Пылесос Bosch BGL252101 MoveOn Mini - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
32
Пр
и
від'єдн
а
нні від м
е
р
е
жі ні
к
о
ли
н
е
т
я
гніть з
а
кабел
ь ж
и
в
ле
нн
я,
тр
и
м
а
йт
е
його ті
л
ь
ки
з
а
в
илк
у.
С
л
ід
к
уйт
е,
що
б
кабел
ь ж
и
в
ле
нн
я
н
е
пе
р
е
г
и
н
а
вс
я
ч
е
р
е
з гострі
к
р
а
ї т
а
нід
е
н
е
б
ув з
а
т
и
снут
и
й.
П
е
р
е
д
а
втом
а
т
и
чн
и
м змотув
а
нн
я
м
кабел
ю
елек
трож
и
в
ле
нн
я
пе
р
ек
он
а
йт
е
с
я
в тому
,
що його
шт
еке
р н
е
чі
пля
єтьс
я
з
а
л
юд
е
й
,
ч
а
ст
и
н
и
ті
ла,
тв
а
р
и
н
ч
и
інші о
б
є
к
т
и
.
>
= Від'єдн
а
йт
е
кабел
ь
елек
трож
и
в
ле
нн
я
від м
е
р
е
жі
,
п
от
я
гнувш
и
з
а
шт
еке
р.
П
е
р
е
д
б
удь-
яки
м
и
ро
б
от
а
м
и
з т
е
хнічного
о
б
с
л
уговув
а
нн
я
пил
осос
а
від'єднуйт
е
його від
елек
тром
е
р
е
жі.
Н
е
в
ик
ор
и
стовуйт
е
н
е
с
п
р
а
вн
и
й
пил
осос. Пр
и
в
ия
в
ле
нні н
е
с
п
р
а
вності від'єдн
а
йт
е
пил
осос від
елек
тром
е
р
е
жі.
Д
ля
з
ап
о
б
іг
а
нн
я
мож
ли
вій н
ебе
з
пец
і
,
р
е
монт т
а
з
а
міну з
ап
ч
а
ст
и
н
пил
ососу
п
ов
и
н
е
н здійснюв
а
т
и
ли
ш
е
с
е
рт
и
фі
к
ов
а
н
и
й т
е
хнічн
и
й
пе
рсон
ал
.
П
ил
осос с
л
ід з
а
х
и
щ
а
т
и
від в
пли
ву н
е
с
п
р
ия
т
ли
в
и
х
кл
ім
а
т
и
чн
и
х умов
,
во
л
ог
и,
дж
е
р
ел
т
епла
.
Фі
л
ьтр
и
т
а
пил
оз
б
ірн
ики
(
пил
оз
б
ірн
ик,
з
а
х
и
сн
и
й
фі
л
ьтр мотор
а,
в
ип
ус
к
н
и
й фі
л
ьтр тощо) н
е
п
ов
и
нні
всту
па
т
и
в
к
онт
ак
т із
ле
г
к
оз
а
йм
и
ст
и
м
и
аб
о
с
пи
ртовмісн
и
м
и
с
п
о
л
у
ка
м
и
.
П
ил
осос н
е
п
р
и
зн
а
ч
е
н
и
й д
ля
в
ик
ор
и
ст
а
нн
я
п
р
и
б
удів
ел
ьн
и
х ро
б
от
а
х.
>
= З
би
р
а
нн
я
б
удів
ел
ьного смітт
я
мож
е
п
р
и
зв
е
ст
и
до
п
ош
к
од-ж
е
нн
я
пил
осос
а
.
Піс
ля
з
ак
інч
е
нн
я
ек
с
пл
у
а
т
ац
ії
,
в
и
м
к
ніть
п
р
ила
д і
змот
а
йт
е
кабел
ь
елек
трож
и
в
ле
нн
я
.
Пр
ила
д
,
що від
п
р
ац
юв
а
в свій т
е
рмін
ек
с
пл
у
а
т
ац
ії
,
п
р
и
в
е
діть в н
е
ро
б
оч
и
й ст
а
н і
пе
р
е
д
а
йт
е
д
ля
н
але
жної ут
ил
із
ац
ії.
!
Увага
П
ил
осос с
л
і д вм
ика
т
и
ті
л
ь
ки
в роз
е
т
к
у з
вс т
а
нов
ле
н
и
м з
ап
о
б
іжн
ик
ом н
е
м
е
нш
як
н
а
16
А.
