Проигрыватели Yamaha CDX-397MK2 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Sv
e
n
s
k
a
i
Sv
20 Utsätt inte batterierna för kraftig värme från exempelvis solljus,
eld eller liknande.
Så länge radiomottagaren är ansluten till ett nätuttag bryts inte
strömtillförseln från nätuttaget, även om radiomottagaren slås
av med strömbrytaren POWER.
FARA!
Placera inte ögonen i närheten av skivfacket eller någon annan
öppning för att titta in i apparaten, medan apparaten är
ansluten till ett nätuttag.
VARNING
UTSÄTT INTE ENHETEN FÖR REGN ELLER FUKT DÅ
DETTA SKAPAR RISK FÖR BRAND ELLER ELSTÖTAR.
Laserkomponenten i denna apparat kan avge en strålning som
överskrider gränsvärdet för klass 1.
1
Läs noga denna bruksanvisning för att kunna ha största möjliga
nöje av enheten. Förvara bruksanvisningen nära till hands för
framtida referens.
2
Installera ljudanläggningen på en väl ventilerad plats där det är
svalt, torrt och rent, lämna ett mellanrum på minst 10 cm
ovanför, till vänster/höger och bakom CDX-397MK2 och se till
att ljudanläggningen inte utsätts för direkt solljus, hög värme,
vibrationer, damm, fukt och/eller kyla.
3
Placera enheten på behörigt avstånd från andra elapparater,
motorer, transformatorer och annat som kan orsaka störningar.
4
Utsätt inte enheten för hastiga temperaturväxlingar och placera
den inte på ett ställe där luftfuktigheten är hög (t.ex. nära en
luftfuktare) då fuktbildning i enheten skapar risk för brand,
elstötar, skador på enheten eller personskador.
5
Placera inte enheten på ett ställe där främmande föremål kan
tränga in i den eller där den kan utsättas för droppar eller
vattenstänk. Placera aldrig det följande ovanpå enheten:
- Övriga apparater då sådana kan orsaka skador och/eller
missfärgning av enhetens hölje.
- Brännbara föremål (t.ex. stearinljus) då sådana skapar risk för
brand, skador på enheten och/eller personskador.
- Vätskebehållare som kan falla och spilla vätska över enheten,
vilket skapar risk för elstötar och/eller skador på enheten.
6
Täck aldrig över enheten med en tidning, duk, gardin el.dyl. då
detta skapar risk för överhettning. En alltför hög temperatur
inuti enheten kan leda till brand, skador på enheten och/eller
personskador.
7
Anslut inte enheten till ett vägguttag förrän samtliga övriga
anslutningar slutförts.
8
Använd aldrig enheten vänd upp och ned. Detta kan leda till
överhettning som orsakar skador.
9
Hantera inte tangenter, reglage och kablar onödigt hårdhänt.
10 Fatta tag i själva kontakten när nätkabeln kopplas bort från
vägguttaget; dra aldrig i kabeln.
11 Använd aldrig några kemiska lösningar för rengöring då dessa
kan skada ytbehandlingen. Använd en ren, torr trasa.
12 Använd endast den spänning som står angiven på enheten.
Anslutning till en strömkälla med högre spänning än den
angivna kan orsaka brand, skador på enheten och/eller
personskador. Yamaha åtar sig inget ansvar för skador beroende
på att enheten används med en spänning utöver den angivna.
13 Försöka aldrig att utföra egna reparationer. Kontakta en
kvalificerad tekniker från Yamaha om servicebehov föreligger.
Du får inte under några omständigheter ta av höljet.
14 Koppla bort nätkabeln från vägguttaget om enheten inte ska
användas under en längre tid (t.ex. under semestern).
15 Läs avsnittet “FELSÖKNING” om vanligt förekommande
driftsproblem innan du förutsätter att enheten är söndrig.
16 Se till att först tömma skivfacket, trycka på strömbrytaren
POWER för att stänga av CD-spelaren och dra ut
stickkontakten ur nätuttaget, innan CD-spelaren flyttas.
17 Kondensation (imma) uppstår, om den omgivande temperaturen
plötsligt ändras. Koppla i så fall loss nätkabeln från nätuttaget
och låt apparaten vila.
18 Vid långvarig användning kan det hända att apparaten blir
väldigt varm. Slå i så fall av strömmen och låt apparaten vila
tills den har svalnat.
19 Placera apparaten nära nätuttaget och så att stickkontakten på
nätkabeln lätt kan kommas åt.
OBSERVERA: LÄS DETTA INNAN ENHETEN TAS I BRUK.
OBSERVERA
Apparaten kopplas inte bort från växelströmskällan (nätet) så
länge som den är ansluten till vägguttaget, även om själva
apparaten har stängts av.
ADVARSEL
Netspæendingen til dette apparat er IKKE afbrudt, sålæenge
netledningen siddr i en stikkontakt, som er t endt - også
selvom der or slukket på apparatets afbryder.
VAROITUS
Laitteen toisiopiiriin kytketty kayttokytkin ei irroita koko
laitetta verkosta.
Содержание
- 178 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ В СЛУЧАЙНОМ; Автоматическое программирование; ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И; СОДЕРЙЖАНИЕ
- 179 ПОДДЕРЖИВАЕМЫЕ ТИПЫ ДИСКОВ; ФУНКЦИИ
- 180 Установка батареек; Замена батареек; Диапазон работы пульта ДУ; РАСПАКОВКА
- 181 При использовании терминала DIGITAL; СОЕДИНЕНИЯ; Для подключения данного аппарата к усилителю, выберите один из; Усилитель; Подключение данного аппарата к сети переменного тока
- 182 ИДЕНТИФИКАЦИЯ KOMПOHEHTOB; Фронтальная панель
- 184 ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ
- 185 Пауза воспроизведения; Воспроизведение нужной фонограммы; Остановка воспроизведения
- 186 Быстрая прокрутка вперед или назад (Ручной поиск)
- 187 Перключение дисплея; При воспроизведении MP3 или WMA
- 188 Настройка выходного уровня; Автоматический интервал
- 189 ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ В СЛУЧАЙНОМ ПОРЯДКЕ; Для воспроизведения в случайном порядке; ПОВТОРНОЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ; Повтор выбранного элемента
- 191 Информация дисплея на шаге 3; ПРОГРАММНОЕ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
- 192 Отмена функции индексного поиска; ИНДЕКСНЫЙ ПOИCK
- 193 ПРОГРАММИРОВАНИЕ ФОНОГРАММ ДЛЯ ЗАПИСИ НА КАССЕТУ
- 196 Программирование кассеты в случайном порядке (для Audio CD-диска)
- 197 Отмена функции поиска пикового уровня; Автоматический поиск пикового уровня на диске (для Audio CD-диска)
- 198 СИНХРОННАЯ ЗАПИСЬ CD-ДИСКА; Отмена функции синхронной записи CD-диска
- 199 Примечания по обращению с компакт-дисками; ПРИМЕЧАНИЯ ПО ДИСКАМ; Диски, воспроизводимые на данном аппарате
- 200 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
- 201 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; ЗВУКОВЫЕ ХAPAKTEPИCTИKИ; Характеристики лазерного диода; ОБЩИЙ PAЗДЕЛ



