Dyson V8 Motorhead (SV10) - Инструкция по эксплуатации - Страница 60

60

HU

A DYSON KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA

KÉR JÜK, HOGY MIELŐT T TOVÁBBLÉP, OLVASSA EL A DYSON MŰKÖDTETÉSI 

KÉZIKÖNY VÉBEN A „FONTOS BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK” CÍMŰ RÉSZT.

KEZELÉS

• 

Ne használja a porszívót a szabadban, nedves felületen, és ne szívjon fel vele 

vizet vagy más folyadékot, mert áramütést okozhat.

• 

A készüléket mindig függőleges, álló helyzetben működtesse. Ha felfordítja, a 

készülékből szennyeződés vagy hulladék távozhat.

• 

Eltömődés megkeresésekor ne működtesse a készüléket.

• 

Kizárólag háztartási, beltéri vagy autóban való használatra! Ne használja a 

készüléket, ha az autó mozgásban van, illetve vezetés közben.

• 

A Max üzemmódban való használathoz keresse meg a kapcsolót a készülék 

tetején. Tolja a kapcsolót Max állásba.

• 

A Max üzemmód kikapcsolásához tolja vissza a kapcsolót a nagy szívóerő 

üzemmódnak megfelelő állásba.

• 

A termék szénszálas kefékkel rendelkezik. Óvatosan kezelje őket, mert érintésük 

enyhe bőrirritációt okozhat. A kefék érintése után mosson kezet.

DIAGNOSZTIK A – JELZŐFÉNYEK TÖLTÉS KÖZBEN

DIAGNOSZTIK A – JELZŐFÉNYEK 

HASZNÁLAT KÖZBEN

A TARTÓEGYSÉG SZERELÉSE

• 

A tartóegység felszereléséhez a fal típusának megfelelő szerelőeszközöket 

használjon, és gondoskodjon a tartóegység biztonságos felszereléséről. 

Ügyeljen arra, hogy közvetlenül a felszerelés helye mögött ne legyenek 

csővezetékek (gáz, víz, levegő) vagy elektromos kábelek, vezetékek vagy 

vezetékcsatornák. A tartóegységet az előírások és az alkalmazandó 

törvényeknek/normáknak (lehetnek állami és helyi jogszabályok) megfelelően 

kell felszerelni. A Dyson védőruházat, -szemüveg és szükség szerint egyéb 

védőeszközök használatát javasolja.

SZŐNYEG VAGY KEMÉNY PADLÓ

• 

Padló, szőnyeg, kárpit porszívózása előtt olvassa el a gyártó utasításait a 

javasolt tisztítási módszerekről.

• 

A készüléken lévő keferúd egyes szőnyeg- vagy padlófajták felületét 

károsíthatja. Egyes szőnyegek bolyhosodnak, ha porszívózás közben a forgó 

keferúddal érintkeznek. Ilyen esetben a motoros padlótisztító eszköz nélkül 

használja a készüléket, illetve vegye fel a kapcsolatot a padlózat gyártójával.

• 

Fényezett padlófelület porszívózása előtt ellenőrizze, hogy a padlótisztító 

tartozék és az azon lévő kefe mentes legyen minden olyan szennyeződéstől, 

amely a padlót megkarcolhatja.

Töltés, kis töltöttség

Töltés, csaknem teljesen 

feltöltve.

Akkumulátorhiba – hívja a Dyson 

ügyfélszolgálatot.

Töltés, közepes töltöttség.

Teljesen feltöltve.

Töltőhiba – hívja a Dyson ügyfélszolgálatot.

Magas töltöttségi szint.

Alacsony töltöttségi szint.

Akkumulátorhiba – hívja a 

Dyson ügyfélszolgálatot.

Közepes töltöttségi szint.

Lemerült, töltést igényel.

Készülékhiba – hívja a Dyson 

ügyfélszolgálatot.

• 

Τα προϊόντα της Dyson κατασκευάζονται από υψηλής ποιότητας ανακυκ λώσιμα 

υλικά. Φροντίσ τε για την υπεύθυν η απόρριψη του προϊόντος και την 

ανακύκ λωσ η των εξαρτημάτων του, εάν είναι εφικτό.

• 

Η μονάδα φίλτρου δεν πλένεται και δεν ανακυκ λώνεται.

