Шуруповерты AEG 18В BSB18C3BL-402C 4935478938 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
POLSKI
48
2675=(ĩ(1,(1DOHĪ\]DSR]QDüVLĊ]HZV]\VWNLPL
GRVWDUF]RQ\PL]W\PSURGXNWHPLQVWUXNFMDPLLOXVWUDFMDPLL
VSHF\¿NDFMDPL
1LHSU]HVWU]HJDQLHSU]HGVWDZLRQ\FKQL]HM]DOHFHĔ
PRJáRE\SRFLDJQąü]DVREąZ\SDGNLWDNLHMDNSRĪDU\SRUDĪHQLD
SUąGHPHOHNWU\F]Q\PLOXESRZDĪQHREUDĪHQLDFLDáD
=DFKRZDMFLHWH
RVWU]HĪHQLDL]DOHFHQLDDE\PyFVLĊGRQLFKRGQLHĞüZSyĨQLHMV]\P
F]DVLH
:,(57$5.2:.5ĉ7$5.$8'$52:$²2675=(ĩ(1,$
'27<&=Ą&(%(=3,(&=(ē67:$
OGÓLNE WYMAGANIA BHP
6WRVXMĞURGNLRFKURQ\VáXFKXSRGF]DVZLHUFHQLDXGDURZHJR
1DUDĪHQLHQDKDáDVPRĪHVSRZRGRZDüXWUDWĊVáXFKX
1DOHĪ\NRU]\VWDü]XFKZ\WXyZSRPRFQLF]HJR\FK
Utrata
NRQWUROLPRĪHVSRZRGRZDüREUDĪHQLD
3U]HGUR]SRF]ĊFLHPSUDF\PRFQRFKZ\FLüQDU]ĊG]LH
7RQDU]ĊG]LH
Z\WZDU]DZ\VRNLZ\MĞFLRZ\PRPHQWREURWRZ\DZUH]XOWDFLHPRĪH
GRMĞüGRXWUDW\NRQWUROLSURZDG]ąFHMGRREUDĪHĔFLDáDZSU]\SDGNXJG\
XĪ\WNRZQLNQLHEĊG]LHJRPRFQRWU]\PDü
:WUDNFLHSUDF\WU]\PDüHOHNWURQDU]ĊG]LHZ\áąF]QLH]DL]RORZDQH
XFKZ\W\SRQLHZDĪZSU]HFLZQ\PSU]\SDGNXRVSU]ĊWWQąF\OXE
HOHPHQW\]áąF]QHPRJą]HWNQąüVLĊ]XNU\W\PLSU]HZRGDPL
=HWNQLĊFLHVLĊRVSU]ĊWXWQąFHJROXEHOHPHQWyZ]áąF]Q\FK]SU]HZRGHP
SRGQDSLĊFLHPPRĪHVSRZRGRZDüĪHRGVáRQLĊWHPHWDORZHF]ĊĞFL
HOHNWURQDU]ĊG]LDUyZQLHĪ]QDMGąVLĊSRGQDSLĊFLHPFRPRĪHVNXWNRZDü
SRUDĪHQLHPSUąGHPHOHNWU\F]Q\P
:6.$=Ï:.,
%(=3,(&=(ē67:$
35=<
67262:$1,8
'à8*,&+:,(57(à
1LJG\QLHXĪ\ZDüSURGXNWX]SUĊGNRĞFLąZ\ĪV]ąQLĪPDNV\PDOQD
GRSXV]F]DOQDSUĊGNRĞüREURWRZDZLHUWáD
3U]\Z\ĪV]\FK
SUĊGNRĞFLDFKREURWRZ\FKZSU]\SDGNXVZRERGQHJRREUDFDQLDVLĊ
ZLHUWáDEH]]HWNQLĊFLD]REUDELDQ\PSU]HGPLRWHPPRĪHGRMĞüGRMHJR
]JLĊFLDFRPRĪHVNXWNRZDüREUDĪHQLDPLFLDáD
:LHUFHQLHQDOHĪ\UR]SRF]\QDü]DZV]H]PDáąSUĊGNRĞFLą
REURWRZąJG\NRQLHFZLHUWáDVW\NDVLĊ]REUDELDQ\PSU]HGPLRWHP
3U]\Z\ĪV]\FKSUĊGNRĞFLDFKREURWRZ\FKZSU]\SDGNXVZRERGQHJR
REUDFDQLDVLĊZLHUWáDEH]]HWNQLĊFLD]REUDELDQ\PSU]HGPLRWHPPRĪH
GRMĞüGRMHJR]JLĊFLDFRPRĪHVNXWNRZDüREUDĪHQLDPLFLDáD
'RFLVNDüZ\áąF]QLHZRVLZLHUWáDLQLJG\QLHZ\ZLHUDü
QDGPLHUQHJRQDFLVNX
:LHUWáDPRJąVLĊZ\JLQDüFRPRĪHSURZDG]Lü
GR]áDPDQLDOXEXWUDW\NRQWUROLVNXWNXMąFREUDĪHQLDPLFLDáD
'2'$7.2:(ĝ52'.,%(=3,(&=(ē67:$,,16758.&-$
EKSPLOATACJI
2EUDELDQ\HOHPHQWQDOHĪ\]DPRFRZDü]DSRPRFą]DFLVNX
1LH]DEH]SLHF]RQHHOHPHQW\PRJąVSRZRGRZDüSRZDĪQHREUDĪHQLD
DANE TECHNICZNE
$.808/$7252:$:,(57$5.$8'$52:$:.5ĉ7$.
BS18C3BL
BSB18C3BL
Kod produkcyjny .......................................................................................... .................. 4755 95 01... ... ..............
...000001-999999
.................. 4755 91 01... ... ..............
...000001-999999
:\GDMQRĞüZLHUFHQLDZVWDOL
......................................................................... .........................13 mm..................... .........................13 mm
:\GDMQRĞüZLHUFHQLDZGUHZQLH
................................................................... .........................65 mm..................... .........................65 mm
