Пылесос Bosch BGC 4U330 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

19
Enerji etiketine ilişkin uyarılar
Bu elektrik süpürgesi
,
birincil hor tumlu üniversal elekt-
rik süpürgesidir.
Halılarda ve ser t zeminlerde belir tilen en yüksek enerji
verimliliğine ve temizlik per formans sınıfına ula şmak
için lütfen değiştirilebilir genel ağ zı kullanınız. Boşluklu
ve oluklu ser t zeminlerde
,
belir tilen enerji verimliliğine
ve temizlik sınıfına ula şabilmek için klipse bağlanabilen
kıllı halka olmadan ekteki ser t zemin süpürme ünitesini
kullanınız.
İlgili hesapla
m
a değerleri aşağıdaki hususları te
m
el
al
m
aktadır: Talep düzenle
m
esi (AB) No. 665/
2
013
3. Mayıs
2
013
2
010/30/EU direktifi eki. Bu tali
m
at içe
-
risinde ayrıntılı şekilde açıklan
m
ayan tü
m
prosedürler
EN 6031
2-
1:
2
017* standardı te
m
elinde yürütülür.
*Motora yönelik kullanım ömrü testi boş toz haznesi
ile yapıldığından belir tilen motor kullanım ömrü
,
toz
haznesi yarım dolu kontrol için %
1
0 oranında ar ttırıl-
malıdır.
Elektrik süpürgenizi daha verimli kullanabilmeniz için
dikkat etmeniz gereken hususlar:
Bu cihazlar ev tipi kullanıma uygundur
,
endüstriyel (sa-
nayi tipi) kullanıma uygun değildir.
S
üpürülecek yerin tipine göre motor gücünü
ayarlayınız.
Elektrikli süpürgeniz için her zaman orijinal yedek par-
ça
,
aksesuar veya özel aksesuarları kullanınız.
Eğer
,
cihazınız toz torbalı ise;
Mutlaka orijinal toz torbası kullanınız. (Filtre değişim
göstergesinden toz torbasının doluluk oranı görüle -
bilir.
Bu durumda toz torbası yenisi ile değiştirilmelidir.
C
ihazınız toz hazneli ise;
Optimum temizlik sonuçları için güç ayar düğmesini
maksimuma getiriniz.
S
adece çok hassas malzemel-
erde gücü daha az ayarlamanız önerilir. (Her kullanım
sonrasında bu hazne ve filtrelerinin temizlenmesi ge-
rekir.)
Elektrikli süpürgeyi sadece tip (etiket) levhasındaki
gibi takın ve kullanın.
C
ihazı dikey konumdayken çalıştırmayınız.
pl
Instrukcję uż y tkowania należ y zachować. W pr zypadku
pr zekazania odkur zacza innej osobie należ y doł ączyć
instrukcję obsługi.
Użytkowanie zgodne z przeznaczenie
m
Ez a készülék csak háztar tásban vag y ház körül való
alkalmazásra készült. Ezt a készüléket legfeljebb 20 0 0
méter tengerszint feletti magasságig való használatra
ter vezték. A porszívót kizárólag a használati utasítás
előírásainak megfelelően használja.
Aby uniknąć uszkodzeń urządzenia lub skaleczeń, od
-
kurzacza nie należy używać do:
odkurzania ludzi i zwierząt
,
zasysania:
− substancji szkodliwych dla zdrowia
,
o ostrych
krawędziach
,
gorących lub żarzących się
,
− substancji wilgotnych lub płynnych
,
− łatwopalnych lub wybuchowych materiałów i gazów
,
− popiołu
,
sadzy z pieców kaflowych i instalacji cen-
tralnego ogrzewania
,
− pyłu tonerowego z drukarek i kopiarek.
Części za
m
ienne, wyposażenie dodat
-
kowe, worki na pył
Nasze or yginalne czę ści zamienne
,
w yposa żenie dodat-
kowe i w yposa żenie specjalne
,
jak również or yginalne
worki na pył został y zaprojektowane specjalnie z myślą
o kor zystaniu z naszych odkur zaczy i są dostosowane
do ich funkcji oraz w ymagań. W zwią zku z tym zalecamy
uż y wanie w ył ącznie or yginalnych czę ści zamiennych
,
elementów w yposa żenia dodatkowego
,
w yposa żenia
specjalnego oraz or yginalnych worków na pył. Tylko w
ten sposób możemy zagwarantować zarówno długi ok-
res uż y tkowania odkur zacza
,
jak i niezmiennie w ysoką
skuteczność czyszczenia.
!
Wskazówka:
S
tosowanie niedopasowanych lub odznaczających
się niższą jakością czę ści zamiennych
,
elementów
w yposa żenia dodatkowego/specjalnego oraz wor-
ków na pył może spowodować uszkodzenie odkur z-
acza
,
które nie jest objęte naszą gwarancją
,
jeżeli
pr zyczyną uszkodzenia było wła śnie uż y wanie tego
typu produktów.












