Шуруповерты Black+DECKER KR 604 CRES - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

50
РУССКИЙ
ЯЗЫК
Дополнительные
меры
безопасности
при
работе
с
электроинструментами
Внимание
!
Дополнительные
меры
бе
-
зопасности
при
работе
дрелями
и
удар
-
ными
дрелями
.
При
работе
ударными
дрелями
всегда
на девайте
противошумные
наушники
.
Воздействие
шума
может
привести
к
потере
слуха
.
При
работе
пользуйтесь
дополнительны
-
ми
рукоятками
,
прилагающимися
к
инс
-
трументу
.
Потеря
контроля
над
инструмен
-
том
может
привести
к
тяжелой
травме
.
Держите
инструмент
за
изолированные
ру ч к и
п р и
в ы п о л н е н и и
о п е р а ц и й
,
в о
время
которых
крепежная
деталь
может
соприкасаться
со
скрытой
проводкой
или
собственным
кабелем
.
Контакт
крепежных
элементов
с
находящимся
под
напряжением
проводом
делает
не
покрытые
изоляцией
металлические
части
электроинструмента
«
живыми
»,
что
создает
опасность
пораже
-
ния
оператора
электрическим
током
.
Используйте
тиски
или
другие
приспосо
-
бления
для
фиксации
обрабатываемой
детали
,
устанавливая
их
только
на
не
-
подвижной
поверхности
.
Если
держать
обрабатываемую
деталь
руками
или
с
упо
-
ром
в
собственное
тело
,
то
можно
потерять
контроль
над
инструментом
или
обрабаты
-
ваемой
деталью
.
Преж де
чем
сверлить
отверстия
в
стенах
,
пола х
или
потолка х
,
проверьте
на личие
электропроводки
и
трубопроводов
.
Не
дотрагивайтесь
до
наконечника
сверла
сразу
же
после
окончания
сверления
,
так
как
он
может
быть
горячим
.
Назначение
прибора
описывается
в
дан
-
н о м
р у к о в о д с т в е
п о
э к с п л у а т а ц и и
.
И с
-
п о л ь з о в а н и е
л ю б ы х
п р и н а д л е ж н о с т е й
или
приспособлений
,
а
так же
выполнение
данным
инструментом
любых
видов
работ
,
не
рекомендованных
данным
руководством
по
эксплуатации
,
может
привести
к
несчаст
-
ному
случаю
и
/
или
повреж дению
личного
имущества
.
Безопасность
посторонних
лиц
Использование
инструмента
физически
или
умственно
неполноценными
людьми
,
а
так
-
же
детьми
и
неопытными
лицами
допуска
-
ется
только
под
контролем
ответственного
за
их
безопасность
лица
.
Не
позволяйте
детям
играть
с
электроинс
-
трументом
.
Вибрация
Значения
уровня
вибрации
,
указанные
в
техни
-
ческих
характеристиках
инструмента
и
деклара
-
ции
соответствия
,
были
измерены
в
соответс
-
твии
с о
стандартным
методом
определения
вибрационного
воздействия
согласно
EN60745
и
могут
использоваться
при
сравнении
харак
-
теристик
различных
инструментов
.
Приведен
-
ные
значения
уровня
вибрации
мог у т
так же
использоваться
для
предварительной
оценки
величины
вибрационного
воздействия
.
Внимание
!
Значения
вибрационного
воздейс
-
твия
при
работе
с
электроинструментом
зависят
от
вида
работ
,
выполняемых
данным
инстру
-
м е н то м
,
и
м о г у т
отл и ч ат ь с я
от
з а яв л е н ны х
значений
.
Уровень
вибрации
может
превышать
заявленное
значение
.
При
оценке
степени
вибрационного
воздействия
для
определения
необходимых
защитных
мер
(2002/44/EC)
для
людей
,
использующих
в
про
-
цессе
работы
электроинструменты
,
необходи
-
мо
принимать
во
внимание
действительные
условия
использования
электроинструмента
,
учитывая
все
составляющие
рабочего
цик ла
,
в
том
числе
время
,
когда
инструмент
находится
в
вык люченном
состоянии
,
и
время
,
когда
он
работает
без
нагрузки
,
а
так же
время
его
за
-
пуска
и
отк лючения
.
Маркировка
инструмента
На
инструменте
имеются
следующие
знаки
:
Внимание
!
Полное
ознакомление
с
ру
-
ководством
по
эксплуатации
снизит
риск
получения
травмы
.
Электробезопасность
Данный
элек троинс трумент
защищен
д в о й н о й
и з о л я ц и е й
,
и с к л ю ч а ю щ е й
потребность
в
заземляющем
проводе
.
Следите
за
напряжением
электрической
сети
,
оно
должно
соответствовать
вели
-
чине
,
обозначенной
на
информационной
табличке
электроинструмента
.
Во
избежание
несчастного
случая
,
замена
поврежденного
кабеля
питания
должна
про
-
изводиться
только
на
заводе
-
изготовителе
или
в
авторизованном
сервисном
центре
Black & Decker.

 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 







