Шлифмашины Ryobi (5133004231) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

26
| Português
de arrefecimento pode provocar electrocussões ou
choques eléctricos.
RECOMENDAÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA SUPLE-
MENTARES
Recuo e avisos associados
O contra-golpe é uma reacção súbita que se produz
quando o rebolo em movimento, a placa de lixar, a escova
ou qualquer outro acessório fica entalado ou torcido, o que
provoca o bloqueio repentino do acessório. A ferramenta,
que continua a funcionar, é então projectada na direcção
oposta ao sentido de utilização do acessório.
Por exemplo, se um disco abrasivo ficar entalado ou torcido
na peça a trabalhar, o gume do disco pode encravar-se na
superfície da peça a trabalhar, fazendo com que o disco
suba ou seja projectado bruscamente. A roda pode saltar
para perto ou para longe do operador, dependendo da
direção do movimento da roda no ponto de perfuração.
Em caso de contra-golpe, o disco abrasivo também pode
quebrar.
Pode ser evitado tendo o cuidado de respeitar certas
precauções.
■
Mantenha a ferramenta bem firme e coloque o corpo
e o braço de modo a poder controlar um eventual
contra-golpe. Se a ferramenta tiver uma pega
auxiliar, esta deve ser sempre utilizada para ter um
óptimo controlo da ferramenta em caso de contra-
golpe ou binário de reacção ao pôr a ferramenta a
trabalhar.
Tome as disposições necessárias de modo
a poder controlar a ferramenta em caso de contra-
golpe ou binário de reacção.
■
Nunca ponha a mão próximo do acessório em
rotação, de modo a evitar qualquer risco de
ferimentos graves no caso de contra-golpe.
O
acessório pode recuar mais de sua mão.
■
Não fique na zona onde a ferramenta pode ser
projectada em caso contra-golpe.
Em caso de
contra-golpe, a ferramenta é projectada na direcção
oposta ao sentido de rotação do disco.
■
Preste uma atenção particular quando trabalha em
ângulos, bordos cortantes, etc. Evite fazer derrapar
ou entalar o acessório.
Quando trabalhar em ângulos
ou bordos cortantes ou quando fizer derrapar a
ferramenta, o risco de bloquear o acessório é maior, e
por isso de perder o controlo da ferramenta e provocar
um contra-golpe.
■
Nunca utilize uma lâmina de corte para madeira ou
uma lâmina de serra com esta ferramenta.
Estas
lâminas aumentam o risco de contra-golpe e de perda
de controlo da ferramenta.
ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA ADICIONAIS ESPE-
CÍFICAS PARA OPERAÇÕES DE CORTE ABRASIVO E
ESMERILAR
■
Utilize exclusivamente tipos de discos
recomendados para a sua ferramenta e a protecção
específica concebida para o disco seleccionado.
Os discos para os quais a ferramenta não foi concebida
não podem ser adequadamente protegidos e implicam
um risco.
■
A superfície de corte de rodas com centros
côncavos deve ser montada abaixo do plano
da proteção.
Uma roda incorretamente montada
que ultrapasse o plano da proteção não pode ser
devidamente protegida.
■
A protecção deve estar firmemente presa à
ferramenta e posicionada para proporcionar
a máxima segurança, de modo a que a menor
quantidade de disco fique exposto face ao
operador.
A proteção ajuda a proteger o operador de
estilhaços de uma mó partida, do contato acidental com
a roda e fr faíscas que podem incendiar a roupa.
■
Os discos só devem ser usados para as aplicações
recomendadas. Por exemplo, não triture com a
parte lateral do disco de corte.
Os discos de corte
são concebidos para a esmerilação periférica, sendo
que as forças laterais aplicadas a esses discos podem
fazer com que estilhacem.
■
Utilize sempre aletas em boas condições e
do tamanho e forma correctos para o disco
seleccionado.
As adequadas aletas de disco
suportam o disco reduzindo, assim, a possibilidade de
este se partir. As aletas dos discos de corte podem ser
diferentes das aletas dos discos de trituração.
■
Não use discos desgastados de ferramentas
eléctricas maiores.
Os discos destinados a
ferramentas maiores não são adequados à velocidade
superior de ferramentas mais pequenas e podem
rebentar.
ADVERTÊNCIAS DE SEGURANÇA ADICIONAIS ESPE-
CÍFICAS PARA OPERAÇÕES DE CORTE ABRASIVO
■
Procure não "entupir" o disco de corte ou aplicar
uma pressão excessiva. Não trate de fazer uma
excessiva profundidade de corte.
A sobrecarga do
disco aumenta a carga e a susceptibilidade à torção ou
ao entupimento do disco no corte e a possibilidade de
contragolpes ou rotura do disco.
■
Não coloque o seu corpo em linha com ou por
trás do disco giratório.
Quando o disco está em
funcionamento e distancia-se do seu corpo, um
eventual contragolpe poderia projectar o disco giratório
e a ferramenta em direcção a si.
■
Quando o disco ficar preso ou quando interromper
um corte por qualquer razão, desligue a ferramenta
e mantenha a ferramenta sem realizar movimentos
até que o disco pare completamente. Nunca tente
retirar o disco de corte do corte enquanto o disco
estiver em movimento, caso contrário poderá
ocorrer uma força de recuo.
Se o disco ficar entalado,
procure a causa e tome as medidas necessárias para
que isso não volte a acontecer.
■
Não reinicie a operação de corte na peça a
trabalhar. Permita que o disco alcance a velocidade
total e volte a efectuar o corte cuidadosamente.
O
disco pode prender, avançar ou recuar se a ferramenta
for reiniciada na peça a trabalhar.
■
Apoie os painéis ou qualquer peça a trabalhar
sobredimensionada para minimizar o risco de
aperto do disco e consequente força de recuo.
As
peças a trabalhar grandes têm tendência vergar sob
o seu próprio peso. Os apoios devem ser colocados
por baixo da peça a trabalhar perto da linha de corte e
perto da borda da peça a trabalhar em ambos os lados
do disco.
■
Tenha muito cuidado ao fazer um "corte de bolso"
em paredes ou outras superfícies similares.
O
disco saliente pode cortar tubos de gás ou água, fios
eléctricos ou objectos que podem provocar uma força
de recuo.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)