Пылесос Scarlett SC-084 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
IM010
www.scarlett.ru
SC-084
8
•
Pro odpojení hadice stiskn
ě
te tla
č
ítko na její konci a
p
ř
itáhn
ě
te její hrdlo k sob
ě
.
•
Sestavte 2-dílnou trubku.
•
Vložte hrdlo rukojeti hadice do trubky.
•
Nasa
ď
te jeden z nástavc
ů
na trubku:
– Kombinovaná tryska “podlaha/koberec”: je ur
č
ena
pro
č
išt
ě
ní koberc
ů
a kobercových b
ě
houn
ů
a také
rovných povrch
ů
.
– Kombinovaná tryska “
č
aloun
ě
ní/spára”: – pro
č
išt
ě
ní
č
aloun
ě
ného nábytku, záclon, ozdobných povrch
ů
a
špatn
ě
p
ř
ístupných míst (kout
ů
, spár). Pro
č
išt
ě
ní
č
aloun
ě
ní, ozdobných povrch
ů
oto
č
te trysku ve
sm
ě
ru šípky.
PRÁCE S VYSAVA
Č
EM
•
P
ř
ed za
č
átkem práce vytáhn
ě
te napájecí kabel
pot
ř
ebné délky a p
ř
ipojte zástr
č
ku do zásuvky. Žlutý
ukazatel na kabelu odpovídá jeho optimální délce,
č
ervený – maximální. Nikdy nevytahujte kabel dále
než povoluje
č
ervený ukazatel.
•
Pro zapnutí vysava
č
e zma
č
kn
ě
te tla
č
ítko Start/Stop,
pro vypnutí zma
č
kn
ě
te tla
č
ítko ješt
ě
jednou.
•
Na rukojeti hadice je regulátor vzduchového proudu,
který umož
ň
uje zm
ě
nu sacího výkonu:
– pro
č
išt
ě
ní záclon, knih,
č
aloun
ě
ní atd. jej
doporu
č
ujeme otev
ř
ít;
– pro
č
išt
ě
ní koberc
ů
– zav
ř
ít.
•
Pro navíjení kabelu používejte p
ř
íslušné tla
č
ítko, p
ř
i
tom držte kabel rukou, aby nebyl p
ř
ekroucen a
poškozen
.
•
Pro zamezení p
ř
eh
ř
átí motoru nepoužívejte p
ř
ístroj
déle než 30 minut, po
č
emž ud
ě
lejte p
ř
estávku
minimáln
ě
15 minut.
VÝHODY VAŠEHO VYSAVA
Č
E
•
Váš vysava
č
je vybaven 4-stup
ň
ovým systémem
filtrace vzduchu:
– Látkový prachový sá
č
ek.
– Vláknitý filtr jemného
č
išt
ě
ní mezi prostorem na
prachový sá
č
ek a motorem.
– Dvojvrstvý vláknitý filtr jemného
č
išt
ě
ní p
ř
i východu
vzduchového proudu z vysava
č
e.
•
4 vrstev filtra
č
ních látek zajiš
ť
uje maximáln
ě
pe
č
livý
úklid.
Č
IŠT
Ě
NÍ A ÚDRŽBY
•
Vypn
ě
te vysava
č
a vytáhn
ě
te zástr
č
ku ze zásuvky.
•
Vyt
ř
ete vn
ě
jší povrch t
ě
lesa p
ř
ístroje jemným
had
ř
íkem s mycím prost
ř
edkem bez brusného prášku.
•
Nepono
ř
ujte p
ř
ístroj ani sí
ť
ový kabel do vody nebo
jiných tekutin.
Č
IŠT
Ě
NÍ PRACHOVÉHO SÁ
Č
KU
•
Pravideln
ě
č
ist
ě
te prachový sá
č
ek. Postupn
ě
se
stupnice indikátoru napln
ě
ní v okénku p
ř
emístí; její
st
ř
edová pozice ukazuje, že je t
ř
eba prachový sá
č
ek
vy
č
istit.
•
Odpojte hadici, otev
ř
ete kryt prostoru na prachový
sá
č
ek, vyndejte sá
č
ek, sundejte z dolního okraje
sá
č
ku svorku, vy
č
ist
ě
te sá
č
ek, dejte na místo svoru a
pe
č
liv
ě
dejte prachový sá
č
ek na místo.
•
Zav
ř
ete kryt: tla
č
te jej dol
ů
až uslyšíte cvaknutí.
