Пылесос Scarlett SC-084 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

IM010
www.scarlett.ru
SC-084
13
•
Vooliku l
х
hkumise v
д
ltimiseks
д
rge murdke ega venitage
seda.
•
Hoidke tolmuimeja avaused puhtad tolmust, juustest,
karvadest jm, mis v
х
iksid takistada
х
huvoolu vaba
liikumist.
•
Olge t
д
helepanelik treppide koristamisel.
•
Enne imemist eemaldage p
х
randalt k
х
ik h
хх
guvad ja
teravad esemed, mis v
х
iksid kahjustada tolmukotti.
•
T
Д
HELEPANU: Vooluv
х
rgu
ь
lekoormamise v
д
ltimiseks
д
rge kasutage vooluringis samaaegselt teisi k
х
rge
voolutarbimusega seadmeid.
•
Д
rge k
д
ivitage filtriteta tolmuimejat.
•
Д
rge imege m
д
rga pinda. Tolmuimeja ei ole m
х
eldud
vedelike imemiseks.
•
Enne tolmuimejaga puhastamist tuleb vedeliku
puhastusvahendiga t
цц
deldud vaip
д
ra kuivatada.
•
Д
rge kasutage vigastatud tolmukotiga tolmuimejat.
•
Kui toode on olnud m
х
nda aega
х
hutemperatuuril alla 0
ºC, tuleb hoida seda enne sissel
ь
litamist v
д
hemalt 2
tundi toatemperatuuril.
•
Tootja j
д
tab endale
х
iguse teha ilma t
д
iendava
teatamiseta toote konstruktsiooni ebaolulisi muudatusi,
mis ei m
х
juta selle ohutust, t
цц
v
х
imet ega
funktsioneerimist.
ETTEVALMISTUS KASUTAMISEKS
•
Et voolik tolmuimeja külge kinnitada, paigaldage selle
ots imemisavasse ning vajutage kuni klõpsuni.
•
Vooliku eemaldamiseks vajutage nupule selle alusel
ja tõmmake otsik välja.
•
Pange 2 sektsioonist toru kokku.
•
Pange vooliku otsik toru sisse.
•
Ühendage toruga üks otsikutest:
– Kombineeritud otsik “põrand/vaip” on ette nähtud
vaibataoliste katete ja siledate pindade 
puhastamiseks. 
– Kombineeritud otsik “mööbel/pilu” on ette nähtud
pehme mööbli, kardinate, dekoratiivsete pindade 
ning  raskelt juurdepääsetavate kohtade (nurkade, 
pragude) puhastamiseks. Mööbli, dekoratiivsete 
pindade puhastamiseks pöörake otsik noolega 
osutatud suunas. 
KASUTAMINE
•
Enne töö alustamist tõmmake toitejuhe vajaliku
pikkuseni välja ning sisestage pistik pistikupessa. 
Kollane märk vastab juhtmel selle optimaalsele 
pikkusele, punane märk vastab maksimaalsele 
pikkusele.
•
Tolmuimeja sisselülitamiseks vajutage sisse- ja
väljalülitusnuppu; seadme väljalülitamiseks – 
vajutage seda uuesti.
•
Vooliku käepidemel on olemas õhuvoolu regulaator,
mis võimaldab imemisvõimsust muuta: 
–  kardinate, raamatute, mööbli jne puhastamiseks 
soovitakse see avada;
– vaipade puhastamiseks – sulgeda.
•
Juhtme tagasikerimiseks vajutage vastavale nupule,
seejuures juhtme ülekeeramise ja vigastamise 
vältimiseks soovitatakse juhtme kerimist käega 
aidata
.
•
Mootori ülekuumenemise vältimiseks ärge kasutage
tolmuimejat üle 30 minuti ning tehke vähemalt 15-
minutiline vaheaeg. 
TOLMUIMEJA EELISED
•
Teie tolmuimeja on varustatud 5-tasemelise
õhufiltreerimissüsteemiga:  
- Kolmekihiline tekstiilist tolmukogur.  
- Peenpuhastuseks ettenähtud kiudfilter, mis asub 
tolmukoguri sektsiooni ja elektrimootori vahel.  
- Peenpuhastuseks ettenähtud kiudfilter, mis asub 
tolmuimeja õhuväljalaskeava ees.  