:\GDMQRĞüZLHUFHQLDZFHJáDFKLSá\WNDFK
................................................... ............................. ........................... .........................13 mm
:NUĊW\GRGUHZQDEH]ZLHUFHQLDZVWĊSQHJR
............................................. .........................10 mm..................... .........................10 mm
3UĊGNRĞüEH]REFLąĪHQLDELHJ
................................................................. ................... 0-500 min
-1
................... ................... 0-500 min
-1
3UĊGNRĞüEH]REFLąĪHQLDELHJ
................................................................. ................. 0-2100 min
-1
................... ................. 0-2100 min
-1
6LáDXGDUXELHJ
......................................................................................... ............................. ........................... .................... 7500 min
-1
6LáDXGDUXELHJ
......................................................................................... ............................. ........................... ...................31500 min
-1
Maks. moment obrotowy .............................................................................. ....................... 110 Nm ..................... ....................... 110 Nm
1DSLĊFLHDNXPXODWRUD
................................................................................... .........................18 V ........................ .........................18 V
=DNUHVXFKZ\WXZLHUWáD
................................................................................. ...................1,6-13 mm..................... ...................1,6-13 mm
&LĊĪDUEH]DNXPXODWRUD
................................................................................ ......................1,35 kg ....................... ........................1,4 kg
0DVDZJSURFHGXU\(37$DNXPXODWRU$KOLWRZRMRQRZ\
...... ......................2,05 kg ....................... ........................ 2,1 kg
0DVDZJSURFHGXU\(37$DNXPXODWRU$KOLWRZRMRQRZ\
...... ......................2,05 kg ....................... ........................ 2,1 kg
0DVDZJSURFHGXU\(37$DNXPXODWRU$KOLWRZRMRQRZ\
...... ..................... 2,35 kg ....................... ........................2,4 kg
=DOHFDQDWHPSHUDWXUDRWRF]HQLDZPLHMVFXSUDF\
....................................... ................................................ -18...+50ºC
Zalecany typ akumulatora ............................................................................ .................................................. L18..SHD
=DOHFDQDáDGRZDUND
..................................................................................... .......................................BL18S, AL18G, BL1418
,QIRUPDFMHRKDáDVLHZLEUDFMDFK
=PLHU]RQHZDUWRĞFLRNUHĞORQR]JRGQLH]QRUPą(1
3R]LRPFLĞQLHQLDDNXVW\F]QHJR$QLHSHZQRĞü.
