Шуруповерты AEG 18В BSB18C3BL-402C 4935478938 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
SLOVENSKO
52
232=25,/23UHEHULWHYVDYDUQRVWQDRSR]RULODULVEHLQ
WHKQLþQHSRGDWNHSULORåHQHWHPL]GHONRP
ýHQHXSRãWHYDWH
RSR]RULOLQQDYRGLOODKNRSULGHGRHOHNWULþQHJDXGDUDRJQMDLQDOLKXGLK
SRãNRGE
6KUDQLWHYVDRSR]RULODLQQDYRGLOD]DNDVQHMãRXSRUDER
9$512671$232=25,/$=$8'$51,957$/1,.,=9,-$ý
VARNOSTNA NAVODILA ZA VSE OPERACIJE
3ULGHOX]XGDUQLPLYUWDOQLNLQRVLWH]DãþLWR]DVOXK
,]SRVWDYOMHQRVW
KUXSXODKNRSRY]URþLL]JXERVOXKD
8SRUDEOMDMWHSRPRåQHURþDMH
,]JXEDQDG]RUDODKNRSRY]URþLWHOHVQH
SRãNRGEH
2URGMHSUHGXSRUDERGREURSULPLWH
7RRURGMHSURL]YDMDYHOLNL]KRGQL
QDYRU]DWRODKNRYSULPHUXGDJDPHGGHORYDQMHPQHGUåLWHGREUR
L]JXELWHQDG]RUNDUODKNRSULYHGHGRWHOHVQLKSRãNRGE
0HGL]YDMDQMHPGHOSULNDWHULKELYUWDOQRRURGMHODKNRSULãORYVWLN
VVNULWRHOHNWULþQRQDSHOMDYRHOHNWULþQRRURGMHGUåLWHL]NOMXþQR
]DL]ROLUDQRGUåDOR
9UWDOQDRURGMDDOLYH]QLHOHPHQWLNLSULGHMRYVWLN
]åLYLPYRGQLNRPSRY]URþLMRGDVRL]SRVWDYOMHQLGHOLHOHNWULþQHJD
RURGMDSUDYWDNRåLYLR]SRGQDSHWRVWMR]DUDGLþHVDUODKNRRSHUDWHU
GRåLYLHOHNWULþQLXGDU
VARNOSTNI NAPOTKI ZA UPORABO DOLGIH SVEDROV
1LNROLQHYUWDMWH]YLãMLPãWHYLORPYUWOMDMHYNRWMHQD]LYQR
PDNVLPDOQRãWHYLORYUWOMDMHYVYHGUD
3ULYLVRNHPãWHYLOXYUWOMDMHY
REVWDMDYHþMDYHUMHWQRVWGDVHERVYHGHUSULSURVWHPYUWHQMXEUH]VWLND
]REGHORYDQFHPSULþHOXSRJLEDWLNDUODKNRSRY]URþLWHOHVQHSRãNRGEH
9HGQRSULþQLWHYUWDWL]QL]NLPãWHYLORPYUWOMDMHYLQVNRQLFRVYHGUD
YGRWLNX]REGHORYDQFHP
3ULYLVRNHPãWHYLOXYUWOMDMHYREVWDMD
YHþMDYHUMHWQRVWGDVHERVYHGHUSULSURVWHPYUWHQMXEUH]VWLND]
REGHORYDQFHPSULþHOXSRJLEDWLNDUODKNRSRY]URþLWHOHVQHSRãNRGEH
1DVYHGHUSULWLVNDMWHOHYVPHULRVLVYHGUDLQQHVSUHYHOLNRVLOR
6YHGHUVHODKNRXSRJQH]DUDGLþHVDUVH]ORPLDOLSDL]JXELWHQDG]RU
QDGRURGMHPLQVHSRãNRGXMHWH
DODATNA NAVODILA ZA VARNOST IN DELO
2EGHORYDQHFYSQLWH]YSHQMDOQRQDSUDYR2EGHORYDQFLNLQLVRYSHWL
ODKNRSRY]URþLMRKXGHSRãNRGEHLQãNRGR
,]GHOHNVHSR]DVWRMXVDPRGHMQR]QRYD]DåHQHýHL]GHOHN]DVWDQH
JDWDNRML]NORSLWHýHMHL]GHOHN]DVWDOJDQHYNORSLWH]QRYDNHUODKNRV
WHPVSURåLWHQHQDGHQVXQHN]YHOLNRUHDNFLMVNRVLOR8JRWRYLWHY]URN]D
]DVWRML]GHONDLQJDRGSUDYLWHSULþHPHUXSRãWHYDMWHYDUQRVWQDQDYRGLOD
3UDKNLQDVWDMDPHGXSRUDERL]GHONDODKNRãNRGXMH]GUDYMX3UDKXQH
YGLKDYDMWH1RVLWHXVWUH]QRSURWLSUDãQRPDVNR
3UHGL]YDMDQMHPGHOQDSULSRPRþNXRGVWUDQLWHDNXPXODWRUVNLYORåHN
7(+1,ý1,32'$7.,
%5(=ä,ý1,8'$51,957$/1,.,=9,-$ý
BS18C3BL
BSB18C3BL
.RGDSURL]YRGQMH
......................................................................................... .................. 4755 95 01... ... ..............
...000001-999999
.................. 4755 91 01... ... ..............
...000001-999999
Zmogljivost vrtanja v jeklo ............................................................................ .........................13 mm..................... .........................13 mm
Zmogljivost vrtanja v les ............................................................................... .........................65 mm..................... .........................65 mm
=PRJOMLYRVWYUWDQMDYRSHNRLQSORãþLFH
........................................................ ............................. ........................... .........................13 mm
/HVQLYLMDNLEUH]SUHGKRGQHJDYUWDQMD
........................................................ .........................10 mm..................... .........................10 mm
+LWURVWEUH]REUHPHQLWYHSUHVWDYD
........................................................... ................... 0-500 min
-1
................... ................... 0-500 min
-1
+LWURVWEUH]REUHPHQLWYHSUHVWDYD
........................................................... ................. 0-2100 min
-1
................... ................. 0-2100 min
-1
Udarna stopnja 1. prestava .......................................................................... ............................. ........................... .................... 7500 min
-1
Udarna stopnja 2. prestava .......................................................................... ............................. ........................... ...................31500 min
-1
1DMYHþMLQDYRU
............................................................................................... ....................... 110 Nm ..................... ....................... 110 Nm
Napetost baterije .......................................................................................... .........................18 V ........................ .........................18 V
Doseg vrtalne glave ...................................................................................... ...................1,6-13 mm..................... ...................1,6-13 mm
7HåDEUH]EDWHULMVNHJDYORåND
...................................................................... ......................1,35 kg ....................... ........................1,4 kg
7HåDVNODGQRVSRVWRSNRP(37$$K/LORQ
............................ ......................2,05 kg ....................... ........................ 2,1 kg
7HåDVNODGQRVSRVWRSNRP(37$$K/LORQ
............................ ......................2,05 kg ....................... ........................ 2,1 kg
7HåDVNODGQRVSRVWRSNRP(37$$K/LORQ
............................ ..................... 2,35 kg ....................... ........................2,4 kg
3ULSRURþHQDWHPSHUDWXUDRNROMDPHGGHORYDQMHP
........................................ ................................................ -18...+50ºC
3ULSRURþHQLWLSEDWHULMH
.................................................................................. .................................................. L18..SHD
3ULSRURþHQLSROQLOQLN
..................................................................................... .......................................BL18S, AL18G, BL1418
,QIRUPDFLMHRKUXSXYLEUDFLMDK
,]PHUMHQHYUHGQRVWLGRORþHQHYVNODGX](1
$XUDYQRWHåHQDUDYHQ]YRþQHJDWODNDQHJRWRYRVW.
5dB(A)) ................ ...................... 97,0 dB (A) ................ ...................... 97,0 dB (A)
$XUDYQRWHåHQDUDYHQ]YRþQHPRþLQHJRWRYRVW.
5dB(A)) .................... ....................108,0 dB (A) ................ ....................108,0 dB (A)
1RVLWH]DãþLWR]DXãHVD
6NXSQHYUHGQRVWLYLEUDFLMWULRVQDYHNWRUVNDYVRWDGRORþHQHYVNODGX](1
Udarno vrtanje v betonm ........................................................................... ............................. ........................... ............ a
h,ID
= 11,5
PV
2
Negotovost ............................................................................................... ............................. ........................... ................. K = 1,5
PV
2
Vrtanje v kovino ......................................................................................... ............... a
h,D
= 1,7
PV
2
................... ............... a
h,D
= 1,7
PV
2
Negotovost ............................................................................................... ................. K = 1,5
PV
2
................... ................. K = 1,5
PV
2
OPOZORILO!
6NXSQLYUHGQRVWLHPLVLMYLEUDFLMLQHPLVLMKUXSDQDYHGHQLYWHPSULURþQLNXVWDELOLL]PHUMHQLYVNODGX]PHWRGRVWDQGDUGL]LUDQHJDSUHVNXVDLQVH
ODKNRXSRUDEOMDWD]DPHGVHERMQRSULPHUMDYRRURGMD8SRUDEOMDMRVHODKNR]DSUHGKRGQRRFHQRVWRSQMHL]SRVWDYOMHQRVWL
1DYHGHQLYUHGQRVWLHPLVLMYLEUDFLMLQKUXSDYHOMDWD]DJODYQHQDPHQHXSRUDEHRURGMD9HQGDUþHVHRURGMHXSRUDEOMDYGUXJHQDPHQH]GUXJDþQLPL
GRGDWNLDOLMHVODERY]GUåHYDQRVWDODKNRUDYQLHPLVLMYLEUDFLMLQKUXSDGUXJDþQL9WHKSRJRMLKVHODKNRVWRSQMDL]SRVWDYOMHQRVWLYFHORWQHPGHORYQHP
REGREMXREþXWQR]YLãD
9RFHQLVWRSQMHL]SRVWDYOMHQRVWLYLEUDFLMDPLQKUXSDMHWUHEDXSRãWHYDWLWXGLREGREMDYNDWHULKMHRURGMHXJDVQMHQRR]LURPDWHþHYHQGDUQLYGHMDQVNL
XSRUDEL9WHKSRJRMLKVHODKNRVWRSQMDL]SRVWDYOMHQRVWLYFHORWQHPGHORYQHPREGREMXREþXWQR]QLåD
8JRWRYLWHGRGDWQHYDUQRVWQHXNUHSH]D]DãþLWRXSRUDEQLNDSUHGXþLQNLYLEUDFLMLQKUXSDNRWMHY]GUåHYDQMHRURGMDLQGRGDWNRYRKUDQMDQMHWRSOLKURN
YSULPHUXYLEUDFLMLQRUJDQL]DFLMDGHORYQLKY]RUFHY
