Шлифмашины Ryobi (5133004231) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
67
Latviski
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
rot
ā
cijas virziena iespiešanas viet
ā
. Abraz
ī
vie diski š
ā
dos
apst
ā
k
ļ
os var ar
ī
sal
ū
zt.
Atsitiens rodas no elektroinstrumenta nepareizas lietošanas
un/vai nepareizas darba proced
ū
ras vai apst
ā
k
ļ
iem; no t
ā
var izvair
ī
ties, veicot pareizus droš
ī
bas pas
ā
kumus:
■
Turiet elektroinstrumentu stingi un novietojiet
ķ
ermeni un rokas t
ā
, lai tie pretotos atsitiena
sp
ē
kiem. Ja t
ā
ds ir, vienm
ē
r izmantojiet papildu
rokturi, lai palaišanas laik
ā
nodrošin
ā
tu maksim
ā
lu
kontroli p
ā
r atsitienu vai griezes reakciju.
Operators
var kontrol
ē
t griezes reakciju vai atsitiena sp
ē
kus, ja ir
veikti atbilstošie droš
ī
bas pas
ā
kumi.
■
Nenovietojiet rokas rot
ē
još
ā
griez
ē
j - /
sl
ī
pinstrumenta tuvum
ā
.
Piederums var atsisties p
ā
ri
j
ū
su rokai.
■
Nenovietojiet
ķ
ermeni tur, kur virz
ī
tos
elektroinstruments atsitiena gad
ī
jum
ā
.
Atsitiens
virz
ī
s instrumentu pret
ē
ji diska kust
ī
bas virzienam
iespiešanas punkt
ā
.
■
Esiet seviš
ķ
i uzman
ī
gs, kad str
ā
d
ā
jat pie
st
ū
riem, as
ā
m mal
ā
m utt. Izvairieties no griez
ē
j- /
sl
ī
pinstrumenta l
ē
k
ā
šanas un iespiešanas.
St
ū
riem,
as
ā
m mal
ā
m vai l
ē
k
ā
šanai ir tendence iespiest rot
ē
jošo
piederumu, kas var izrais
ī
t kontroles zaud
ē
šanu vai
atsitienu.
■
Nepiestipriniet
ķē
di, koka griešanas asmeni vai
z
āģ
lenti.
Šie griez
ē
jinstrumenti rada biežus atsitienus
un kontroles zaud
ē
šanu.
DROŠ
Ī
BAS BR
Ī
DIN
Ā
JUMI, KAS
Ī
PAŠI ATTIECAS UZ
SL
Ī
P
Ē
ŠANU UN ABRAZ
Ī
VU GRIEŠANU
■
Izmantojiet tikai t
ā
da veida diskus, kas paredz
ē
ti
j
ū
su elektroinstrumentam, un speci
ā
los aizsargus,
kas paredz
ē
ti izv
ē
l
ē
tajam diskam.
Diskus, kas nav
paredz
ē
ti šim elektroinstrumentam, nevar pareizi vad
ī
t,
un to izmantošana nav droša.
■
Ripas ar ieliektu centru sl
ī
p
ē
šanas virsmai j
ā
atrodas
zem
ā
k par aizsargatloka pl
ā
ksni.
Nepareizi uzst
ā
d
ī
ta
ripa, kas izvirz
ī
ta cauri aizsargatloka pl
ā
ksnei, nav
pietiekami aizsarg
ā
ta.
■
Aizsargam j
ā
b
ū
t droši piestiprin
ā
tam
elektroinstrumentam un novietotam maksim
ā
lai
droš
ī
bai t
ā
, lai pret operatoru b
ū
tu atkl
ā
ta p
ē
c
iesp
ē
jas maz
ā
ka diska da
ļ
a.
Aizsargs pal
ī
dz pasarg
ā
t
lietot
ā
ju no nol
ū
zuš
ā
m diska da
ļā
m un nejaušas
saskares ar disku un dzirkstel
ē
m, kas var aizdedzin
ā
t
ap
ģē
rbu.
■
Diskus dr
ī
kst lietot tikai tam paredz
ē
tajiem darbiem.
Piem
ē
ram, nesl
ī
p
ē
jiet ar griez
ē
jdiska s
ā
niem.
Abraz
ī
vie griez
ē
jdiski ir paredz
ē
ti papildu sl
ī
p
ē
šanai;
šiem diskiem pielikts sp
ē
ks no s
ā
niem var tos salauzt.
■
Oblig
ā
ti izmantojiet neboj
ā
tus disku atlokus
ar pareizu izm
ē
ru un formu, kas piem
ē
rota
attiec
ī
gajam diskam.
Pareizi disku atloki atbalsta
disku, samazinot diska sal
ū
šanas iesp
ē
ju. Griez
ē
jdisku
atloki var atš
ķ
irties no sl
ī
p
ē
šanas disku atlokiem.
■
Neizmantojiet nodilušus diskus no liel
ā
kiem
elektroinstrumentiem.
Disks, kas paredz
ē
ts
liel
ā
kam elektroinstrumentam, nav piem
ē
rots maz
ā
ka
instrumenta liel
ā
kiem apgriezieniem un var sapl
ī
st.
PAPILDU DROŠ
Ī
BAS BR
Ī
DIN
Ā
JUMI, KAS
Ī
PAŠI ATTIE-
CAS UZ ABRAZ
Ī
VU GRIEŠANU
■
Ne
ļ
aujiet griešanas diskam iestr
ē
gt un nelietojiet
p
ā
rm
ē
r
ī
gu sp
ē
ku. Nem
ēģ
iniet griezt p
ā
rm
ē
r
ī
gi dzi
ļ
i.
P
ā
rslogojot disku, palielin
ā
s slodze un risks, ka disks
var nok
ļū
t v
ē
rp
ē
vai tikt saliekts, kas var izrais
ī
t atsitienu
vai diska sal
ū
šanu.
■
Neatrodieties vien
ā
l
ī
men
ī
ar griešanas disku vai
aiz t
ā
.
Kad disks griešanas punkt
ā
virz
ā
s prom no j
ū
su
ķ
erme
ņ
a, iesp
ē
jamais atsitiens var virz
ī
t griešan
ā
s ratu
un elektroinstrumentu tieši pret jums.
■
Ja disks ir ie
ķī
l
ē
jies vai j
ū
s k
ā
da iemesla d
ēļ
p
ā
rtraucat griešanu, izsl
ē
dziet elektroinstrumentu
un turiet to nekust
ī
gi, l
ī
dz disks piln
ī
gi apst
ā
jas.
Nem
ēģ
iniet no
ņ
emt griez
ē
jdisku no griezuma,
kam
ē
r disks griežas, cit
ā
di varat sa
ņ
emt atsitienu.
Izp
ē
tiet, k
ā
di iemesli izraisa diska
ķ
eršanos, un
nov
ē
rsiet tos.
■
Neats
ā
ciet griešanu sagatav
ē
.
Ļ
aujiet diskam
sasniegt pilnu
ā
trumu un uzman
ī
gi ievietojiet
iegriezum
ā
.
Disks var ie
ķī
l
ē
ties, novirz
ī
ties vai
dot atsitienu, ja elektroinstruments tiek iedarbin
ā
ts
sagatav
ē
.
■
Atbalstiet jebkuru lielizm
ē
ra sagatavi, lai
samazin
ā
tu diska iespiešanas un atsitiena risku.
Liel
ā
m sagatav
ē
m ir tendence liekties zem pašu svara.
Atbalsti ir j
ā
novieto zem sagataves, tuvu griešanas
l
ī
nijai un tuvu sagataves malai ab
ā
s diska pus
ē
s.
■
Ī
paši uzmanieties, veicot kabatas veida
griezumus
ē
ku sien
ā
s vai cit
ā
s apsl
ē
pt
ā
s viet
ā
s.
Izvirz
ī
juma disks var griezt g
ā
zes vai
ū
dens caurules,
elektroinstal
ā
ciju, kas var rad
ī
t pretsitienu.
PAPILDU DROŠ
Ī
BAS BR
Ī
DIN
Ā
JUMI
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Vienm
ē
r p
ā
rliecinieties, ka v
ā
rpstas fiks
ā
cijas poga ir
piln
ī
gi atlaista, pirms iesl
ē
gt izstr
ā
d
ā
jumu.
PALIEKOŠIE RISKI
Pat tad, ja ier
ī
ce tiek lietota, k
ā
aprakst
ī
ts, joproj
ā
m nav
iesp
ē
jams piln
ī
b
ā
nov
ē
rst atseviš
ķ
us riska faktorus.
Lietošanas laik
ā
var rasties š
ā
das briesmas un str
ā
dniekam
ī
paša uzman
ī
ba j
ā
piev
ē
rš šim:
■
Traumas no lidojoš
ā
m da
ļ
i
ņā
m
–
Met
ā
la vai abraz
ī
v
ā
materi
ā
la da
ļ
i
ņ
as var iek
ļū
t ac
ī
s
un izrais
ī
t smagus, paliekošus boj
ā
jumus. Lietojot
ier
ī
ci, valk
ā
jiet aizsargbrilles, kas apstiprin
ā
tas
sl
ī
p
ē
šanas darbiem.
■
Vibr
ā
cijas rad
ī
ti boj
ā
jumi
–
Ierobežojiet iedarb
ī
bu. Skat
ī
t “Risku
Samazin
ā
šana”.
■
Putek
ļ
u izrais
ī
tas traumas
–
Valk
ā
jiet atbilstošu putek
ļ
u aizsargmasku
ar piem
ē
rotiem filtriem, kas var pasarg
ā
t no
apstr
ā
d
ā
jam
ā
materi
ā
la putek
ļ
iem un sl
ī
p
ē
šanas
diska abraz
ī
vaj
ā
m da
ļ
i
ņā
m. Darba viet
ā
ne
ē
diet,
nedzeriet un nesm
ēķē
jiet. Darba viet
ā
nodrošiniet
atbilstošu ventil
ā
ciju. Nodrošiniet pien
ā
c
ī
gu
ventil
ā
ciju.
■
Traumas no saskares ar sl
ī
p
ē
šanas disku
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