5 dB(A)) ................... ...................... 97,0 dB (A) ................ ...................... 97,0 dB (A)
3R]LRPPRF\DNXVW\F]QHM$QLHSHZQRĞü.
5 dB(A)) ............................ ....................108,0 dB (A) ................ ....................108,0 dB (A)
1RVLüRFKURQĊVáXFKX
àąF]Q\SR]LRPZLEUDFMLVXPĊZHNWRURZąZWU]HFKNLHUXQNDFKRNUHĞORQR]JRGQLH]QRUPą(1
Wiercenie udarowe w betonie ................................................................... ............................. ........................... ............ a
h,ID
= 11,5
PV
2
1LHSHZQRĞü
.............................................................................................. ............................. ........................... ................. K = 1,5
PV
2
Wiercenie w metalu ................................................................................... ............... a
h,D
= 1,7
PV
2
................... ............... a
h,D
= 1,7
PV
2
1LHSHZQRĞü
.............................................................................................. ................. K = 1,5
PV
2
................... ................. K = 1,5
PV
2
2675=(ĩ(1,(
3RGDQ\ZQLQLHMV]HMLQVWUXNFMLáąF]Q\SR]LRPHPLVMLZLEUDFML]PLHU]RQR]JRGQLH]H]QRUPDOL]RZDQąPHWRGąWHVWRZDQLD²PRĪHRQE\ü
Z\NRU]\VW\ZDQ\GRZ]DMHPQHJRSRUyZQ\ZDQLDQDU]ĊG]L0RĪQDJRZ\NRU]\VW\ZDüGRZVWĊSQHMRFHQ\QDUDĪHQLD
'HNODURZDQ\SR]LRPHPLVMLZLEUDFMLLKDáDVXRGSRZLDGDJáyZQ\P]DVWRVRZDQLRPQDU]ĊG]LD-HĪHOLMHGQDNQDU]ĊG]LHEĊG]LHXĪ\ZDQHGRLQQ\FK
]DVWRVRZDĔOXE]LQQ\PLDNFHVRULDPLEąGĨWHĪMHĞOLEĊG]LHQLHZáDĞFLZLHNRQVHUZRZDQHSR]LRPHPLVMLZLEUDFMLLKDáDVXPRĪHVLĊUyĪQLü:DUXQNL
WDNLHPRJąGRSURZDG]LüGR]QDF]ąFHJRZ]URVWXSR]LRPXQDUDĪHQLDZFDá\PRNUHVLHHNVSORDWDFML
2V]DFRZDQLHSR]LRPXQDUDĪHQLDQDZLEUDFMHLKDáDVSRZLQQRUyZQLHĪXZ]JOĊGQLDüRNUHV\ZNWyU\FKQDU]ĊG]LHMHVWZ\áąF]RQHEąGĨG]LDáDDOHQLH
MHVWZ\NRU]\VW\ZDQHGRSUDF\:DUXQNLWDNLHPRJąGRSURZDG]LüGR]QDF]ąFHJRRJUDQLF]HQLDSR]LRPXQDUDĪHQLDZFDá\PRNUHVLHHNVSORDWDFML
1DOHĪ\]LGHQW\¿NRZDüGRGDWNRZHĞURGNLEH]SLHF]HĔVWZDPDMąFHQDFHOXRFKURQĊRSHUDWRUDSU]HGVNXWNDPLZLEUDFMLLKDáDVXWDNLHMDNNRQVHUZDFMD
QDU]ĊG]LDLDNFHVRULyZXWU]\P\ZDQLHFLHSáDGáRQLZSU]\SDGNXZLEUDFMLRUD]RUJDQL]DFMDSUDF\
