Пылесос Bosch BGC 4U330 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
1
30
34 5"?6?5
h,77 9"7) #:#m3:l;9B:<rp69
???"? = þ> =7:"788<3
?749#=> þ? 6@?
þ? A ?"= 5
B5
? aWKcY
¤º¥¼]º¥V
]*&AKEFA #&*%°KK #*A*O* *D*[OFAOB UFLKUF%KF L&%AF&KAK%K #&*%°KKP [ A*E UKF
ɷ
F&G*
ɷ
XXF%AK[*AKP
#*A*O* *[F&)FA[²AOB &*%°KO &FGO&* #&*L*KA *DO$AFZ² #&*°F& #*A[F&IFKO **A[FAA[KO *G* FA[²¦F-
E $%**AFZA[B ¥X*&E°K² * &F%[K$KAL %AZL F&AKXK%A*[ **A[FAA[KO K &*%L KL FA[KOP %AZ² KX*&E°K² *
%F K L&%AF&KAK%L
ɷ
F&G*
ɷ
XXF%AK[*AK #&*%°KKP KX*&E°K² *D %AZ*E *&AKEFAF #&*%°KK E*I* #*UKAZ *&G-
K$°KKP [#*O²¦F X%°KK K*A&*G* K$G*A*[KAFO AF&&KA*&KK µ*K%* §FF&°KK RRR hH' HA*[F &KD*&aP
T
P
'%AQFAF&D&GP GB FAF&G*XP B W& 'KEFP B
KAB ]P XKK [ GB ¼*%[P
P B ¼O WI%OP B
P AFFX*
Q
P
X%
Q
TB
W*E#KO RRR hH' HA*[F &KD*&aP
T
P '%AQFAF&D&GP GB FAF&G*XP B W& 'KEFP B
KAB ]P XKK [ GB ¼*%[P
P
B ¼O WI%OP B
P AFFX*
Q
P X%
Q
T *¦FA[OFA [*² FOAFZ*AZ #* #*A[F&IFK² **A[FAA[KO
#&*%°KK *A KEFK #&*K$[*KAFO FK* AE*IF* AF&&KA*&KK V[&$K%*G*
ɷ
%**EKUF%*G* *²$ [ **A[FAA[KK FA[²¦KEK
AFLKUF%KEK &FGEFAEKP [ %UFA[F #**E*UF*G* ¥$G*A*[KAFFE K°P A%IF [#*OFA A&FD*[KOP #&FE*A&FF \%**E
µ§ ¨
T
Q§\ hR AFLKUF%*E &FGK&*[KKa O K°P [#*O²¦FG* X%°KK K*A&*G* K$G*A*[KAFO AF&&KA*&KK µ*K%*
§FF&°KKB
¥E#*&AF&*E [ µ*K%² §FF&°K² #&*%°KKP F&AKXK°K&*[* [ %UFA[F F&K* #&*K$[*KE*P O[OFAO RRR hH' HA*[F
&KD*&aP
T
P '%AQFAF&D&GP GB FAF&G*XP B W& 'KEFP B
KAB ]P XKK [ GB ¼*%[P
P B ¼O WI%OP B
P
AFFX*
Q
B
R&GK$°KFP %$[FE* #&*%°KK [ °FOL KFAKXK%°KK #&*%°KK K *¦FA[O²¦F #F&[KU*F &$EF¦FKF #&*%°KK
&%F V[&*#F%*G* *²$P O[OFAO µ*DF&A H*) GF&FAF ©ED W&Q¤F&KQCA&B
P T
¼²LFP ©F&EKO
5
mjec tm?q< g?|ece
bjP cQ
:
ecoQcB
P T
0
=dq<edP bec do
