Yamaha CDX-397MK2 - Инструкция по эксплуатации - Страница 48

21

 Fr

F

ra

n

ç

a

is

4

Appuyer sur 

.

Le lecture de disque compact et la platine cassette
s’enclenchent respectivement.

*  

Le lecture du disque compact s’enclenche peu après le

début de l’enregistrement.

5

Si l’on désire interrompre temporairement
l’enregistrement et reprendre l’enregistrement à
partir d’une plage désirée, arrêter cet appareil en
appuyant sur 

, ainsi que la platine cassette, puis

effectuer à nouveau les étapes 3 – 4.

Pour annuler la fonction de l’enregistrement
synchronisé disque-cassette

Appuyer sur 

.

Remarques

●

Pour arrêter ou finir l’enregistrement, effectuer les opérations
adéquates sur la platine cassette. (Pour le détail, voir le mode
d’emploi de la platine à cassettes.)

●

Cette fonction permet aussi d’enregistrer une séquence
programmée de plages plutôt que d’enregistrer un disque tout
entier. (Pour le détail, reportez-vous aux pages 14 – 15.)

●

Il est aussi possible d’utiliser cette fonction avec la fonction de
programmation automatique de bande. (Pour le détail, reportez-
vous aux pages 16 – 17.)

Avec cet appareil, il est possible de synchroniser automatiquement la lecture du disque compact avec l’enregistrement de la
platine cassette. Cette fonction permet d’enregistrer facilement et précisément un disque compact sur une cassette.
Pour que cette méthode d’enregistrement soit réalisable, il faut utiliser une platine cassette Yamaha compatible avec cette
fonction. (Vérifier sur le mode d’emploi de la platine cassette si celui-ci est compatible ou pas.)
*

Ce lecteur de disque compact et la platine cassette doivent être placés à proximité l’un de l’autre afin que tous deux puissent recevoir
simultanément les signaux de la télécommande de cet appareil.

ENREGISTREMENT SYNCHRONISE D’UN DISQUE COMPACT

ou

DIMMER

RANDOM

INDEX

0

9

6

5

8

7

2

1

4

3

OPEN/CLOSE

1

3

SEARCH

TIME/INFO

SYNCHRO

TAPE

PEAK

SPACE

REPEAT

DIMMER

RANDOM

A–B

PROGRAM

CLEAR

3

3

4
5

OPEN/CLOSE

SYNCHRO

5

1

Appuyer sur 

)

)

)

)

)

 OPEN/CLOSE

 pour ouvrir le tiroir

des disques et charger un disque.

2

Charger une cassette dans la platine cassette.
*

La fonction de recherche de niveau de crête de cet
appareil est utile pour régler le niveau
d’enregistrement de la platine cassette. (Pour plus de

détails, se reporter à la page 20.)

3

Appuyer sur 

SYNCHRO

.

Cet appareil se met en pause et la platine à
cassettes se met en mode REC/PAUSE
(enregistrement/pause).
*  

Dans cet état, l’affichage du temps de l’appareil

clignote.

En cas de nécessité, sélectionner une plage voulue
en appuyant sur une touche numérique ou sur

/

.