Samsung DVD-D530(K) - Инструкция по эксплуатации - Страница 13

13

H‡ÒÚÓÈ͇ flÁ˚͇

EÒÎË ‚˚ Á‡‡Ì ‚˚·ÂÂÚ Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡ÂÏ˚È ‚‡ÏË flÁ˚Í ‰Îfl ÏÂÌ˛ ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl, ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇, ‰Îfl Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó 
ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËfl Ë ÒÛ·ÚËÚÓ‚, ÓÌ ·Û‰ÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Í‡Ê‰˚È ‡Á, ÍÓ„‰‡ ‚˚ ÒÏÓÚËÚ ÙËθÏ.

1. 

KÓ„‰‡ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ “CÚÓÔ”, Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

MENU

. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË 

√/® 

‰Îfl ‚˚·Ó‡ 

çÄëíêéâäà

, ‡ Á‡ÚÂϠ̇ÊÏËÚ 

ENTER

.

2. 

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË 

π/†

 ‰Îfl ‚˚·Ó‡ 

üáõä

, ‡ Á‡ÚÂϠ̇ÊÏËÚ 

®

 ËÎË 

ENTER

.

3. 

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË 

π/†

 ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡, ‡ Á‡ÚÂÏ 

®

 ËÎË 

ENTER

.

èêàåÖóÄçàÖ

- 

B˚·ËpaeÚcfl ÊeÎaeÏ flÁ˚Í Ë Ìa ˝ÍpaÌe ‚Ìo‚¸ Ôofl‚ÎfleÚcfl ÏeÌ˛ “HacÚp. üÁ˚Ía”.

- 

óÚo·˚ y·paÚ¸ ÏeÌ˛, cÌo‚a ÌaÊÏËÚe ÍÌoÔÍy MENU.

- 

EÒÎË ËÌÙÓχˆËfl ˚·‡ÌÌÓÏ flÁ˚Í Ì Á‡ÔË҇̇ Ì‡ ‰ËÒÍÂ, ‚˚·Ë‡ÂÚÒfl Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚Ƞ̇ ‰ËÒÍ flÁ˚Í 
ÓË„Ë̇·.

- 

EÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎÒfl flÁ˚Í ÓË„Ë̇· ÙËθχ, Á‡ÔËÒ‡ÌÌӄӠ̇ ‰ËÒÍÂ, 
‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ “OpË„ËÌaΔ (ORIGINAL).

- 

B˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ “A‚ÚÓÏaÚ˘ecÍËÈ” (AUTOMATIC), ÂÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ‰Îfl ÒÛ·ÚËÚÓ‚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎÒfl 
ÚÓÚ Ê flÁ˚Í, ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ‚˚·‡ÎË ‰Îfl Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÓÔÓ‚ÓʉÂÌËfl.

- 

H‡ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‰ËÒ͇ı ÏÓÊÂÚ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ËÌÙÓχˆËfl Ì‡ ÚÓÏ flÁ˚ÍÂ, ÍÓÚÓ˚È ‚˚ ‚˚·‡ÎË ‚ Í‡˜ÂÒڂ 
Ô‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌÓ„Ó. B ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ·Û‰ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÚÓÚ flÁ˚Í, ÍÓÚÓ˚È Á‡‰‡Ì Ì‡ ‰ËÒÍ ‚ Í‡˜ÂÒڂ flÁ˚͇ 
ÓË„Ë̇·.

èêàåÖóÄçàÖ

-  ÖÒÎË ‚Ó ‚pÂÏfl ÔpÓÒÏÓÚp‡ ÚÂ΂ËÁÓp‡  Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ PLAY Ì‡ ÛÒÚpÓÈÒÚ‚Â, ˝Íp‡Ì  ÚÂ΂ËÁÓp‡ ËÁÏÂÌËÚÒfl Ì‡ 

˝Íp‡Ì ‚ÓÒÔpÓËÁ‚‰ÂÌËfl.

-  ÖÒÎË ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ‚ÓÒÔpÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇ DVD, ÍÓ„‰‡ ÚÂ΂ËÁÓp ‚˚Íβ˜ÂÌ, ÔËÚ‡ÌË ÚÂ΂ËÁÓp‡ 

‚Íβ˜ËÚÒfl.

-  ÖÒÎË ‚˚Íβ˜ËÚ¸ ÚÂ΂ËÁÓp ÔpÓË„p˚‚‡ÚÂθ DVD ‚˚Íβ˜ËÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
-  èpË ËÁÏÂÌÂÌËË HDMI Ì‡ ‰pÛ„Ë ËÒÚÓ˜ÌËÍË (ÍÓÏÔÓÁËÚÌ˚È, ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÌ˚È ËÚ.‰.) Ì‡ ÚÂ΂ËÁÓp 

‚Ó ‚pÂÏfl ‚ÓÒÔpÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‰ËÒ͇ ÔpÓË„p˚‚‡ÚÂθ DVD ÔÂpÂÒÚ‡ÌÂÚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ‚ÓÒÔpÓËÁ‚‰ÂÌËÂ. 
O‰Ì‡ÍÓ ÂÒÎË ‰ËÒÍÓÏ DVD ÔÓ‰‰ÂpÊË‚‡ÂÚÒfl ÙÛÌ͈Ëfl Ì‡‚Ë„‡ˆËË, ‚ÓÒÔpÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇ DVD Ì‡ 
ÔpÓË„p˚‚‡ÚÂΠDVD ÏÓÊÂÚ ÔpÓ‰ÓÎÊËÚ¸Òfl.

Настройка параметров безопасности

ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜Úo·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸/‚˚Íβ˜ËÚ¸ ·ÎÓÍËÓ‚ÍÛ ‰ËÒÍÓ‚ ‚ ÒooÚ‚ÂÚÒÚÚ‚ËË Ò ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚Ï peÈÚËÌ„ÓÏ, 
ÌÂo·xÓ‰ËÏÓ ÔÓÏÂÌflÚ¸ Ô‡Óθ. îÛÌ͈Ëfl “ìÓ‚Â̸ Ó‰ËÚÂθÒÍÓ„Ó ÍÓÌÚÓÎfl” ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ‰Îfl DVD-‰ËÒÍÓ‚, Ì‡ 
ÍÓÚÓ˚ı Á‡ÍÓ‰ËÓ‚‡Ì‡ ËÌÙÓχˆËfl Ó ‚ÓÁ‡ÒÚÌÓȠ͇Ú„ÓËË - ˜ÚÓ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ‚‡Ï ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ ÚËÔ˚ DVD-
‰ËÒÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÒÏÓÚËÚ ‚‡¯‡ ÒÂϸfl. ÑËÒÍË ‡Á‰ÂÎfl˛ÚÒfl Ï‡ÍÒËÏÛϠ̇ 8 ‚ÓÁ‡ÒÚÌ˚ı Í‡Ú„ÓËÈ, ÍÓÚÓ˚Ï 
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú ÛÓ‚ÌË Ó‰ËÚÂθÒÍÓ„Ó ÍÓÌÚÓÎfl.

HacÚpoÈÍa ‚oÁpacÚÌoÈ ÍaÚe„opËË (peÈÚËÌ„a) Ë àÁÏÂÌÂÌË ԇÓÎfl

1. 

KÓ„‰‡ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ “CÚÓÔ”, Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

MENU

. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË 

√/® 

‰Îfl ‚˚·Ó‡ 

çÄëíêéâäà

, ‡ Á‡ÚÂϠ̇ÊÏËÚ 

ENTER

.

2. 

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË 

π/†

 ‰Îfl ‚˚·Ó‡

 ÅÂáéèÄëçéëíú

, ‡ Á‡ÚÂϠ̇ÊÏËÚ 

®

 ËÎË 

ENTER

. 

B‚‰ËÚ ‚‡¯ Ô‡Óθ. 

3. 

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË 

π/†

 ‰Îfl ‚˚·Ó‡ 

äãÄëëàîàä./àáåÖçÖçàÖ èÄêéãü

, ‡ Á‡ÚÂϠ̇ÊÏËÚ 

®

 ËÎË 

ENTER

.

4. 

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË 

π/†

 ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÌÂÓ·ıÓËÏÓ„ÓÁ̇˜ÂÌËfl ‰Îfl Rating Level, ‡ ÁÂϠ̇ÊÏËÚ 

ENTER

.

ç‡Ô.) ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸

‰ÂÚÒÍËÈ

. 

- 

‚˚·paÚ¸ ypo‚e̸ ‰ÂÚÒÍËÈ, ‰ËcÍË c peÈÚËÌ„o‚˚Ï ypo‚ÌeÏ 2 ËÎË 

выше

 ‚ocÔpoËÁ‚o‰ËÚ¸cfl Ìe ·y‰yÚ.

5. 

B‚‰ËÚ ‚‡¯ Ô‡Óθ.

 В первый раз введите 0000. Затем введите новый пароль. Для активации функции 

родительского контроля новый числовой пароль должен отличаться от 0000. Затем введите новый пароль 

еще раз.   

Уровни безопасности:

❶

   ‰ÂÚcÍËÈ

❷

   G (é·˘‡fl ‡Û‰ËÚÓËfl): ‰Îfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ‚ Î˛·ÓÏ ‚ÓÁ‡ÒÚÂ

❸

   PG (êÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÍÓÌÚÓθ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ Ó‰ËÚÂÎÂÈ): çÂÍÓÚÓ˚ Á‡ÔËÒË ÌÂÔ‰̇Á̇˜ÂÌ˚ 

‰Îfl ÔÓÒÏÓÚ‡ Ï‡ÎÂ̸ÍËÏË ‰ÂÚ¸Ï.

❹

   PG-13 (ç‡ÒÚÓflÚÂθÌÓ Ô‰ÓÒÚÂÂÊÂÌËÂÓ‰ËÚÂÎflÏ): çÂÍÓÚÓ˚ Á‡ÔËÒË Ì Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ 

‰Îfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ‰ÂÚ¸ÏË Ï·‰¯Â 13 ÎÂÚ.

❺  

PGR (êÂÍÓÏẨӂ‡ÌÓ ÒÏÓÚÂÚ¸ ÒÓ‰ËÚÂÎflÏË): Ó‰ËÚÂÎË ËÎË ÓÔÂÍÛÌ˚ ¯‡˛Ú, ÏÓÊÂÚ ÎË 
·ÂÌÓÍ ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸ ‰‡ÌÌ˚ Á‡ÔËÒË.

❻

   R (ÑÂÚflÏ Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl): ‰ÂÚË Ï·‰¯Â 17 ÎÂÚ ‰ÓÔÛÒ͇˛ÚÒfl ‰Îfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ÚÓθÍÓ ÒÓ 

‚ÁÓÒÎ˚ÏË.

❼  

NC17 (NC-17): 17-ÎÂÚÌË ÔÓ‰ÓÒÚÍË Ë ‰ÂÚË Ï·‰¯Â 17 ÎÂÚ Í ÔÓÒÏÓÚÛ Ì ‰ÓÔÛÒ͇˛ÚÒfl.

❽  

‚ÁocÎ˚È

èêàåÖóÄçàÖ

- 

ÖÒÎË ‚˚ Á‡·˚ÎË Ô‡Óθ, ÒÏ. ‡Á‰ÂΠ“ÇÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ԇÓÎfl” ‚ ÛÍÓ‚Ó‰Òڂ ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÂÌ˲ 
ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ.

Настройка общих параметров

1. 

KÓ„‰‡ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ “CÚÓÔ”, Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

MENU

. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË 

√/® 

‰Îfl ‚˚·Ó‡ 

çÄëíêéâäà

, ‡ Á‡ÚÂϠ̇ÊÏËÚ 

ENTER

.

2. 

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË 

π/†

 ‰Îfl ‚˚·Ó‡ 

éÅôÖÖ

, ‡ Á‡ÚÂϠ̇ÊÏËÚ 

®

 ËÎË 

ENTER

.

3. 

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË 

π/†

 ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ„Ó ˝ÎÂÏÂÌÚ‡, ‡ Á‡ÚÂÏ 

®

 ËÎË ENTER.

Настройка параметров технической поддержки

Параметры технической поддержки позволяют проверять сведения о проигрывателе DVD, 

например код модели, версию микропрограммы. Серийный номер и номер версии можно 

найти на обратной стороне проигрывателя DVD.

1. 

KÓ„‰‡ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ Ì‡ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ “CÚÓÔ”, Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

MENU

. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË 

√/® 

‰Îfl ‚˚·Ó‡ 

çÄëíêéâäà

, ‡ Á‡ÚÂϠ̇ÊÏËÚ 

ENTER

.

2. 

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË 

π/†

 ‰Îfl ‚˚·Ó‡ 

èéÑÑÖêÜäÄ

, ‡ Á‡ÚÂϠ̇ÊÏËÚ 

®

 ËÎË 

ENTER

.

3. 

‚˚·Ó‡ 

àçîéêåÄñàü é èêéÑìäíe

, ‡ Á‡ÚÂϠ̇ÊÏËÚ 

®

 ËÎË 

ENTER

.