Пылесос Zelmer 1500_2500 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Уважаеми потребители!
Моля, прочетете много внимателно настоящата Инструкция. Обърнете специал
-
но внимание на указанията по безопасността. Пазете тази Инструкция на сигур
-
но място през целия срок на експлоатация на прахосмукачката за допълнителни
справки.
Уредът не е предназначен за използване от деца или лица с ограничени
физически или умствени възможности, без опит или познания, докато
не бъдат запознати с начина на използване от лицата, отговорни за
тяхната безопасност. В никакъв случай не оставяйте уреда без наблю
-
дение по време на употреба.
Не оставяйте уреда по време на работа без наблюдение. Не позволявай
-
те на деца да се приближават до уреда.
УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТТА
Включвайте прахосмукачката само към източник на променлив ток с напре
-
жение 230V, защитен с предпазител 16А.
Не откачвайте щепсела от контакта с дърпане на шнура.
Не пускайте уреда, ако
шнурът или кожухът на прахосмукачката имат видими повреди,
ако шнурът е повреден, той трябва да се смени от специалист в сервиз
с оглед избягването на евентуална опасност.
Прахосмукачката трябва да се ремонтира само от обучено лице. Непра
-
вилният ремонт може да доведе до сериозна заплаха за потребителя.
В случай на установяване на дефекти по прахосмукачката, препоръчва
-
ме да отидете в специализиран сервиз.
Не прокарвайте прахосмукачката или нейните накрайници през шнура, тъй
като това може да причини повреда на изолацията му.
Преди почистване на прахосмукачката винаги изваждайте щепсела от за
-
хранващия контакт.
Не използвайте прахосмукачката, преди да сте поставили торбата за прах
и филтрите на местата им или ако торбата е повредена.
–
–
–
–
–
–
–
–
Не използвайте прахосмукачката за почистване на животни или хора и не
поставяйте накрайниците прекалено близо до очите или ушите.
Не допускайте попадането в прахосмукачката на: кибритени клечки, цигарени
фасове, гореща пепел. Избягвайте събирането на предмети с остри ръбове.
Периодично проверявайте и почиствайте маркуча, тръбите и накрайниците
от нечистотии.
Не използвайте прахосмукачката за събиране на прахообразни вещества,
като брашно, цимент, гипс, тонери и др.
Прахосмукачката е предназначена за почистване само на канцеларии и жи
-
лища и само за почистване на сухи повърхности.
Преди да почиствате мокети, които са почистени по мокър способ, те трябва
първо да изсъхнат.
Към вашата прахосмукачка може да се включва само произведената от
ЗЕЛМЕР електрическа четка тип 211, ако прахосмукачката е снабдена с щеп
-
селен контакт.
Производителят си запазва правото да променя това изделие по всяко
време без предварително уведомяване, ако тази промяна трябва да се
направи за съответствие на правната уредба, стандартите, директи
-
вите или по каквито и да било конструктивни, търговски, естетически
и други причини.
ОПИСАНИЕ НА ПРАХОСМУКАЧКАТА
Прахосмукачките ЗЕЛМЕР отговарят на изискванията на законно определените
стандарти.
Прахосмукачката отговаря на изискванията на следните директиви:
Директива за ниско напрежение (LVD) – 2006/95/EC
Електромагнитна съвместимост (ЕМС) – 2004/108/ЕC
Изделието е маркирано със символа СЕ на фабричната табелка.
Прахосмукачките от различните типове се различават по своето изпълне-
ние и по различните принадлежности (специални принадлежности, филтри
на изхода).
Типът и мощността на прахосмукачката е даден на фабричната табелка.
–
–
–
–
–
–
–
–
–
ПРАХОСМУКАЧКИ ТИП 1500 и 2500
B G
Из
пъ
лн
ен
ие
и п
ри
надлеж
нос
ти
Рег
ули
ран
е н
а
зас
му
кв
ан
ет
о
Намот
ав
ан
е н
а ш
ну
ра
Щеп
сел з
а
елек
три
чес
ка ч
ет
ка
Предп
аз
ен
клап
ан
Парк
ов
а с
ис
тема с
ав
томат
ич
ен
ст
арт
Ин
ди
кат
ор з
а п
ълн
а т
орб
а
Блок
иров
ка н
а к
ап
ак
а
Торб
а/б
р
Из
ходен
ф
илт
ър
Ку
ти
я з
а п
ри
надлеж
нос
ти
Сму
кат
елн
а т
ръ
ба
М
алъ
к н
ак
рай
ни
к
Нак
рай
ни
к з
а п
роц
еп
и
М
алк
а ч
ет
ка
М
ож
е да с
е и
зп
олз
ва
елек
три
чес
ка ч
ет
ка
Чет
ка с
ес
тес
тв
ен
кос
ъм
Ту
рб
о-
че
тк
а
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
OR
IO
N
1500.0***EH
+
+
—
—
—
+
+
SAFBAG 2 БР
БР Микрофилтър ACF
+
2 buc. Сегментна
+
+
+
—
—
—
1500.0***EK
+
+
+
—
+
+
+
SAFBAG 2 БР
БР Микрофилтър ACF
+
Телескопична
+
+
+
+
—
—
1500.5***EK
—
+
—
—
—
+
+
SAFBAG 2 БР
БР Микрофилтър ACF
+
Телескопична
+
+
+
—
—
—
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
CO
BR
A I
I S
ile
nt
/ O
RI
ON
M
AX
2500.0***SP
+
+
+
+
+
+
+
SAFBAG 2 БР
HEPA
+
Телескопична
+
+
+
+
+
—
2500.0***ST
+
+
—
+
+
+
+
SAFBAG 2 БР
БР
HEPA
+
Телескопична
+
+
+
—
+
+
2500.0***EK
+
+
+
+
+
+
+
SAFBAG 2 БР
БР Микрофилтър ACF
+
Телескопична
+
+
+
+
—
—
2500.0***EH
+
+
—
—
—
+
+
SAFBAG 2 БР
БР Микрофилтър ACF
+
2 buc. Сегментна
+
+
+
—
—
—
2500.5***EK
—
+
—
—
—
+
+
SAFBAG 2 БР
БР Микрофилтър ACF
+
Телескопична
+
+
+
—
—
—
Содержание
- 22 R U; Уважаемые Пользователи!; УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ; Tип и мощность пылесоса указаны на заводском щитке.
- 23 УБОРКА; Не извлекайте провод дальше желтой от; РЕГУЛИРОВАНИЕ МОЩНОСТИ ВСАСЫВАНИЯ
- 25 Пылесос можно хранить в вертикальном или горизонтальном положе; ОЧИСТКА И КОНСЕРВАЦИЯ ПЫЛЕСОСА; Насадка трудно передвигается:; ЭКОЛОГИЯ – ЗАБОТА О ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЕