Пылесос Bosch BGC 4U330 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
1
20
0,40 € / min
0,40 € / min
DE
Deutschland, Germany
BSH Hausgeräte Service GmbH
Zentralwerkstatt für kleine Hausgeräte
Trautskirchener Strasse 6-8
90431 Nürnberg
Online Auftragsstatus, Filterbeutel-
ymd|gc mc gds pee »eece
,
drm?
unter: www.bosch-home.com
Reparaturservice, Ersatzteile &
gje<~cP fcmsg>Q
,
drmc mdedN
Tel.: 0911 70 440 040
mailto:cp-servicecenter@bshg.com
:
c ?ds d
^
i |ed cgds g se <c
erreichbar.
AE
United Arab Emirates,
BSH Home Appliances FZE
5
mgds _jmg
P
fm c
0
Q
_
Jebel Ali Free Zone – Dubai
Tel.: 04 881 4401
mailto:service.uae@bshg.com
www.bosch-home.com/ae
AL
Republika e Shqiperise,
Albania
yi
5
Q
59,
?<BxB>
Rr. Shkelqim Fusha, Selite,
Pallati “Matrix Konstruksion”,
y
s<e
ic de
ieBN
T
P Q
)
{N
T
mailto:info@elektro-servis.com
;
f
5
i
59,
Rruga e Kavajes,
yg t c
y
,
ic de
Tel.: 4 480 6061
ieBN
)
{N
T
eN
^
^
mailto:info@expert-servis.al
AT
Österreich, Austria
BSH Hausgeräte Gesellschaft mbH
:
ec>?>gdsedsed? r=c g?|ece
geed?c ??e
1100 Wien
Online Reparaturannahme,
c? @ee gds gje<~c gds pee
»eece
,
drm? gdecN
www.bosch-home.at
Reparaturservice, Ersatzteile & Zubehör,
fcmsg>drmc mded
ieBN
T
mailto:vie-stoerungsannahme@ bshg.com
:
c ?ds d
^
i |ed cgds g se <c r=c
Sie erreichbar.
AU
Australia
t me _xx dqe? foB sB
b e
P
edce
5
m s
Clayton, Victoria 3168
Tel.: 1300 369 744*
Fax: 1300 306 818
mailto:aftersales.au@bshg.com
www.bosch-home.com.au
0
mQ
)
cN
<mgc?
BA
Bosna i Hercegovina,
Bosnia-Herzegovina
,
b sBmBmB
bc s >
j
71000 Sarajevo
ieBN
^
)
{N
mailto:bosch_siemens_sarajevo@
yahoo.com
BE
Belgique, België, Belgium
BSH Home Appliances S.A. – N.V.
_pedge sg ecjee>
Laarbeeklaan 74
1090 Bruxelles – Brussel
ieBN
mailto:bru-repairs@bshg.com
www.bosch-home.be
BG
Bulgaria
t
'
m >d?> ces tg| c
'
tg?de?? qedec
)
f
,
P ¿mmc
P
<ecd pc < tpsB
t
m
ieBN
T
mailto:informacia.servis-bg@bshg.com
www.bosch-home.bg
BH
Bahrain,
Khalaifat Est.
fBB tm{
Manama
ieBN
mailto:service@khalaifat.com
aN
aZG<2HKh þ
H' HA*[O AFLK%
AFBN
^
mNm>Q>s<
#
j?<|Bqm
CH
Schweiz, Suisse,
Svizzera, Switzerland
BSH Hausgeräte AG
Bosch Hausgeräte Service
)
<c»es?c ??e T
T
becms?»
Reparaturservice, Ersatzteile & Zubehör,
fcmsg>drmc mded
ieBN
T
T TTT
Service Fax: 0848 840 041
mailto:ch-reparatur@bshg.com
Ersatzteile Fax: 0848 880 081
mailto:ch-ersatzteil@bshg.com
www.bosch-home.com
tN
tEg2HK
t
,
> >e? o?>epe?Qecpqe
P _c<B
0
> cmg
,,,
cB
|m
>m?
er>m?
Tel.: 7777 8007
)
{N
^
T
T
mailto:bsh.service.cyprus@
cytanet.com.cy
t_
ZKX ZgH[G=X<tQZcYZgH[G=c
t smq ?xmeje ?BcBmB
)
ced ?ecp? smqq< ?xmej
5
sq>
q
T
fc <
ieBN
^
www.bosch-home.com/cz
DK
Danmark, Denmark
t psep cec _
Telegrafvej 4
t ecgx
Tel.: 44 89 80 18
tQecpqeBs>
#
j?<|Bqm
»»»Bjm?q<Q<meBs>
EE
Eesti, Estonia
,0
¾
i=c dB
11313 Tallinn
ieBN
^
T
)
{N
^
T
mailto:servicenet@servicenet.ee
www.simson.ee
5
edec> y gj dsg?e ¾
i ? ce ee
t
gcmdq? > gxg?e?
T i dd
ieBN
^
)
{N
^
mN>edseeddsg?
#
cedec>Bee
www.renerk.ee
?ec ¾
0
g? e ee
^
i dd
ieBN
^^
mN<mmsg?
#
e?ecBee
»»»B>msg ?d eQcemdBee
ES
España, Spain
t eqcmsm?qm? ?x B_B
ecpqm q se
)
jcq de
Parque Empresarial PLAZA,
0
drcesmd P ^
c |m@
ieBN
^
)
{N
^
T
mN_Qtm?q<
#
j?<|Bqm
www.bosch-home.es
FI
Suomi, Finland
t ymsd>mdee o
,
<sed> g
T _P f
e?d>
ieBN
mNtm?q<QecpqeQ
),#
j?<|Bqm
»»»Bjm?q<Q<meB
Soittajahinta on kiinteästä verkosta ja
> xg<ee? TP
?d
xg<
^P^
?d
dB
FR
France
t eqcmd |ec B_BB
cge _csmd
^ _
,
iQ qese{
ecpqe decpedmd? smqeN
01 40 10 11 00
Service Consommateurs:
T
^
T
mailto:soa-bosch-conso@bshg.com
ecpqe fqe?
'
q<e? e
Accessoires:
T
^
T
www.bosch-home.fr
Kundendienst – Customer Service
01/18
