Шлифмашины Ryobi (5133004231) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

64
| Român
ă
folosirii iar operatorul trebuie s
ă
acorde o aten
ţ
ie special
ă
pentru a evita urm
ă
toarele:
■
R
ă
nire cauzat
ă
de particulele aruncate.
–
Particule de metal sau abrazive pot ajunge în ochi
ș
i pot cauza v
ă
t
ă
m
ă
ri grave permanente. Purta
ţ
i
m
ă
nu
ş
i aprobate pentru opera
ţ
iuni de polizare
atunci când opera
ţ
i produsul.
■
V
ă
t
ă
mare cauzat
ă
de vibra
ţ
ii.
–
Limita
ţ
i expunerea. Vezi "Reducerea Riscului"
■
V
ă
t
ă
mare cauzat
ă
de praf.
–
Purta
ţ
i masc
ă
de protec
ţ
ie împotriva prafului cu
filtre corespunz
ă
toare ce v
ă
pot proteja de praful
de la materialul la care se lucreaz
ă
ş
i de particule
abrazive de la discul de polizare. Asigura
ţ
i ventila
ţ
ia
corespunz
ă
toare.
■
V
ă
t
ă
mare de la contactul cu discul de polizare.
–
Discul
ş
i piesa de lucru pot deveni fierbin
ţ
i în timpul
folosirii. Purta
ţ
i m
ă
nu
ş
i când schimba
ţ
i discurile
sau când atinge
ţ
i piesa de lucru.
Ţ
ine
ţ
i întotdeauna
ferite mâinile de zona de polizare. Prinde
ţ
i în clem
ă
piesa de lucru oricând e posibil.
■
V
ă
t
ă
mare cauzat
ă
de zgomot.
–
Expunerea prelungit
ă
la zgomot va cre
ş
te riscul
de v
ă
t
ă
mare a auzului
ş
i efectele sunt cumulative.
Atunci când folosi
ţ
i aparate electrice pentru o
perioad
ă
prelungit
ă
de timp, purta
ţ
i protec
ţ
ie pentru
auz.
AVERTISMENT
Poti fi cauzate, sau agravate v
ă
t
ă
m
ă
ri prin folosirea
prelungit
ă
a sculei. Atunci când folosi
ţ
i o scul
ă
pentru
perioade prelungite, asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
lua
ţ
i pauze regulate.
REDUCEREA RISCULUI
S-a re
ţ
inut c
ă
virba
ţ
iile de la sculele de mân
ă
pot contribui
la starea numit
ă
Sindromul lui Raynaud, la anumite
persoane. Simptomele pot include furnic
ă
turi, amor
ţ
eal
ă
ş
i
albirea degetelor, care apare, de obicei, dup
ă
expunerea la
frig. Factori ereditari, expunerea la frig
ş
i umiditate, dieta,
fumatul
ş
i practicile de munc
ă
contribuie la dezvoltarea
acestor simptome. Exist
ă
m
ă
sur
ă
tor care pot fi efectuate
de c
ă
tre operator pentru a reduce efectele de vibra
ţ
iilor:
■
P
ă
stra
ţ
i-v
ă
temperatura corporal
ă
ridicat
ă
pe vreme
rece. Când opera
ţ
i unitatea purta
ţ
i m
ă
nu
ş
i pentru a v
ă
men
ţ
ine mâinile
ş
i încheieturile la c
ă
ldur
ă
. S-a constatat
c
ă
vremea rece este un factor major care contribuie la
sindromul Raynaud.
■
Dup
ă
fiecare perioad
ă
de operare, trebuie f
ă
cute
exerci
ţ
ii pentru a cre
ş
te circula
ţ
ia sângelui.
■
Trebuie f
ă
cute pauze la intervale de timp regulate.
Limita
ţ
i expunerea zilnic
ă
.
Dac
ă
sunt experimentate oricare dintre simptomele acestei
afec
ţ
iuni, trebuie întrerupt
ă
utilizarea
ş
i consultat un medic.
CUNOA
Ş
TE
Ţ
I-V
Ă
PRODUSUL.
Salt la pagina nr. 109
1. Buton de blocare a axului
2. Declan
ş
ator comutator
3. Manet
ă
de blocare a ap
ă
r
ă
torii
4. Protec
ț
ie f
ă
r
ă
scule
5. Mâner lateral
6. Port acumulator
7. Flan
şă
exterioar
ă
8. Disc de polizare
9. Flan
şă
10. Disc de t
ă
iere (nu este inclus
ă
)
11. Protec
ț
ie de t
ă
iere f
ă
r
ă
scule (nu este inclus
ă
)
ÎNTRE
Ţ
INEREA
■
Atunci când efectua
ţ
i proceduri de service, utiliza
ţ
i
doar piese de schimb identice. Utilizarea altor piese
poate crea situa
ţ
ii periculoase sau poate conduce la
deteriorarea produsului.
■
Evita
ţ
i utilizarea solven
ţ
ilor atunci când cur
ăţ
a
ţ
i piesele
din plastic. Majoritatea materialelor plastice pot fi
deteriorate de diferite tipuri de solven
ţ
i comerciali
ş
i pot
fi deteriorate de utilizarea acestora. Utiliza
ţ
i materiale
textile curate pentru a îndep
ă
rta murd
ă
ria, praful, uleiul,
gr
ă
simea etc.
■
Purta
ţ
i întotdeauna ochelari de protec
ţ
ie cu ap
ă
r
ă
tori
laterale când utiliza
ţ
i produsul electric sau când
îndep
ă
rta
ţ
i praful. Dac
ă
mediu de lucru este plin de
praf, purta
ţ
i întotdeauna o masc
ă
împotriva prafului.
■
Pentru a evita v
ă
t
ă
marea personal
ă
grav
ă
, scoate
ţ
i
întotdeauna acumulatorul din produs când cur
ăţ
a
ţ
i sau
efectua
ţ
i orice lucr
ă
ri de între
ţ
inere.
■
Nu l
ă
sa
ţ
i niciun moment ca lichidele de frân
ă
,
produsele pe baz
ă
de petrol, uleiurile penetrante etc s
ă
intre în contact cu p
ă
r
ţ
ile din plastic. Aceste produse
chimice con
ţ
in substan
ţ
e care pot distruge, fragiliza sau
deteriora plasticul.
■
Numai piesele prezentate pe lista de piese sunt
destinate s
ă
fie reparate sau înlocuite de client. Toate
celelalte piese trebuie înlocuite la un centru de service
autorizat.
AVERTISMENT
Nu folosi
ţ
i aer comprimat pentru a îndep
ă
rta praful de
pe produs. Aceast
ă
practic
ă
este periculoas
ă
ş
i poate
cauza mizeria
ş
i pilitura s
ă
fie aruncat
ă
ş
i s
ă
v
ă
t
ă
meze
ochii cuiva.
PROTEC
Ţ
IA MEDIULUI ÎNCONJUR
Ă
TOR
Recicla
ţ
i materiile prime în loc s
ă
le arunca
ţ
i
la gunoi, împreun
ă
cu de
ş
eurile menajere.
Pentru a proteja mediul înconjur
ă
tor, ma
ş
ina,
accesoriile acesteia
ş
i ambalajele trebuie
triate.
SIMBOLURI
Alert
ă
de siguran
ţă
n
Tura
ţ
ie/vitez
ă
nominal
ă
Marcaj de conformitate EurAsian
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)