Пылесос Bosch BGL252101 MoveOn Mini - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
117
FB5127 12/2015
Ɇɨ
ɞɟɥɶ
Ⱥɩɪɨɛɚɰɢɨɧɧɵɣ
ɬɢɩ
ɋɟɪ
ɬɢɮɢɤɚɬɫɨɨ
ɬɜ
ɟɬ
ɫɬɜɢɹ
ɋɬɪɚɧɚ
ɢɡɝ
ɨ
ɬɨ
ɜɢɬɟɥɶ
Ɋ
ɟɝɢɫɬɪɚɰɢɨɧɧɵɣɧɨ
ɦ
ɟɪ
Ⱦɚɬɚɜɵɞɚ
ɱ
ɢ
Ⱦ
ɟɣɫɬɜ
ɭɟ
ɬɞɨ
BCH6A
TH18
VCAS010V18
&'(Ⱥə%
Ʉ
ɢɬ
ɚɣ
BCH6A
TH25
VCAS010V25
&'(Ⱥə%
Ʉ
ɢɬ
ɚɣ
BCH6A
T
H25K
VCAS010V25
&'(Ⱥə%
Ʉɢɬ
ɚɣ
%*/
9%%6=9
&
'(Ⱥə%
28.12.2020
Ƚɟɪɦɚɧɢɹ
%*/
9%%6=9
&
'(Ⱥə%
28.12.2020
Ƚɟɪɦɚɧɢɹ
%*/
9%%6=9
&
'(Ⱥə%
18.07.2018
Ƚɟɪɦɚɧɢɹ
%*/029
9%%6=0
&
'(Ⱥə%
12.12.2018
Ƚɟɪɦɚɧɢɹ
%*/029
9%%6=0
&'(Ⱥə%
12.12.2018
Ƚɟɪɦɚɧɢɹ
%*/029
9%%6=0
&'(Ⱥə%
12.12.2018
Ƚɟ
ɪɦɚɧɢɹ
%*/029
9%%6=0
&
'(Ⱥə%
12.12.2018
Ƚɟ
ɪɦɚɧɢɹ
%*/6325
7
9%%6=0
&
'(Ⱥə%
12.12.2018
Ƚɟɪɦɚɧɢɹ
%*/
9%%6=9
&
'(Ⱥə%
28.12.2020
Ƚɟɪɦɚɧɢɹ
%*/
9%%6=9
&
'(Ⱥə%
18.07.2018
Ƚɟɪɦɚɧɢɹ
%*/
9%%6=9
&
'(Ⱥə%
18.07.2018
Ƚɟɪɦɚɧɢɹ
BGN21700
VBBS18Z2V0
&'(Ⱥə%
28.12.2020
Ƚɟɪɦɚɧɢɹ
BGN21702
VBBS18Z2V0
&'(Ⱥə%
28.12.2020
Ƚɟɪɦɚɧɢɹ
BGN21800
VBBS18Z2V0
&'(Ⱥə%
28.12.2020
Ƚɟɪɦɚɧɢɹ
BGS1
1700
V
IBS22X2V0
&'(Ⱥə%
Ɍɭ
ɪɰɢɹ
BGS1
1702
VIBS22X2V0
&'(Ⱥə%
Ɍɭ
ɪɰɢɹ
%*6
VIBS22X2V0
&'(Ⱥə%
Ɍɭ
ɪɰɢɹ
%*6
VIBS22X2V0
&'(Ⱥə%
Ɍɭ
ɪɰɢɹ
%*6
VIBS22X2V0
&'(Ⱥə%
Ɍɭ
ɪɰɢɹ
%*6
VIBS22X2V0
&'(Ⱥə%
Ɍɭ
ɪɰɢɹ
%*6
9,%6;9
&
'(Ⱥə%
22.07.2018
Ɍɭ
ɪɰ
ɢ
ɹ
%*6
9,%6;9
&
'(Ⱥə%
22.07.2018
Ɍɭ
ɪɰ
ɢ
ɹ
%*6
9,%6;9
&
'(Ⱥə%
22.07.2018
Ɍɭ
ɪɰ
ɢ
ɹ
%*6
9,%6;9
&
'(Ⱥə%
22.07.2018
Ɍɭ
ɪɰ
ɢ
ɹ
%*6*2/'
9
,%6;9
&
'(Ⱥə%
22.07.2018
Ɍɭ
ɪɰ
ɢ
ɹ
%*6
VCBS25X5V0
&'(Ⱥə%
22.07.2018
Ʉɢɬ
ɚɣ
%*6=222
VCBS22X5V0
&'(Ⱥə%
22.07.2018
Ʉɢɬ
ɚɣ
%*6
VCBS25X6V0
&'(Ⱥə%
22.07.2018
Ʉɢɬ
ɚɣ
BSA2680
VBBS550V20
&'(Ⱥə%
28.12.2020
Ƚɟɪɦɚɧɢɹ
%6%
BS55
&'(Ⱥə%
28.12.2020
Ƚɟɪɦɚɧɢɹ
%6%
BS55
&'(Ⱥə%
28.12.2020
Ƚɟɪɦɚɧɢɹ
%6*58
VBBS600V00
&'(Ⱥə%
28.12.2020
Ƚɟɪɦɚɧɢɹ
BSG62185
VBBS600V02
&'(Ⱥə%
Ƚɟɪɦɚɧɢɹ
BSG62186
VBBS600V02
&'(Ⱥə%
12.12.2018
Ƚɟɪɦɚɧɢɹ
%6*/029
VBBS550V20
&'(Ⱥə%
28.12.2020
Ƚɟɪɦɚɧɢɹ
%6*/029
VBBS550V20
&'(Ⱥə%
28.12.2020
Ƚɟɪɦɚɧɢɹ
%6*/
VBBS600V02
&'(Ⱥə%
12.12.2018
Ƚɟ
ɪɦɚɧɢɹ
%6*/
VBBS625V00
&'(Ⱥə%
12.12.2018
Ƚɟɪɦɚɧɢɹ
%6*/
VBBS25Z5V0
&'(Ⱥə%
12.12.2018
Ƚɟɪɦɚɧɢɹ
%6058
VCBS1
18V00
&'(Ⱥə%
28.12.2020
Ʉɢɬ
ɚɣ
%6158
VCBS1
18V00
&'(Ⱥə%
28.12.2020
Ʉɢɬ
ɚɣ
%6158
VCBS122V00
&'(Ⱥə%
28.12.2020
Ʉɢɬ
ɚɣ
ɂɧɮ
ɨ
ɪ
ɦ
ɚɰɢɹɨɛɵɬ
ɨɜ
ɨɣɬɟ
ɯɧɢɤɟɩɪɨɢɡɜ
ɟɞɟɧɧɨɣɩɨ
ɞɤ
ɨɧɬɪɨ
ɥ
ɟɦ
ɤ
ɨɧɰ
ɟɪɧɚ
Ȼ
ɋ
ɏɏɚɭ
ɫɝɟɪɟ
ɬɟȽ
ɦ
ɛ
ɏɄ
ɚɪ
ɥȼɟɪɢɒɬɪɆɸɧɯ
ɟɧȽ
ɟɪ
ɦ
ɚɧɢɹ
ɜɫɨɨ
ɬɜ
ɟɬ
ɫɬɜɢɢɫɬɪɟ
ɛ
ɨɜ
ɚɧɢɹɦɢɎɟɞɟɪɚɥɶɧɨɝ
ɨɁɚɤ
ɨɧɚɊ
Ɏ
ɨ
ɬɧɨ
ɹɛ
ɪ
ɹ
ɝ
ʋɎɁɡ
ɚɤ
ɨɧɨ
ɞ
ɚɬɟɥɶɫɬɜ
ɚɨɬɟ
ɯɧɢɱɟ
ɫɤ
ɨ
ɦ
ɪɟɝɭ
ɥ
ɢɪɨɜ
ɚɧɢɢ
ɢɡ
ɚɤ
ɨ
ɧɨ
ɞɚɬɟɥɶɫɬɜ
ɚɨɡ
ɚɳɢɬɟɩɪɚɜɩɨ
ɬɪɟ
ɛɢɬɟɥ
ɟɣɊ
ɨ
ɫɫɢɣɫɤ
ɨ
ɣɎɟɞɟɪɚ
ɰɢɢ
ɉɪɨ
ɞ
ɭɤɰɢɹɩɵɥ
ɟɫ
ɨ
ɫɵ
Ɍɨɜ
ɚɪɧɵɣɡɧɚɤ%RVFK
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
Ⱥɫɫ
ɨɪ
ɬɢɦɟɧɬ
ɩɪɨ
ɞɭɤɰɢɢ
ɩɨɫɬ
ɨɹɧɧɨ
ɨɛɧɨɜ
ɥ
ɹɟ
ɬɫ
ɹ
Ɍɟ
ɯɧɢɱɟɫ
ɤɢɟ
ɯɚ
ɪɚɤ
ɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
ɩɪɨ
ɞɭɤɰɢɢ
ɜ
ɬɨɦ
ɱɢɫɥɟ
ɷɧɟɪɝ
ɨɷɮɮɟɤ
-
ɬɢɜɧɨɫɬɢ
ɩɨɫɬ
ɨɹɧɧɨ
ɫɨɜ
ɟɪɲɟɧɫɬɜ
ɭɸ
ɬɫ
ɹ
ɉ
ɪɨ
ɞɭɤɰɢɹ
ɪɟɝɭ
ɥ
ɹɪɧɨ
ɩɪɨ
ɯɨ
ɞɢɬ
ɨɛ
ɹɡɚ
ɬɟ
ɥ
ɶɧɭɸ
ɩɪɨɰ
ɟɞ
ɭɪ
ɭ
ɩɨ
ɞɬɜ
ɟɪɠɞɟɧɢɹ
ɫɨ
ɨɬ
ɜɟ
ɬɫɬɜɢɹ
ɫɨ
ɝɥ
ɚɫɧɨ
ɞ
ɟɣɫɬɜ
ɭɸɳ
ɟɦ
ɭ
ɡɚɤ
ɨɧɨ
ɞɚ
ɬɟ
ɥɶɫɬɜ
ɭ
ɂ
ɧɮɨɪɦɚɰɢɸ
ɨ
ɪɟɤɜɢɡɢɬ
ɚɯ
ɚ
ɤɬ
ɭɚ
ɥɶɧɵɯ
ɫɟɪ
ɬɢɮɢɤ
ɚɬ
ɨɜ
ɫɨ
ɨɬ
ɜɟ
ɬɫɬɜɢɹ
ɢ
ɫ
ɪɨɤ
ɚɯ
ɢ
ɯ
ɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɚɤ
ɬɭ
ɚɥɶɧɭɸɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ
ɨɤ
ɥɚɫɫɟɢɯ
ɚɪɚɤ
ɬɟ
ɪɢɫɬɢɤ
ɚɯɷɧɟɪɝ
ɨɷɮɮɟɤ
ɬɢɜ
ɧɨɫɬɢɩɪɨ
ɞɭɤɰɢɢ
ɢ
ɧɮɨɪɦɚɰɢɸɨɛɚɤ
ɬɭ
ɚɥɶɧɨɦɚɫɫ
ɨɪ
ɬɢɦɟɧɬ
ɟ
ɩɪɨ
ɞ
ɭɤɰɢɢ
ɦɨ
ɠɧɨ
ɩɨ
ɥɭɱɢɬɶ
ɭ
ɨɪɝ
ɚɧɢɡɚɰɢɢ
ɜɵɩɨ
ɥ
ɧɹɸɳ
ɟɣ
ɮ
ɭɧɤɰɢɢ
ɢɧɨ
ɫɬɪɚɧɧɨɝ
ɨ
ɢ
ɡɝ
ɨɬ
ɨɜɢɬ
ɟɥ
ɹ
ɧɚ
ɬɟɪɪɢɬ
ɨɪɢɢ
Ɋ
ɨɫɫɢɣɫɤ
ɨɣ
Ɏɟ
ɞɟ
-
ɪɚɰɢɢ
ɈɈɈ
©Ȼ
ɋ
ɏ
Ȼ
ɵɬ
ɨɜɵɟ
ɉ
ɪɢɛɨɪɵª
ɋ
ɚɧɤ
ɬɉɟ
ɬɟɪɛ
ɭɪɝ
ɝ
ɉ
ɟɬ
ɟɪɝ
ɨɮ
ɭɥ
Ʉɚɪ
ɥ
ɚ
ɋɢɦɟɧɫɚ
ɞ
ɥ
ɢɬ
Ⱥ
ɮ
ɢɥɢɚɥ
ɜ
ɝ
Ɇ
ɨɫɤɜ
ɚ
ɭ
ɥɆ
ɚɥɚɹɄɚɥɭ
ɠ
ɫɤ
ɚɹɞɬ
ɟɥ
ɟɮɨɧɮɚɤ
ɫ
Ʉɨɦɩɚɧɢɹ
ɈɈɈ
©Ȼ
ɋ
ɏ
Ȼ
ɵɬ
ɨɜɵɟ