• 

Η μπαταρία θα πρέπει να αφαιρείται από το προϊόν πριν από την 

απόρριψή του.

GR

ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΠΕΛ ΑΤΩΝ

Για τυχόν απορίες σχετικά με τα προϊόντα Dyson, καλέσ τε τη γραμμή 

εξυπηρέτησ ης πελατών της Dyson, αναφέροντας τον αριθμό σειράς, την 

ημερομηνία και το κατάσ τημα αγοράς. 

Οι περισσότερες ερωτήσεις απαντώνται τηλεφωνικώς από το προσωπικό του 

Τμήματος Εξυπηρέτησ ης Πελατών Dyson.

Αν η συσκευή σας χρειάζεται επισκευή, καλέσ τε τη Γραμμή Εξυπηρέτησ ης 

πελατών της Dyson, για να εν ημερωθείτε για τις επιλογές που σας παρέχουμε. 

Αν η σκούπα σας είναι εντός εγ γύησ ης και το είδος της επισκευής καλύπτεται 

από αυτή, δεν θα υπάρξει καμία οικονομική επιβάρυνσ η.

ΕΓΓΡΑΦΗ Κ ΑΤΟΧΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ DYSON

ΕΥ Χ ΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΠΟΥ ΕΠΙΛΕΞΑΤΕ ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ DYSON
Για την ταχύτερη και αποτελεσματικότερη εξυπηρέτησ ή σας, παρακαλούμε να 

εγ γραφείτε ως κάτοχος Dyson. Η εγ γραφή γίνεται ως εξής:

• 

Καλώντας σ τη Γραμμή Εξυπηρέτησ ης πελατών της Dyson σ τον αριθμό 

800 111 3500.

Με αυτόν τον τρόπο κατοχυρώνεσ τε ως κάτοχος προϊόντος Dyson σε περίπτωσ η 

απώλειας της εγ γύησ ης και μας δίνετε τη δυνατότητα επικοινωνίας μαζί σας σε 

περίπτωσ η ανάγκης.

ΕΓΓΥΗΣΗ 2 ΕΤΩΝ

ΟΡΟΙ Κ ΑΙ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΙΣΧΥΟΣ ΤΗΣ ΔΙΕΤΟΥ Σ ΕΓΓ ΥΗΣΗΣ DYSON.ΤΙ 

Κ Α ΛΥΠΤΕΙ Η ΕΓΓ ΥΗΣΗ

ΤΙ Κ Α ΛΥΠΤΕΙ Η ΕΓΓΥΗΣΗ

• 

Την επισκευή ή αντικατάσ τασ η της ηλεκτρικής σκούπας (κατά τη κρίσ η της 

Dyson ή των εξουσιοδοτημένων αντιπροσώπων της) σε περίπτωσ η ασ τοχίας 

υλικών, κακής συναρμολόγ ησ ης ή δυσλειτουργίας,που ισχύει για 2 χρόνια 

από την ημερομηνία αγοράς, (σε περίπτωσ η που κάποιο ανταλ λακτικό 

έχει καταργ ηθεί ή είναι εκτός παραγωγ ής, η Dyson ή οι εξουσιοδοτημένοι 

συνεργάτες της θα το αντικατασ τήσουν με ένα λειτουργικά εναλ λακτικό είδος).

• 

Στις περιπτώσεις όπου η παρούσα συσκευή πωλείται εκτός ΕΕ, η παρούσα 

εγ γύησ η ισχύει μόνο εφόσον η συσκευή χρησιμοποιείται εντός της χώρας σ την 

οποία πωλήθηκε.

• 

Στις περιπτώσεις όπου η παρούσα συσκευή πωλείται εντός της ΕΕ, η παρούσα 

εγ γύησ η ισχύει μόνο (i) εάν η συσκευή χρησιμοποιείται σ τη χώρα σ την οποία 

πωλήθηκε ή (ii) εάν η συσκευή χρησιμοποιείται σ την Αυσ τρία, το Βέλγιο τη 

Γαλ λία, Γερμανία, Ιρλανδία, Ιταλία, Ολ λανδία, Ισ πανία ή Ηνωμένο Βασίλειο και 

το ίδιο μοντέλο με αυτή τη συσκευή πωλείται σ την ίδια ονομασ τική τάσ η σ τη 

σχετική χώρα..