B
ª&KKUF%KE K°*E
K$G*A*[KAFFE
P *¦FA[O²¦KE *A [*FG* KEFK K$G*A*[FKF #&*%°KK K *A[FAA[FE $ FF **A[FAA[KF
A&FD*[KOE #&KEFKEL AFLKUF%KL &FGEFA*[P O[OFAO H' GF&FAF ©EDP W&Q¤F&KQCA&B
P T
¼²LFP ©F&EKO
t
g?|ece bjP cQ
:
ecoQcB
P T
0
=dq<edP bec do
B
&K #F&F[*$%FP #*G&$%FP &$G&$%F K L&FKK #&*%°KK FFA &%*[*A[*[AZOP #*EKE* K$*IFL [ KA&%°KK #*
ɷ
%#A°KKP
F²¦KEK A&FD*[KOEKN
« \#&F¦FAO #*[F&GAZ #&*%°K² ¦FA[FE EFLKUF%KE G&$%EP %*A*&F E*GA #&K[FAK % #*[&FIFK² #&*%°KK K
KK
&)FK² FF #%*[%KB
« ºF*DL*KE* K$DFGAZ #*#KO #%*[% #&*%°KK [* K &GKL IK%*AFB
F&F #F&F[*$%* KK #F&FUF L&FKF D[)F [
ɷ
%#A°KK #&*%°KK #&K *A&K°AFZ* AFE#F&A&F F*DL*KE* DFKAZO [
*AAA[KK [ #&*%°KK [*B
&*%°KO #&F$UF % K#*Z$*[K² [ *[KOL AFE#F&A& [)F
¸' K *A*KAFZ* [I*AKP F #&F[)²¦F
B
F&F U*E
ɷ
%#A°KK #&*%°KKP KAFZ*F [&FEO L*K[)FO #* [*$FA[KFE *A&K°AFZ* AFE#F&A&P F*DL*KE*
[F&IAZ FF [ *[KOL %*EA* AFE#F&A& F%*Z%* U*[B
&[K &FK$°KK #&*%°KK *#&FFO²AO #&F#&KOAKOEK &*$KU* A*&G*[K [ **A[FAA[KK A&FD*[KOEK FA[²¦FG* $%**-
AFZA[B
¬%$KO #* AKK$°KK #&*%°KK *F&IAO [ KA&%°KK #*
ɷ
%#A°KK K E*GA DAZ A*UF EK°K#ZL *&G*[ K#*K-
AFZ* [AKB
SO #&*%°KKP &FK$*[* K$G*A*[KAFFE [ AFUFKF &*% FA[KO F&AKXK%A **A[FAA[KOP
ɷ
A*A F&AKXK%A FA[KAFF #&K FF
#*A[%FP #&*IF K K#*Z$*[KK
#&KEFFKK
[ AFUFKF &*% IDP A*[F*G* [ **A[FAA[KK * AAZF
T \%* µ§ * $¦KAF
#&[ #*A&FDKAFFB '&*% ID #&*%°K² %$ #&*K$[*KAFFE [ KA*[%F h¥X*&E°KO K$G*A*[KAFO * G&AK*E K F&[K*E
*DIK[KKaB
&*%°KO E*IFA DAZ KFAKXK°K&*[ #* E*FZ*E *D*$UFK²
#*F hQcBa
P #&*D°K**E AK#
#*F hioxea
K A*[&*E
$% tm?q<P FFE #&*%°K²P #%*[% K
KK
*F&I¦KLO [
ɷ
%#A°K*L *%EFALB ¤ **A[FAA[KK [A&FKE
A&A*E K$G*A*[KAFO DA*[O AFLK% KFAKXK°K&FAO #* F²¦F LFEFN
/#123
EAF&KZ *EF&
!
KF% F&[K* ID
!