UPOZORN
Ě
NÍ:
Není-li prachový sá
č
ek vložen
správn
ě
, kryt vysava
č
e se nezav
ř
e.
Č
IŠT
Ě
NÍ FILTR
Ů
•
Č
istit filtry je t
ř
eba minimáln
ě
jednou za rok. P
ř
i
č
astém použití vysava
č
e propláchn
ě
te filtry po 3-5
č
išt
ě
ní prachového sá
č
ku.
•
Vytáhn
ě
te zástr
č
ku ze zásuvky.
•
Otev
ř
ete kryt prostoru na prachový sá
č
ek, vytáhn
ě
te
filtr umíst
ě
ný p
ř
ed motorem.
•
Vytáhn
ě
te filtr umíst
ě
ný p
ř
i východu vzduchového
proudu z vysava
č
e.
•
Propláchn
ě
te filtry teplou tekoucí vodou a nechte je
vyschnout na vzduchu
.
•
Dejte filtry na místo.
UPOZORN
Ě
NÍ:
•
Nezapínejte vysava
č
bez vložených filtr
ů
, mohlo by
to zp
ů
sobit poruchy v motoru.
•
Neperte filtry v pra
č
ce a nesušte je vysuše
č
em
vlas
ů
.
SKLADOVÁNÍ
•
Dejte vysava
č
do vertikální polohy.
•
Oto
č
te hadici kolem trubky.
•
Zajist
ě
te trubku a trysku v speciálním žlábku na
t
ě
lese p
ř
ístroje.
BG
РЪКОВОДСТВО
ЗА
ЕКСПЛОАТАЦИЯ
ПРАВИЛА
ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
•
При
експлоатация
на
уреда
спазвайте
следните
правила
за
безопасност
:
•
Прочетете
внимателно
Ръководството
за
експлоатация
и
го
запазете
по
-
нататък
при
възникване
на
евентуални
въпроси
.
Неправилна
експлоатация
на
уреда
може
да
доведе
до
неизправности
в
работата
му
или
да
причини
здравословни
щети
.
•
Преди
първото
използване
на
уреда
проверете
,
дали
посоченото
на
лепенката
с
технически
характеристики
захранване
на
Вашата
прахосмукачка
съответства
на
захранването
на
Вашата
мрежа
.
•
Прахосмукачката
е
предназначена
само
за
домашна
употреба
.
Уредът
не
е
за
промишлено
използване
.
•
Не
потапяйте
уреда
,
кабела
или
щепсела
на
прахосмукачката
във
вода
или
други
течности
.
С
цел
предотвратяване
токов
удар
не
използвайте
уреда
навън
,
а
също
така
за
почистване
на
влажни
повърхности
.
•
Фурната
не
трябва
да
се
управлява
от
хора
(
включително
деца
)
с
понижени
физически
,
сетивни
или
умствени
способности
,
или
от
лица
,
които
не
притежават
съответните
знания
и
опит
,
ако
тези
лица
не
са
под
надзор
или
не
са
инструктирани
относно
използването
на
фурната
от
друго
лице
,
отговарящо
за
тяхната
безопасност
.
•
Не
включвайте
уреда
с
влажни
ръце
.
При
изключването
му
извадете
щепсела
от
контакта
,
а
не
дърпайте
кабела
.
•
Следете
,
кабелът
да
не
докосва
горещи
повърхности
и
остри
предмети
.
•
Изключвайте
уреда
от
контакта
,
ако
не
го
ползвате
,
и
винаги
преди
почистването
му
.
•
Не
ползвайте
уреда
с
повреден
щепсел
или
кабел
,
също
така
ако
има
някаква
нередовност
в
работата
му
или
самият
уред
е
развален
.
Не
ползвайте
прахосмукачката
при
падането
и
,
а
също
така
ако
тя
е
имала
допир
до
влажни
повърхности
.
С
цел
предотвратяване
на
токов
удар
никога
не
разглобявайте
уреда
самостоятелно
.
За
отстраняване
на
повреди
или
за
консултации
се
обърнете
в
най
-
близкия
сервизен
център
.
•
Не
поставяйте
уреда
близо
до
радиатори
,
печки
и
други
отоплителни
тела
;
внимавайте
,
пряка
слънчева
светлина
да
не
попада
върху
корпуса
на
прахосмукачката
,
това
може
да
води
до
деформация
на
пластмасовите
й
части
.