TI ΔΕΝ Κ Α ΛΥΠΤΕΙ Η ΕΓΓΥΗΣΗ

Η Dyson ή ο εξουσιοδοτημένος της αντιπρόσωπος, δεν εγ γυάται την επισκευή ή 

αντικατάσ τασ η της συσκευής που οφείλεται σε:

• 

Τυχαία βλάβη ή φθορά που προκ λήθηκε από αμέλεια, απροσεξία, από 

λανθασμένο χειρισμό ή οποιαδήποτε άλ λη χρήσ η της ηλεκτρικής σκούπας που 

δεν είναι συμβατή με τις οδηγίες χρήσ ης της Dyson.

• 

Χρήσ η της συσκευής για άλ λο σκοπό πέραν του οικιακού καθαρισμού.

• 

Συναρμολόγ ησ η ή εγκατάσ τασ η εξαρτημάτων με τρόπο μη συμβατό με τις 

οδηγίες της Dyson.

• 

Χρήσ η ανταλ λακτικών και αξεσουάρ που δεν αν ήκουν σ τα Γν ήσια 

Εξαρτήματα Dyson.

• 

Ελαττωματική εγκατάσ τασ η (εξαιρούνται οι εγκατασ τάσεις που 

πραγματοποιήθηκαν από την Dyson ή τον εξουσιοδοτημένο της αντιπρόσωπο).

• 

Επισκευές και μετατροπές που πραγματοποιήθηκαν από τρίτους και όχι από τη 

Dyson ή τους εξουσιοδοτημένους αντιπροσώπους της.

• 

Φράξιμο – δείτε περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με την αντιμετώπισ η του 

φραξίματος σ το βιβλίο οδηγιών χρήσ ης της Dyson.

• 

Φυσιολογική χρήσ η και φθορά (π.χ.. ηλ. ασφάλειες, ιμάντας, μπαταρίες, μπάρα 

βουρτσών κ λπ).

• 

Η χρήσ η της συσκευής σε μπάζα, τέφρα, σοβά.

• 

Μείωσ η τoυ χρόνου εκφόρτισ ης της μπαταρίας λόγω παλαιότητας ή χρήσ ης 

(μόνο για ασύρματες μηχανές).

Για τυχόν αμφιβολίες σχετικά με τις προϋποθέσεις ισχύος της εγ γύησ ης, 

παρακαλούμε να επικοινωνείτε με τη Γραμμή Εξυπηρέτησ ης πελατών της Dyson 

σ τον αριθμό 800 111 3500 και για Κύπρο σ το 24 53 2220.

ΟΙ ΟΡΟΙ Κ Α ΛΥΨΗΣ ΣΥΝΟΠΤΙΚ Α

• 

Η εγ γύησ η τίθεται σε ισχύ από την ημερομηνία αγοράς (ή την ημερομηνία 

παράδοσ ης της συσκευής, όταν η τελευταία γίνει σε δεύτερο χρόνο).

• 

Η επίδειξη της απόδειξης αγοράς / παράδοσ ης (και της αυθεντικής αλ λά 

και οποιουδήποτε άλ λου σχετικού εγ γράφου) είναι απαραίτητη πριν 

πραγματοποιηθεί οποιαδήποτε εργασία επισκευής σ τη σκούπα σας.

• 

Χωρίς τα ανωτέρω αποδεικτικά, οι εργασίες επισκευής θα χρεώνονται. Για το 

λόγο αυτό, συνισ τάται η διατήρησ η της απόδειξης ή του δελτίου παράδοσ ης.

• 

Όλες οι εργασίες /επιδιορθώσεις πραγματοποιούν ται αποκ λεισ τικά από τη 

Dyson ή τους εξουσιοδοτημένους αντιπροσώπους της.

• 

Η επισκευή ή αντικατάσ τασ η της ηλεκτρικής σκούπας που καλύπτεται με 

εγ γύησ η, δεν παρατείνει την συνολική διάρκεια της εγ γύησ ης.

• 

Η εγ γύησ η παρέχει επιπλέον προνόμια και δεν επηρεάζει τα νομοθετημένα 

δικαιώματα του καταναλωτή.

ΔΙΑΦΥΛ ΑΞΗ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ

Τα προσωπικά δεδομένα δεν κοινοποιούν ται σ τους διανομείς.