Я
к
що з
ап
о
б
іжн
ик
с
п
р
ац
ь овує о д р
а
зу
п
іс
ля
вм
ика
нн
я
пил
осос у
,
це
мож
е
озн
а
ч
а
т
и,
що до
ц
ієї м
е
р
е
жі
п
р
и
є дн
а
ні щ
е
як
ісь
елек
тро
п
р
ила
д
и
з в
и
со
к
ою с
п
ож
и
в
а
ною
п
от у жніс тю.
Що
б
п
о
пе
р
е
д
и
т
и
с
п
р
ац
ь овув
а
нн
я
з
ап
о
б
іжн
ика,
вм
ика
йт
е
п
р
ила
д н
а
мінім
а л
ьну
п
от у жніс ть
,
а
п
отім
п
ос т у
п
ово з
б
і
л
ьшт
е
ї ї.
Настанови щодо видалення відходів
Упаковка
Упак
ов
ка
з
а
х
и
щ
а
є
пил
осос ві д
п
ош
к
од ж
е
нн
я
п
і д ч
а
с тр
а
нс
п
орт ув
а
нн
я
. Вон
а
в
и
готов
ле
н
а
з
ек
о
л
огічно ч
и
с т
и
х м
а
т
е
рі
а л
ів т
а
мож
е
пе
р
е
ро
бл
юв
а
т
и
с
я
. Н
еп
отрі
б
ні
пак
ув
а л
ьні
м
а
т
е
рі
а ли
з д
а
йт
е
в
п
ун
к
т
п
р
и
йм
а
нн
я
в торс
и
ров
и
н
и
.
Відпрацьовані прила ди
С т
а
рі
п
р
ила
д
и
міс т
я
ть щ
е
ба
г
а
то
ц
інн
и
х
м
а
т
е
рі
а л
ів. Тому
п
р
ила
д
,
с тро
к
ек
с
пл
у
а
т
ац
і ї
як
ого з
ак
інч
и
вс
я,
с
л
і д з д
а
т
и
аб
о
п
род
а
в
ц
ю
,
аб
о н
а
с
пец
і
а л
ьн
и
й
п
ун
к
т
п
р
и
йм
а
нн
я
д
ля
п
од
а л
ьшої
пе
р
е
ро
бки
. З
а
роз'
я
сн
е
нн
я
м
и
щодо
у т
ил
із
ац
і ї зв
е
рт
а
йт
е
сь до
п
род
а
в
ц я
аб
о міс
це
в
и
х
к
ом
пе
т
е
нтн
и
х орг
а
нів.
Утилізація фільтрів та пилозбірників
Фі
л
ьтр
и
т
а
пил
о з
б
ірн
ики
в
и
готов
ле
ні з
ек
о
л
огічно ч
и
с т
и
х м
а
т
е
рі
а л
ів. Вон
и
мож у ть
у т
ил
ізовув
а
т
и
сь
як
п
о
б
у тов
е
сміт т
я,
як
що в н
и
х
н
е
міс т
я
т ь с
я
н
е
до
п
ус т
и
мі д
ля
ц
ь ого р
е
чов
и
н
и
.
Вказівки до таблички
енергоспоживання
Ц
е
й
пил
осос є унів
е
рс
а л
ьн
и
м.
В д
а
н
и
х
п
р
ила
д
а
х мож у ть в
ик
ор
и
с товув
а
т
и
сь
як
міш
ки
д
ля
пил
у т
ак
і
к
онт
е
йн
е
р д
ля
з
би
р
а
нн
я
пил
у. З
а я
в
ле
ні зн
а
ч
е
нн
я
п
р
и
зн
а
ч
е
ні д
ля
в
ипа
д
к
ів
в
ик
ор
и
с т
а
нн
я
п
р
ила
д у з міш
к
ом д
ля
пил
у.
Д
ля
дос
я
гн
е
нн
я
о
п
т
и
м
а л
ьного
е
н
е
ргос
п
ож
и
в
а
нн
я
н
а
кили
мов
и
х т
а
п
і д
л
огов
и
х
п
о
к
р
и
т т
я
х
,
в
ик
ор
и
с товуйт
е
унів
е
рс
а л
ьну н
а
с
а
д
к
у
,
що
пе
р
е
м
ика
є ть с
я
.
Розрахунки засновані на делегованому регламенті
відповідної Комісії № 665/2013 від 3 травня 2013
р.
,
що доповнює директиву 2010/30/EU.
Усі процедури
,
які не описуються детально в цій
інструкції
,
проведені згідно з директивою
DIN EN 60312
-
1:2014.