ɉ
ɪɢɛɨɪɵª
ɋ
ɚɧɤ
ɬɉɟ
ɬɟɪɛ
ɭɪ
ɝ
ɝ
ɉ
ɟɬ
ɟɪɝ
ɨɮ
ɭɥ
Ʉɚɪ
ɥ
ɚ
ɋɢɦɟɧɫɚ
ɞ
ɥ
ɢɬ
Ⱥ
ɮ
ɢɥɢɚɥ
ɜ
ɝ
Ɇ
ɨɫɤɜ
ɚ
ɭɥ
Ɇ
ɚɥɚɹ
Ʉɚɥɭ
ɠɫɤ
ɚɹ
ɞ
ɬɟ
ɥ
ɟɮɨɧ
ɮɚɤ
ɫ
ɨɫɭɳ
ɟɫɬɜ
ɥɹɟ
ɬ
ɫɜ
ɨɸ
ɞɟɹɬ
ɟɥ
ɶɧɨɫɬɶ
ɩɨ
ɩɨ
ɞ
ɬɜ
ɟɪɠ
-
ɞɟɧɢɸ
ɫɨ
ɨɬ
ɜɟ
ɬɫɬɜɢɹ
ɩɪɨ
ɞɭɤɰɢɢ
ɨɬ
ɢ
ɦɟɧɢ
ɩɪɨɢɡɜ
ɨɞ
ɢɬ
ɟɥ
ɹ
ɧɚ
ɟɞ
ɢɧɨɣ
ɬɚɦɨ
ɠ
ɟɧɧɨɣ
ɬɟ
ɪɪɢɬ
ɨɪɢɢ
Ɍ
ɚɦɨ
ɠɟɧɧɨɝ
ɨ
ɫɨ
ɸɡɚ
ɜ
ɫɨ
ɨɬ
ɜɟ
ɬɫɬɜɢɢ
ɫ
ɞɟɣɫɬɜ
ɭɸɳɢɦɢ
Ɍɟ
ɯɧɢɱɟɫɤɢɦɢ
ɪɟɝ
ɥɚɦɟɧɬ
ɚɦɢ
ɜ
ɤɚ
ɱɟɫɬɜ
ɟ
ɭɩɨ
ɥ
ɧɨɦɨ
ɱɟɧɧ
ɨɝ
ɨ
ɂɡɝ
ɨɬ
ɨɜɢɬ
ɟɥɟɦ
ɥɢɰɚ
ɚ
ɬɚ
ɤɠɟ
ɜɵɩɨ
ɥɧɹɟ
ɬ
ɬɪɟ
ɛ
ɨɜ
ɚɧɢɹ
ɩɪɟ
ɞ
ɭɫ
ɦɨ
ɬɪɟɧɧɵɟ
Ɂɚɤ
ɨɧɨɦ
Ɋ
Ɏ
ʋ
ɎɁ
©Ɉ
ɬɟ
ɯɧɢɱɟɫɤ
ɨɦ
ɪɟɝɭ
ɥɢɪɨɜ
ɚɧɢɢ
ª
ɞɥɹ
ɥ
ɢɰɚ
ɜɵɩɨ
ɥ
ɧɹɸɳ
ɟɝ
ɨ
ɮ
ɭɧɤɰɢɢ
ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɨɝ
ɨ
ɢɡɝ
ɨɬ
ɨ
-
ɜɢɬ
ɟɥɹɧɚɬ
ɟɪɪɢɬ
ɨɪɢɢɊ
ɨɫɫɢɣɫɤ
ɨɣɎɟ
ɞɟɪɚɰɢɢ
ɂɦɩɨɪ
ɬɟɪɨɦ
ɜ
Ɋ
ɨɫɫɢɣɫɤ
ɭɸ
Ɏɟ
ɞɟɪɚɰɢɸ
ɩɪɨ
ɞ
ɭɤɰɢɢ
ɫɟɪ
ɬɢɮɢɰɢɪɨɜ
ɚɧɧɨɣ
ɜ
ɤɚ
ɱɟɫɬɜ
ɟ
ɫɟɪɢɣɧɨ
ɩɪɨɢɡɜ
ɨɞ
ɢɦɨɣ
ɹɜ
ɥɹɟ
ɬɫɹ
ɈɈɈ
©Ȼ
ɋ
ɏ
Ȼɵɬ
ɨɜɵɟ
ɉɪɢɛɨɪɵª
ɋ
ɚɧɤ
ɬɉɟ
ɬɟɪɛ
ɭɪɝ
ɝ
ɉ
ɟɬ
ɟɪɝ
ɨɮ
ɭɥ
Ʉɚɪ
ɥɚ
ɋ
ɢɦɟɧɫɚ
ɞ
ɥ
ɢɬ
Ⱥ
ɮ
ɢɥɢɚɥ
ɜ
ɝ
Ɇ
ɨɫɤɜ
ɚ
ɭɥ
Ɇ
ɚɥɚɹ
Ʉɚɥɭ
ɠɫɤ
ɚɹɞɬ
ɟɥ
ɟɮɨɧ
Ɉɪɝ
ɚɧɢɡɚɰɢɟɣ
ɭɤ
ɚɡ
ɵɜ
ɚɟɦɨɣ
ɧɚ
ɩɪɨ
ɞ
ɭɤɰɢɢ
ɜ
ɰ
ɟɥɹɯ
ɢɞɟɧɬɢɮɢɤ
ɚɰɢɢ
ɩɪ
ɨɞ
ɭɤɰɢɢ
ɢ
ɨɫɭɳ
ɟɫɬɜ
ɥɹɸɳ
ɟɣ
ɩɟɪɜɢɱɧɨɟ
ɪɚ
ɡɦɟɳ
ɟɧɢɟ
ɩɪɨ
ɞɭɤ
-
ɰɢɢ
ɧɚ
ɪɵɧɤ
ɟ
ȿɜɪɨɩɟɣɫɤ
ɨɝ
ɨ
ɫɨɸɡɚ
ɹɜ
ɥɹɟ
ɬɫɹ
Ɋ
ɨɛ
ɟɪ
ɬ
Ȼɨɲ
ɏɚ
ɭɫ
ɝɟɪɟ
ɬɟ
Ƚ
ɦ
ɛ
ɏ
Ʉɚɪ
ɥ
ȼɟɪɢɒɬɪ
Ɇɸɧɯ
ɟɧ
Ƚɟɪɦɚɧɢɹ
5REHUW
%RVFK+DXVJHUlWH*PE+&DUO:
HU\6WU
0QFKHQ*HUPDQ
\
ɘɪɢɞɢɱɟɫɤɢɦ
ɥɢɰ
ɨɦ
ɢɡɝ
ɨɬ
ɨɜɢɬ
ɟɥɟɦ
ɨɫɭɳ
ɟɫɬɜ
ɥɹɸɳɢɦ
ɨɬ
ɫɜ
ɨɟɝ
ɨ
ɢ
ɦɟ
ɧɢ
ɢ
ɡɝ
ɨɬ
ɨɜ
ɥɟɧɢɟ
ɩɪɨ
ɞ
ɭɤɰɢɢ
ɢ
ɨɬ
ɜɟ
ɬɫɬɜ
ɟɧɧɵɦ
ɡɚ
ɟɟ
ɫɨɨ
ɬɜ
ɟɬ
ɫɬ
ɜɢɟ
ɬɪɟ
ɛ
ɨɜ
ɚɧɢɹɦ
ɩɪɢɦɟɧɢɦɵɯ
ɬɟ
ɯɧɢɱɟɫɤɢɯ
ɪɟɝ
ɥ
ɚɦɟɧɬ
ɨɜ
Ɍ
ɚɦɨ
ɠ
ɟɧɧɨɝ
ɨ
ɫɨ
ɸɡɚ
ɹɜ
ɥ
ɹɟ
ɬɫ
ɹ
Ȼ
ɋ
ɏ
ɏɚ
ɭɫ
ɝɟ
ɪɟ
ɬɟ
Ƚ
ɦ
ɛ
ɏ
Ʉ
ɚɪ
ɥȼɟɪɢɒɬɪ
Ɇɸɧɯ
ɟɧȽ
ɟɪɦɚɧɢɹ%6++DXVJHUlWH*PE+&DUO:
HU\6WU
0QFKHQ*HUPDQ\
ɉɪɢ
ɩɟɪɟɜ
ɨɡ
ɤɟ
ɩɨɝɪ
ɭɡɤ
ɟ
ɪɚ
ɡɝɪ
ɭɡɤ
ɟ
ɢ
ɯɪɚɧɟɧɢɢ
ɩɪɨ
ɞ
ɭɤɰɢɢ
ɫɥɟ
ɞ
ɭɟ
ɬ
ɪɭɤ
ɨɜ
ɨɞ
ɫɬɜ
ɨɜ
ɚɬɶɫɹ
ɩɨɦɢɦɨ
ɢ
ɡɥ
ɨɠ
ɟɧɧɵɯ
ɜ
ɢɧɫɬɪ
ɭɤɰɢɢ
ɩɨ
ɷɤ
ɫɩɥɭ
-
ɚɬ
ɚɰɢɢɫɥɟ
ɞɭɸɳɢɦɢɬɪɟ
ɛ
ɨɜ
ɚɧɢɹɦɢ
ɡɚɩɪɟɳɚɟ
ɬɫ
ɹ
ɩɨ
ɞɜ
ɟɪɝ
ɚɬɶ
ɩɪɨ
ɞ
ɭɤɰɢɸ
ɫɭɳ
ɟɫɬɜ
ɟɧɧɵɦ
ɦɟ
ɯɚɧɢɱɟɫɤɢɦ
ɧɚ
ɝɪ
ɭɡɤ
ɚɦ
ɤɨ
ɬɨɪɵɟ
ɦ
ɨɝɭɬ
ɩɪɢɜ
ɟɫɬɢ
ɤ
ɩɨɜɪɟ
ɠɞɟɧɢɸ
ɩɪɨ
ɞɭɤɰɢɢ
ɢɢɥɢɧɚɪ
ɭɲɟɧɢɸɟɟɭɩɚɤ
ɨɜɤɢ
ɧɟɨɛ
ɯɨ
ɞɢɦɨɢɡ
ɛ
ɟɝ
ɚɬɶɩɨɩɚɞɚɧɢɹɧɚɭɩɚɤ
ɨɜɤ
ɭɩɪɨ
ɞ
ɭɤɰɢɢɜ
ɨɞɵɢɞɪ
ɭɝɢɯɠɢɞɤ
ɨɫɬ
ɟɣ
ɉɟɪɟ
ɞ
ɩɟɪɟɜ
ɨɡ
ɤɨ
ɣ
ɢɥɢ
ɩɟɪɟ
ɞɚ
ɱɟɣ
ɧɚ
ɯɪɚɧɟɧɢɟ
ɛɵɜɲɟɣ
ɜ
ɷɤ
ɫɩɥɭ
ɚɬ
ɚɰɢ
ɢ
ɩɪɨ
ɞ
ɭɤɰɢɢ
ɩɪɢ
ɨɬ
ɪɢɰɚ
ɬɟ
ɥɶɧɨɣ
ɬɟ
ɦɩɟɪɚ
ɬɭ
ɪɟ
ɧɟɨɛ
ɯɨ
ɞɢɦɨ
ɭɛ
ɟɞ
ɢɬɶɫɹɜɨ
ɬɫɭɬ
ɫɬɜɢɢɜɩɪɨ
ɞ
ɭɤɰɢɢɜ
ɨɞɵ
ɉɪɨ
ɞ
ɭɤɰɢɹ
ɩɪɟ
ɞ
ɧɚ
ɡɧɚ
ɱɟɧɚ
ɤ
ɢɫɩɨ
ɥɶɡ
ɨɜ
ɚɧɢɸ
ɜ
ɭɫ
ɥ
ɨɜɢɹɯ
ɬɟɦɩɟɪɚ
ɬɭ
ɪɵ
ɜɵɲɟ
ɋ
ɢ
ɨɬ
ɧɨɫɢɬ
ɟɥ
ɶɧɨɣ
ɜɥɚɠɧɨɫɬɢ
ɧɟ
ɩɪɟɜɵɲɚɸɳ
ɟɣ
ɉɟɪɟ
ɞ
ɧɚ
ɱɚɥ
ɨɦ
ɷɤ
ɫɩɥɭ
ɚɬ
ɚɰɢɢ
ɩɪɨ
ɞ
ɭɤɰɢɢ
ɞɥɢɬ
ɟɥɶɧɨɟ
ɜɪɟɦɹ
ɧɚɯ
ɨɞ
ɢɜɲ
ɟɣɫɹ
ɩɨ
ɞ
ɜ
ɨɡ
ɞɟɣɫɬɜɢɟɦ
ɨɬ
ɪɢɰɚ
ɬɟ
ɥɶɧɨɣ
ɬɟ
ɦɩɟɪɚ
ɬɭ
ɪɵ
ɧɟɨɛ
ɯɨ
-
ɞɢɦɨɜɵɞɟɪɠɚ
ɬɶɟɟɜɭ
ɫɥ
ɨɜɢɹɯɤ
ɨɦɧɚ
ɬɧɨɣɬ
ɟɦɩɟɪɚ
ɬɭ
ɪɵɧɟɫɤ
ɨɥɶɤ
ɨɱɚ
ɫɨɜ
ɉɪɚɜɢɥɚ
ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ
ɩɪɨ
ɞ
ɭɤɰɢɢ
ɨɩɪɟ
ɞɟ
ɥɹɸ
ɬɫɹ
ɩɪɟ
ɞɩɪɢɹɬɢɹɦɢ
ɪɨ
ɡɧɢɱɧ
ɨɣ
ɬɨɪɝ
ɨɜ
ɥ
ɢ
ɜ
ɫɨ
ɨɬ
ɜɟ
ɬɫɬɜɢɢ
ɫ
ɬɪɟ
ɛ
ɨɜ
ɚɧɢɹɦɢ
ɞɟɣɫɬɜ
ɭɸɳ
ɟɝ
ɨ
ɡɚɤ
ɨɧɨ
ɞɚ
ɬɟ
ɥɶɫɬɜ
ɚ
ɍ
ɤɚ
ɡɚɧɢɹ
ɩɨ
ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ
ɩɪɨ
ɞ
ɭɤɰɢɢ
ɫɨ
ɞɟɪɠɚ
ɬɫɹ
ɜ
ɢ
ɧɫɬɪ
ɭɤɰɢɢ
ɩɨ
ɷɤ
ɫɩɥɭ
ɚɬ
ɚɰɢɢ
ɢ
ɦɨɝɭɬ
ɛɵɬɶ
ɭɬ
ɨɱ
ɧɟɧɵ
ɭ
ɦ
ɭɧɢɰɢɩɚɥɶɧɵɯ
ɨɪɝ
ɚɧɨɜ
ɢɫɩɨ
ɥɧɢɬ
ɟɥ
ɶɧɨɣɜ
ɥɚɫɬɢ
Ⱦɥɹ
ɩɪɨ
ɞ
ɭɤɰɢɢ
ɪɟɚɥɢɡ
ɨɜ
ɚɧɧɨɣ
ɢɡɝ
ɨɬ
ɨɜɢɬ
ɟɥɟɦ
ɜ
ɬɟ
ɱɟɧɢɟ
ɫɪɨɤ
ɚ
ɞɟɣɫ
ɬɜɢɹ
ɫɟɪ
ɬɢɮɢɤ
ɚɬ
ɚ
ɫɨɨ
ɬɜ
ɟɬ
ɫɬɜɢɹ
ɷɬ
ɨɬ
ɫ
ɟɪ
ɬɢɮɢɤ
ɚɬ
ɞɟɣɫɬɜɢɬ
ɟɥ
ɟɧ
ɩɪɢ
ɟɟ
ɩɨɫɬ
ɚɜɤ
ɟ
ɩɪɨ
ɞɚɠɟ
ɢ
ɢ
ɫɩɨ
ɥ
ɶɡ
ɨɜ
ɚɧɢɢ
ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɢ
ɜ
ɬɟ
ɱɟɧɢɟ
ɫ
ɪɨɤ
ɚ
ɫɥɭ
ɠ
ɛɵ
ɭɫ
ɬɚɧɨɜ
ɥ
ɟɧɧɨɝ
ɨ
ɜ
ɫɨ
ɨɬ
ɜɟ
ɬɫɬɜɢɢ
ɫɨ
ɫ
ɬɚ
ɬɶɟɣ
Ɂɚɤ
ɨɧɚ
Ɋ
Ɏ
ɨ
ɡɚɳɢɬ
ɟ
ɩɪɚɜ
ɩɨ
ɬɪɟ
ɛɢɬ
ɟɥɟɣ
ɋɪɨɤ
ɫɥɭ
ɠ
ɛɵ
ɧɚ
ɩɪɨ
ɞɭɤɰɢɸ
ɭɤ
ɚɡ
ɚɧ
ɩɪɨɢɡɜ
ɨɞ
ɢɬ
ɟɥ
ɟɦ
ɜ
ɥ
ɢɫɬ
ɨɜɤ
ɟ
©ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ
ɢ
ɡɝ
ɨɬ
ɨɜɢɬ
ɟɥɹ
ɨɝ
ɚɪɚɧɬɢɣɧɨɦɢɫɟɪɜɢɫɧɨɦɨɛ
ɫɥɭ
ɠɢɜ
ɚɧɢɢª
