DREAME Bot Robot Vacuum and Mop D9 Pro Black (RLS5-BL0) - Инструкция по эксплуатации - Страница 2

Read this manual carefully before use and keep it for future reference.

Robot Vacuum and Mop

User Manual

D9

RLS5-BL0-EU-R00

For more information, please visit www.dreame-technology.com 
Manufactured by: Dreame Trading (Tianjin)  Co., Ltd. 
Made in China

.ايجولونكتلا يف ثحبلاو فاشكتسلااو رمتسملا يعسلل ةكرشلا ةيؤر "

追觅

"ينيصلا ىمسملل ةيتوصلا ةمجرتلا سكعتو ،اهل ةعباتلا تاكرشلاو ةدودحملا ايجولونكتلل ميرد ةكرش ىلع قلطيو ةينيص ةسسؤم يه ميرد

• 

The word "dreame" is the abbreviation of Dreame Technology Co., Ltd. and its subsidiaries in China. It is the transliteration of the company's Chinese name " 追觅 ",   

which means striving for excellence in every endeavor and reflects the company's  vision of continuous pursuit, exploration and search in technology.

• 

Das Wort "dreame" ist die Abkürzung von Dreame Technology Co., Ltd und seinen Tochterunternehmen in China. Es ist die Transliteration des chinesischen Namens 

" 追觅 " dieser Firma, was für das Streben nach Vollendung steht und die Vision des Unternehmens widerspiegelt, nämlich im Bereich der Technologie unaufhaltsam 

weiterzustreben, zu erforschen und entdecken. 

• 

Dreame est l'abréviation de l'entreprise chinoise Dreame Technology Co. et ses filiales, qui est la traduction phonétique du nom chinois de l'entreprise, reflétant la 

vision de l'entreprise qui consiste à poursuivre, explorer et rechercher constamment les avancées technologiques.

• 

La parola "dreame" è l'abbreviazione dell'azienda Dreame Technology Co., Ltd. e delle sue filiali in Cina. È la traslitterazione del nome cinese dell'azienda " 追觅 ", 

che dimostra la continua ricerca, esplorazione e visione di ricerca dell'azienda nella tecnologia.

• 

La palabra "dreame" es la abreviatura de Dreame Technology Co., Ltd. y sus subsidiarias en China. Es la transliteración del nombre chino de "Dreame", que significa 

luchar por la excelencia en cada esfuerzo y refleja la visión de la compañía de continuamente buscar, explorar e investigar en tecnologás.

• 

Dreame — сокращённое название китайской компании Dreame Technology Co., Ltd. и ее дочерних предприятий. Dreame является транслитерацией 

названия компании на китайском языке « 追觅 », в котором отражено корпоративное видение компании в сфере науки и технологий — непрерывный 

поиск, исследования и стремление к успеху. 

• 

S

ł

owo "dreame" to skrót od Dreame Technology Co., Ltd. i spó

ł

ek w Chinach. Jest to transliteracja chińskiej nazwy firmy  " 追觅 " co oznacza d

ąż

enie do 

doskona

ł

o

ś

ci w ka

ż

dym przedsi

ę

wzi

ę

ciu, odzwierciedlaj

ą

c wizj

ę

 firmy, jak

ą

 jest ci

ą

g

ł

e prowadzenie, odkrywanie i poszukiwania w nauce i technologii.

• 

A plavara "dreame" é a abreviatura da Empresa Tecnológia de Dreame Co.,Ltd, também é a tradução do seu nome chinês  " 追觅 ",  o que significa buscar a 

excelência em todos os empreendimentos e reflete a visão da empresa de busca, exploração e criação da tecnologia.