•
5 kihti filtreerivaid materjale tagavad maksimaalselt
tõhusa koristamise.
PUHASTUS JA HOOLDUS
•
Lülitage tolmuimeja välja ja eemaldage seade
vooluvõrgust.
•
Puhastage väliskorpus pehme riidelapiga, lisades
pesuvahendit, mis ei sisalda abrasiivseid aineid.
•
On keelatud seadme või juhtme vette või teistesse
vedelikesse panemine.
TOLMUKOTI PUHASTAMINE
•
Regulaarselt puhastage tolmukott. Tolmukoti
täitumisel liigub indikaator piki skaalat. Selle 
keskmine asend näitab tolmukoti puhastamise 
vajadust. 
•
Eemaldage voolik, tõstke tolmukotikambri kaas üles,
eemaldage täis tolmukott seadmest, eemaldage koti 
alumisest äärest klamber, seda kõrvale lükates, 
puhastage kott, sulgege kott ja pange klamber 
peale, asetage tolmukott oma kohale. 
•
Sulgege kaas sellele klõpsuni vajutades.
TÄHELEPANU!
Tolmukotikambri kaant ei saa
sulgeda, kui tolmukott on valesti paigaldatud.
FILTRITE PUHASTAMINE
•
Puhastage filtrid vähemalt kord aastas. Tolmuimeja
sagedase kasutamise juures loputage filtrid läbi iga 
3-5 tolmukoti puhastamise järel. 
•
Eemaldage tolmuimeja vooluvõrgust.
•
Tõstke tolmukotikambri kaas üles ja eemaldage
mootori kaitsefilter seadmest.
•
Eemaldage väljuva õhu puhastusfilter.
•
Loputage filtrid sooja kraaniveega läbi ning
kuivatage need õhu käes täielikult ära.
•
Asetage filtrid oma kohtadele.
TÄHELEPANU!
•
Tolmuimeja filtriteta käivitamine võib põhjustada
mootori purunemist.
•
Ärge peske filtreid pesumasinas. Ärge kuivatage
filtreid fööniga.
HOIDMINE
•
Asetage tolmuimeja püstiasendisse.
•
Keerake voolik toru ümber.
•
Kinnitage toru koos harjaga spetsiaalsesse soonde
korpuse peal.
LV
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
DROŠ
Ī
BAS NOTEIKUMI
•
Ier
ī
ces ekspluat
ā
cijas laik
ā
iev
ē
rojiet sekojo
љ
us
dro
љī
bas pas
ā
kumus:
•
Uzman
ī
gi izlasiet doto lieto
љ
anas instrukciju, lai
izvair
ī
tos no boj
ā
jumu ra
љ
an
ā
s lieto
љ
anas laik
ā
.
Nepareiza ier
ī
ces lieto
љ
ana var rad
ī
t t
ā
s boj
ā
jumus,
materi
ā
lus zaud
ē
jumus un lietot
ā
ja vesel
ī
bas
kait
ē
jumus.
•
Pirms pirmreiz
ē
j
ā
s iesl
ē
g
љ
anas p
ā
rbaudiet, vai
ier
ī
ces tehniskie raksturojumi, kas nor
ā
d
ī
ti uz uzl
ī
mes
atbilst elektrot
ī
kla parametriem.
•
Izmantot tikai sadz
ī
ves vajadz
ī
b
ā
m. Ier
ī
ce nav
paredz
ē
ta r
ū
pnieciskai izmanto
љ
anai.
•
Neievietojiet ier
ī
ci vai elektrovadu
ū
den
ī
vai k
ā
d
ā
cit
ā
љķ
idrum
ā
. Lai izvair
ī
tos no elektrostr
ā
vas trieciena,
neizmantojiet priek
љ
metu
ā
rpus telp
ā
m un mitr
ā
m
virsm
ā
m.
•
Ier
ī
ce nav paredz
ē
ta izmanto
љ
anai person
ā
m
(ieskaitot b
ē
rnus) ar pazemin
ā
t
ā
m fizisk
ā
m,
emocion
ā
l
ā
m vai intelektu
ā
l
ā
m sp
ē
j
ā
m vai person
ā
m

 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