ɉɪɨ
ɞ
ɭɤɰɢɹ
ɦɨ
ɠɟ
ɬ
ɛɵɬɶ
ɢɞɟɧɬɢɮɢɰɢɪɨɜ
ɚɧɚ
ɩɨ
ɦɨ
ɞɟ
ɥɶɧɨɦ
ɭ
ɨɛɨ
ɡɧɚ
ɱɟɧɢɸ
ɩɨ
ɥɟ
©(1U
ª
ɚɩɪɨɛ
ɚɰɢɨɧɧɨɦ
ɭ
ɬɢɩɭ
ɩɨ
ɥɟ
©7
\SHª
ɢ
ɬɨ
ɜɚɪɧɨɦ
ɭɡɧɚɤ
ɭ%RVFKɧɚɧɟɫɟɧɧɵɦɧɚɩɪɨ
ɞɭɤɰɢɸɭɩɚɤ
ɨɜɤ
ɭɢɢɥɢ
ɫ
ɨɞɟɪɠɚɳɢɯ
ɫɹɜɫ
ɨɩɪɨɜ
ɨɞɢɬ
ɟɥɶɧɨɣɞɨɤ
ɭɦɟɧɬ
ɚɰɢɢ
ȼ
ɫɨ
ɫɬ
ɚɜ
ɷɤ
ɫɩɥɭ
ɚɬ
ɚɰɢɨɧɧɵɯ
ɞɨɤ
ɭɦɟɧɬ
ɨɜ
ɩɪɟ
ɞɭ
ɫɦɨ
ɬɪɟɧɧɵɯ
ɢɡɝ
ɨɬ
ɨɜɢɬ
ɟɥ
ɟɦ
ɞɥɹ
ɩɪɨ
ɞɭɤɰɢɢ
ɦ
ɨɝɭɬ
ɜɯ
ɨɞ
ɢɬɶ
ɧɚɫɬ
ɨɹɳɚɹ
ɢ
ɧɮɨɪɦɚɰɢɹ
ɢɧɫɬɪ
ɭɤɰɢɹɪ
ɭɤ
ɨɜ
ɨɞ
ɫɬɜ
ɨɩɨɷɤ
ɫɩɥɭ
ɚɬ
ɚɰɢɢɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɛɭ
ɫɥ
ɨɜɢɹ
ɯɝ
ɚɪɚɧɬɢɣɧɨɝ
ɨɢɫɟɪɜɢɫɧɨɝ
ɨɨɛ
ɫɥɭ
ɠ
ɢɜ
ɚɧɢɹ
Ɇ
ɚɪɤɢɪɨɜ
ɚɧɢɟ
ɩɪɨ
ɞɭɤɰɢɢ
ɨɫɭɳ
ɟɫɬɜ
ɥɹɟ
ɬɫɹ
ɢ
ɡɝ
ɨɬ
ɨɜɢɬ
ɟɥɟɦ
ɧɚ
ɬɢɩɨɜ
ɨɣ
ɬɚ
ɛɥ
ɢɱɤ
ɟ
ɩɪɢɛɨɪɚ
ɧɚ
ɭɩɚɤ
ɨɜ
ɨɱɧɨɣ
ɷɬɢɤ
ɟɬɤ
ɟ
ɧɟɩɨɫɪɟ
ɞɫɬɜ
ɟɧɧɨ
ɧɚ
ɭɩɚɤ
ɨɜɤ
ɟ
ɩɪɢɛɨɪɚ
ɚ
ɬɚɤɠɟ
ɦ
ɨɠ
ɟɬ
ɩ
ɪɨɢɡɜ
ɨɞɢɬɶɫɹ
ɢ
ɧɵɦɢ
ɫɩɨɫ
ɨɛ
ɚɦ
ɢ
ɨɛ
ɟɫɩɟ
ɱɢɜ
ɚɸɳɢɦɢ
ɞ
ɨɫɬ
ɭɩɧɨɟ
ɢ
ɧɚɝ
ɥɹɞɧɨɟ
ɩɪɟ
ɞ
ɫɬ
ɚɜ
ɥɟɧɢɟ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɨɩɪɢɛɨɪɟɜɦɟɫɬ
ɚɯɩɪɨ
ɞɚɠ
ɉɪɨ
ɞ
ɭɤɰɢɹ
ɤɨ
ɬɨɪɚɹ
ɩɪɨɲɥɚ
ɩɪɨɰ
ɟɞ
ɭɪ
ɭ
ɩɨ
ɞɬɜ
ɟɪɠɞɟɧɢɹ
ɫɨ
ɨɬ
ɜɟ
ɬɫɬɜɢɹ
ɫɨ
ɝɥ
ɚɫɧɨ
ɬɪɟ
ɛɨɜ
ɚɧɢɹɦ
Ɍɟ
ɯɧɢɱɟɫɤɢɯ
Ɋ
ɟɝ
ɥ
ɚɦɟɧɬ
ɨɜ
Ɍ
ɚɦɨ
ɠɟɧɧɨɝ
ɨ
ɋɨɸɡɚ
ɦɚɪɤɢɪ
ɭɟ
ɬɫ
ɹ
ɟɞ
ɢɧɵɦ
ɡɧɚɤ
ɨɦ
ɨɛɪɚɳ
ɟɧɢɹ
ɩɪɨ
ɞ
ɭɤɰɢ
ɢ
ɧɚ
ɪɵɧɤ
ɟ
ɝɨɫɭ
ɞ
ɚɪɫɬɜ
±
ɱɥɟɧɨɜ
Ɍ
ɚɦɨ
ɠɟɧɧɨɝ
ɨ
ɫɨ
ɸ
ɡɚ
ɉɪɨ
ɞ
ɭɤɰɢɹɫ
ɨɨ
ɬɜ
ɟɬ
ɫɬɜ
ɭɟ
ɬɫɥɟ
ɞ
ɭɸɳɢɦɬ
ɟɯ
ɧɢɱɟɫɤɢɦɪɟɝ
ɥɚɦɟɧɬ
ɚɦɌ
ɚɦɨ
ɠ
ɟɧɧɨɝ
ɨɫ
ɨɸɡɚ
ɌɊɌɋ
ɗ
ɥɟɤ
ɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɚɹɫ
ɨɜ
ɦ
ɟɫɬɢɦɨɫɬɶɬ
ɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯɫɪɟ
ɞɫɬɜ
ɌɊɌɋ
Ɉɛ
ɟɡ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɢɧɢɡɤ
ɨɜ
ɨɥɶ
ɬɧɨɝ
ɨɨɛɨɪ
ɭɞ
ɨɜ
ɚɧɢɹ
ɗɤ
ɫɩɥɭ
ɚɬ
ɚɰɢɨɧɧɵɟ
ɞ
ɨɤ
ɭɦ
ɟɧɬɵ
ɧɚ
ɩɪɨ
ɞ
ɭɤɰɢɸ
ɜɵɩɨ
ɥɧɹɸ
ɬɫ
ɹ
ɧɚ
ɪɭ
ɫɫɤ
ɨɦ
ɹɡɵɤ
ɟ
ɗ
ɤɫ
ɩɥɭ
ɚɬ
ɚɰɢɨɧɧɵɟ
ɞɨɤ
ɭɦɟɧɬɵ
ɧɚ
ɝɨ
ɫɭ
ɞɚɪɫɬɜ
ɟɧɧɵɯ
ɹɡɵɤ
ɚɯ
ɝɨɫɭ
ɞ
ɚɪɫɬɜ
±
ɱɥɟɧɨɜ
Ɍ
ɚɦɨ
ɠɟɧɧɨɝ
ɨ
ɫɨ
ɸɡɚ
ɨɬ
ɥ
ɢɱɧɵɯ
ɨɬ
ɪ
ɭɫɫɤ
ɨɝ
ɨ
ɩɪɢ
ɧɚɥɢɱɢɢ
ɫɨ
ɨɬ
ɜɟ
ɬɫɬɜ
ɭɸɳɢɯ
ɬɪɟ
ɛɨɜ
ɚɧɢɣ
ɜ
ɡɚɤ
ɨɧɨ
ɞɚ
-
ɬɟ
ɥɶɫɬɜ
ɟ
ɦɨ
ɠɧɨ
ɛ
ɟɡɜ
ɨɡ
ɦɟ
ɡɞ
ɧɨ
ɩɨ
ɥɭɱɢɬɶ
ɭ
ɬɨɪɝɭɸɳ
ɟɣ
ɨɪɝ
ɚɧɢɡɚɰɢɢɪɟ
ɡɢɞɟɧɬ
ɚ
ɫɨ
ɨɬ
ɜɟ
ɬɫɬɜ
ɭɸɳ
ɟɝ
ɨ
ɝɨ
ɫɭ
ɞɚɪɫɬɜ
ɚ
±
ɱɥɟɧɚ
Ɍ
ɚɦɨ
ɠɟɧɧɨɝ
ɨ
ɫɨ
ɸɡɚ
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ
ɨ
ɤɨɦɩɥɟɤ
ɬɚ
ɰɢɢ
ɩɪɨ
ɞ
ɭɤɰɢɢ
ɩɪɟ
ɞ
ɫɬ
ɚɜ
ɥɟɧɚ
ɜ
ɬɨ
ɪɝ
ɨɜɵɯ
ɡɚɥ
ɚɯ
ɦɨ
ɠɟ
ɬ
ɛɵɬɶ
ɡɚɩɪɨɲɟɧɚ
ɩɨ
ɬɟ
ɥ
ɟɮɨɧɭ
ɛ
ɟɫɩɥɚ
ɬɧɨɣ
©ɝ
ɨɪ
ɹɱɟɣ
ɥɢɧɢɢªɚɬ
ɚɤɠɟɞɨɫɬ
ɭɩɧɚɜɢɧɬ
ɟɪɧɟ
ɬɟ
ɧɚɫɚɣɬ
ɟɩɪ
ɨɢɡɜ
ɨɞ
ɢɬ
ɟɥ
ɹKWWSZZZ
ERVFKEWUX
Ȼ
ɋ
ɏ
Ȼɨɲ
ɭɧɞ
ɋɢɦɟɧɫ
ɏ
ɚɭ
ɫɝ
ɟɪɟ
ɬɟ
Ƚɦ
ɛɏ
Ʉɚɪ
ɥ
ȼɟɪɢɒɬɪ
Ɇɸɧɯ
ɟɧ
Ƚɟɪɦɚɧɢɹ
ɩɟɪɟɢɦɟɧɨɜ
ɚɧɚ
ɜ
ɤɨ
ɦɩɚɧɢɸ
Ȼ
ɋ
ɏ
ɏɚ
ɭɫ
ɝɟɪɟ
ɬɟ
Ƚɦ
ɛɏ
Ʉɚɪ
ɥ
ȼɟɪɢɒɬɪ
Ɇɸɧɯ
ɟɧ
Ƚɟɪɦɚɧɢɹ