¼AF&KZ *EF& #&FA[OFA *D* D%[F*Q°KX&*[*F *D*$UFKF #&*%°KK K* F D*FF
KE[**[P K#*Z$FE*F #&K
#&*IF
KEFFE*F E*FZE *D*$UFKFE KK E*FZ² DA*[*G* #&KD*&
A*&G*[* E&%K tm?q<B ¼AF&KZ *EF&
E*FZ
%$[FAO EFI %**[E *[*E hQcBa K %** UF&A* h
aB
¥F% F&[K* ID [$U*F °KX&*[*F *D*$UFKFP #&K[K[FE*F FKK°F #&*%°KK [ #&*°FF #&*K$[*A[ K K#*Z$F-
E*F F&[K* ID*B
ɗ
%#A°K*F *%EFA &$&DA[²AO [ KXK°K&*[* X*&EF O )K&*%*G* *&AKEFA #&*%°KKP #*
ɷ
A*E K$G*A*[KAFFE
#&FE*A&F* %$KF A*&G*[*G* *D*$UFKO #&KD*& [
ɷ
%#A°K*L *%EFAL %% #**AZ²P A% K UAKU*P #&K *[KKP UA*
ɷ
A* #*$[*OFA *#&FFKAZ #&KFI*AZ *G*
ɷ
%#A°K**G* *%EFA % DA*[*E #&KD*&P *#&*[*IFE*E
ɷ
AKE
ɷ
%#A°K-
*E *%EFA*EB ¬A*[FKF [ #&*°FF KFAKXK%°KK **A[FAA[KO L&%AF&KAK% DA*[*G* #&KD*& #**IFKOEP *F&I¦KEO [
#&KGFEL % FE
ɷ
%#A°K*L *%EFALP #&*[*KAO #AFE K$ KX*&E°KKP K$*IF* [
ɷ
%#A°K*L *%EFALB
¤ *A[
ɷ
%#A°K*L *%EFA*[P #&FE*A&FL K$G*A*[KAFFE O #&*%°KKP E*GA [L*KAZ A*O¦O KX*&E°KOP KA&%°KO
&%*[*A[*
#*
ɷ
%#A°KKP KX*&E°KO *D *[KOL G&AK*G* K F&[K*G* *DIK[KOB
¼&%K&*[KF #&*%°KK *¦FA[OFAO K$G*A*[KAFFE AK#*[* ADKU%F #&KD*&P #%*[*U*
ɷ
AK%FA%FP F#*&FA[F* #-
%*[%F #&KD*&P A%IF E*IFA #&*K$[*KAZO KEK #**DEKP *DF#FUK[²¦KEK *A#*F K GO*F #&FA[FKF KX*&E°KK *
#&KD*&F [ EFAL #&*IB
&*%°KOP %*A*&O #&*) #&*°F& #*A[F&IFKO **A[FAA[KO *G* A&FD*[KOE AFLKUF%KL &FGEFA*[ UE*IF*-
G* *²$ K
KK AFLKUF%KL &FGEFA*[ V[&$K%*G*
ɷ
%**EKUF%*G* *²$P E&%K&FAO FKE $%*E *D&¦FKO #&*%°KK
&%F G*&A[QUF*[ UE*IF*G* *²$
V[&$K%*G*
ɷ
%**EKUF%*G* *²$
B
&*%°KO **A[FAA[FA F²¦KE AFLKUF%KE &FGEFAE UE*IF*G* *²$N
« Uµ U'
ɗ
F%A&*EGKAO *[EFAKE*AZ AFLKUF%KL &FA[
« Uµ U'
R DF$*#*AK K$%*[*ZA*G* *D*&*[KO
« Uµ V]
ɗ
'
^ RD *G&KUFKK #&KEFFKO *#L [F¦FA[ [ K$FKOL
ɷ
F%A&*AFLK%K K &K*
ɷ
F%A&*K%K A [A#FKO
FG* [ K
ɗ
%#A°K*F *%EFA #&*%°K² [#*O²AO &%*E O$%FB
ɗ
%#A°K*F *%EFA G*&A[FL O$%L G*-
&A[QUF*[ V[&$K%*G*
ɷ
%**EKUF%*G* *²$P *AKUL *A &%*G*P #&K KUKK **A[FAA[²¦KL A&FD*[K [ $%**AFZA[F E*I-
* DF$[*$EF$* #*UKAZ A*&G²¦F *&GK$°KKQ&F$KFA **A[FAA[²¦FG* G*&A[QUF V[&$K%*G*
ɷ
%**EKUF%*G* *²$B
¥X*&E°KO * %*E#F%A°KK #&*%°KK #&FA[F [ A*&G*[L $LP E*IFA DAZ $#&*)F #* AFFX* DF#A* hG*&OUF KKKa
T
Q
^
P A%IF *A# [ KAF&FAF AF #&*K$[*KAFO <xN
»»»Bjm?q<Q<meBcg
