektrik
ş
oku riskini azalt
ı
r.
3. Ki
ş
isel güvenlik
a. Elektrikli bir aleti kullan
ı
rken her zaman
d i k ka t l i o l u n , ya p t
ı
ğ
ı
n
ı
z i
ş
e yo
ğ
u n l a
ş
ı
n
ve sa
ğ
duyulu davran
ı
n. Elektrikli bir aleti
yorgunken veya ilaç ya da alkolün etkisi
alt
ı
ndayken kullanmay
ı
n.
Elektrikli aletleri
kullan
ı
rken bir anl
ı
k dikkatsizlik ciddi ki
ş
isel
yaralanmayla sonuçlanabilir.
b. K i
ş
i s e l ko r u y u c u e k i p m a n l a r
ı
m u t l a k a
kullan
ı
n. Daima koruyucu gözlük tak
ı
n.
Ko-
ş
ullara uygun toz maskesi, kaymayan güvenlik
ayakkab
ı
lar
ı
, baret veya kulakl
ı
k gibi koruyucu
donan
ı
mlar
ı
n kullan
ı
lmas
ı
ki
ş
isel yaralanmalar
ı
azaltacakt
ı
r.
c.
İ
stem d
ı
ş
ı
çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmas
ı
n
ı
önleyin. Cihaz
ı
güç kayna
ğ
ı
na ve/veya aküye ba
ğ
lamadan,
yerden kald
ı
rmadan veya ta
ş
ı
madan önce
d ü
ğ
m e n i n ka p a l
ı
ko n u m d a o l d u
ğ
u n d a n
emin olun.
Aleti, parma
ğ
ı
n
ı
z dü
ğ
me üzerinde
bulunacak
ş
ekilde ta
ş
ı
mak veya aç
ı
k konumdaki
elektrikli aletleri elektrik
ş
ebekesine ba
ğ
lamak
kazaya davetiye ç
ı
kart
ı
r.
d. Elektrikli aleti açmadan önce tüm ayarlama
anahtarlar
ı
n
ı
ç
ı
kart
ı
n.
Elektrikli aletin hareketli
bir parças
ı
na tak
ı
l
ı
kalm
ı
ş
bir anahtar ki
ş
isel
yaralanmaya neden olabilir.
e. Ula
ş
makta zorland
ı
ğ
ı
n
ı
z yerlerde kullan-
may
ı
n. Daima sa
ğ
lam ve dengeli bas
ı
n.
Bu,
beklenmedik durumlarda elektrikli aletin daha
iyi kontrol edilmesine olanak tan
ı
r.
f. Uygun
ş
ekilde giyinin. Bol elbiseler giymeyin
ve tak
ı
takmay
ı
n. Saç
ı
n
ı
z
ı
, elbiselerinizi ve
eldivenlerinizi hareketli parçalardan uzak
tutun.
Bol elbiseler ve tak
ı
lar veya uzun saç
hareketli parçalara tak
ı
labilir.
g. E
ğ
er kulland
ı
ğ
ı
n
ı
z ür ünd e toz emm e ve
toplama özellikleri olan ata
ş
manlar varsa
bunlar
ı
n ba
ğ
l
ı
oldu
ğ
undan ve do
ğ
ru
ş
ekilde
kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
ndan emin olun.
Bu ata
ş
manlar
ı
n
kullan
ı
lmas
ı
tozla ilgili tehlikeleri azaltabilir.
4. Elektrikli aletlerin kullan
ı
m
ı
ve bak
ı
m
ı
a. Elektrikli aleti zorlamay
ı
n. Uygulaman
ı
z için
do
ğ
ru elektrikli aleti kullan
ı
n.
Do
ğ
ru elektrikli
alet, belirlendi
ğ
i kapasite ayar
ı
nda kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
n-
da daha iyi ve güvenli çal
ı
ş
acakt
ı
r.
