Yamaha CDX-397MK2 - Инструкция по эксплуатации - Страница 124

22

 It

Dischi che possono essere

riprodotti con quest’apparecchio

Questo lettore per compact disc è stato studiato
espressamente per la riproduzione di compact disc recanti i
marchi mostrati sotto. Evitare di inserire nell’apparecchio
dischi di tipi diversi. Questo lettore può riprodurre anche
compact disc da 8 cm.

....

Compact disc (audio digitali)

I dischi più popolari fra quelli disponibili in
commercio per CD audio.

....

Dischi audio digitali CD-R, CD-RW

CD di musica fatti copiando CD su CD-R
o CD-RW (compresi i formati MP3 o
WMA).

Note

●

Si raccomanda di utilizzare solo un
CD-R o CD-RW fabbricato da un
produttore affidabile.

●

Utilizzare soltanto CD-R o CD-RW che
rechino almeno una delle seguenti
frasi sul disco o sull’astuccio del disco.

FOR CONSUMER
FOR CONSUMER USE
FOR MUSIC USE ONLY

●

Accertarsi di utilizzare un disco CD-R o
CD-RW finalizzato.

....

Dischi CD-TEXT

I dischi registrati con dati di testo quali
titoli di album, titoli di brani e nomi di
artisti. Questi dischi possono essere
riprodotti utilizzando normali lettori CD,
tuttavia i dati di testo possono essere
visualizzati solo con lettori CD che
abbiano la capacità di visualizzare questi
dati.

Nota

Questo lettore di compact disc potrebbe non essere in
grado di leggere alcuni CD-RW o dischi che non fossero
stati registrati correttamente.

Per evitare un malfunzionamento di
quest’apparecchio:

●

Non usare nessuno dei dischi di
formato non standard (a forma di
cuore, ecc.), disponibili in commercio,
in quanto potrebbero danneggiare
l’apparecchio.

●

Non usare un disco con del nastro adesivo, sigilli o
colla. Se si usano dischi di questo tipo, potrebbe
capitare che un disco rimanga incastrato
nell’apparecchio, o l’apparecchio stessa potrebbe
danneggiarsi.

Note su come managgiare i

compact disc

●

Trattare sempre i dischi con attenzione,
per evitare di danneggiarne la superficie.

●

I compact disc non si usurano con la continua
riproduzione, ma ogni eventuale danno alla superficie del
disco causato da un uso improprio può avere effetti
negativi sulla qualità della riproduzione.

●

Per scrivere sul lato dell’etichetta del disco, usare solo un
pennarello o altro tipo simile di penna. Non usare penne
a sfera, matite o altri strumenti aguzzi, dato che possono
danneggiare il disco e influenzare negativamente la
riproduzione del disco.

●

Fare attenzione a che i dischi non si deformino.

●

Quando un disco non viene utilizzato, rimuoverlo
dall’apparecchio e conservarlo nella sua custodia.

●

Fare attenzione a non graffiare la superficie di
riproduzione del disco al momento di rimuovere o
conservare un disco.

●

Il suono dei compact disc non viene influenzato dalle
piccole particelle di polvere, o dalle impronte digitali
eventualmente accumulatesi sulla sua superficie. Si
consiglia comunque di tenerli sempre puliti usando un
panno asciutto e pulito. Non strofinare i dischi con moto
circolare, ma in linea retta dal centro verso l’esterno.

●

Per la pulizia della superficie del disco NON usare alcun
tipo di soluzioni o spray per pulizia dei dischi, liquidi o
spray anti-statici, o qualsiasi altra sostanza chimica. Tali
sostanze potrebbero danneggiare irreparabilmente la
superficie di plastica del disco.

●

Non esporre i dischi per prolungati periodi di tempo alla
diretta luce del sole, ad alte temperature e all’umidità, per
evitare deformazioni o danni al disco stesso.

No!

Lettura di CD da 8 cm

Inserire i CD da 8 cm nell’apposita zona incavata del piatto
portadischi.  Non sovrapporre normali CD da 12 cm su CD
da 8 cm.

NOTE SUI DISCHI