Пылесос Zelmer 1500_2500 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

„Brush Natural Bristle”
It is used for cleaning and polishing hard surfaces, sensi
-
tive for scratching, i.e. wooden loor, laminate, parquet,
marble, tiles, walls, coverings made of noble materials,
etc.
Gentle and soft natural bristle provides maximum vacu
-
uming eficiency and protects against scratching cleaned surface.
INLET FILTER EXCHANGE
Open the vacuum cleaner like in case of
dust bag replacing,
Remove waste ilter (
12
) from the casing
and replace it with a new one.
DUST BAG REPLACING
Zelmer vacuum cleaners are equipped with SAFBAG dust bags (amount according
to the table above). You can purchase SAFBAG dust bags in ZELMER outlets and e
– shops. Dust bag replacing is necessary when the suction is signiicantly lower, and
dust bag is full, or when you can hear that safety valve opens (in case f vacuum cleaner
equipped with safety valve). When the safety valve opens, but you realize that the dust
bag is not yet full, we recommend you to replace the bag, because in unfavourable con
-
ditions the ine dust could block the pores on the dust bag surface, which signiicantly
decreases the sucking power of the vacuum cleaner. When picking up wool remains,
the dust bag can be full, although the full dust bag indicator does not indicate it. In such
–
–
WHAT TO USE THIS NOZZLE FOR?
Soft surface cleaning
– carpets and loor coverings: we rec
-
ommend you to use nozzle-brush for carpets.
Fit the
nozzle-brush
with the tube and switch it to carpet
cleaning function: with hidden brush (press the switch on the
nozzle-brush according to the drawing
).
Hard surface cleaning – wooden loor, PCV loor, ceramic tiles, etc.:
we recom
-
mend you to use nozzle-brush for such loor.
Stick out the brush (press the switch on the nozzle-
brush with a drawing
).
You can ind
nozzles for furniture, gaps and uphol-
stery
in accessories compartment (
8
) located inside
the vacuum cleaner. You can it them in extension tube
inlet or hose inlet.
Open the compartment lid and take out a nozzle or a brush.
Cleaning of upholstery, mattress, etc.:
Small nozzle
is used for cleaning upholstered furniture, mattress,
curtains, etc. It is equipped with a tape for picking up threads, which
enables exact picking up the threads, ine ibres, etc. We recommend
reducing suction power during such activity.
Vacuuming delicate material and rough objects:
Small brush
is used for vacuuming: libraries, picture frames and win
-
dows. We recommend reducing suction power during such activity.
Vacuuming gaps, corners, cavities, etc.:
Gap nozzle
is used for vacuuming: gaps, corners,
spaces and other recesses with dificult access.
SPECIAL ACCESSORIES
At vacuum cleaners sale desks you can buy additionally special accessories:
Zelmer electro brush
You can use for ZELMER vacuum cleaners electro brush ZELMER only. Usage of
electro brush from other company can result in vacuum cleaner damage.
It can be used with all types of ZELMER vacuum
cleaner equipped with socket to connect it. Use the
electro brush according to its operation manual. The
electro brush his especially useful for vacuuming dam
-
aged carpets. Remove bigger particles like remains
of fabrics, paper, etc., from cleaned surface to avoid
blocking rotating element.
Zelmer turbo brush
It can be used with all types of ZELMER vacuum cleaner. It is used for vacuuming
carpets and itted carpets. Use the turbo brush according to its operation manual.
Turbo brush and electro-brush usage signiicantly in
-
creases the eficiency of removing thready dirties such
as: fur, hair, threads, etc. They are especially useful in
lats, where animals are kept (cat, dog) and it is usu
-
ally dificult to remove all fur from carpets and itted
carpets.
case it is also necessary to replace the bag with
a new one. The direction of replacing the dust bag is
indicated by an arrow on the bag.
Do not vacuum without the bag. The compart-
ment shall not lock in case the dust bag is not in.
press two hooks at the ending to remove the
hose from the air-inlet,
pull the hook of front tank (
9
) open it and put the
vacuum cleaner upright (the most comfortable
is to put the open vacuum cleaner on the back
wheels, whereas the latter half is supported at
the front part of dust compartment),
release the hook of bag bar (
10
), remove the
dust bag pulling it upwards and close the SAF
-
BAG bag lid,
insert the bag bar between two runners up to
the bottom of the tank and lock the other side of
the bar with the hook (
10
), arrange the bag,
close the lid pressing it in direction of back cas
-
ing until you can hear a characteristic clicking
sound – be careful not to jam the bag.
–
–
–
–
–
Содержание
- 22 R U; Уважаемые Пользователи!; УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ; Tип и мощность пылесоса указаны на заводском щитке.
- 23 УБОРКА; Не извлекайте провод дальше желтой от; РЕГУЛИРОВАНИЕ МОЩНОСТИ ВСАСЫВАНИЯ
- 25 Пылесос можно хранить в вертикальном или горизонтальном положе; ОЧИСТКА И КОНСЕРВАЦИЯ ПЫЛЕСОСА; Насадка трудно передвигается:; ЭКОЛОГИЯ – ЗАБОТА О ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЕