Пилы торцовочные VERTO 52G206 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

29
EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS FORDÍTÁSA
G É R F Ű R É S Z
52G206
FIGYELEM: A BERENDEZÉS ÜZEMBEHELYEZÉSE ELŐT T FIGYELMESEN
OLVASSA EL EZT A HASZNÁLATI UTASÍTÁST, ÉS ŐRIZZE MEG KÉSŐBBI
FELHASZNÁLÁS CÉLJÁRA.
RÉSZLETES BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
BIZTONSÁGI SZ ABÁLYO K:
•
Ne használjon sérült, deformálódott fűrésztárcsát.
•
A munkaasztal betétet elhasználódása esetén cserélje újra.
•
Csak a gyár tó által ajánlott, az EN 847-1 szabvány követelményeinek
megfelelő fűrésztárcsát használjon.
•
Ne használjon gyorsacélból készült fűrésztárcsát.
•
Használja a megfelelő személyes védőeszközöket:
–
hallásvédelmi eszközöket a hallásromlás kockázatának
csökkentésére,
–
szemvédő eszközt,
–
légzésvédelmi eszközöket, hogy csökkentse a káros porok
belégzésével járó kockázatokat,
–
védőkesztyűt a fűrésztárcsák és más éles, dur va felületű tárgyak
megfogásához (a fűrésztárcsákat lehetőség szerint ne az élüknél
fogva tar tsa).
•
Fa vágásakor alkalmazzon porelszívást.
B I Z TO N S ÁG O S M U N K AV É G Z É S:
•
A fűrésztárcsát a vágandó anyagnak megfelelően kell
megválasztani.
•
Ne csatlakoztasson a kör fűrészhez a gyár tói előírástól eltérő
vágószerszámot.
•
A fűrész üzemeltetése tilos védőborítás nélkül, és akkor is, ha az
megszorult.
•
Gér vágás előtt győződjön meg arról, hogy a tar tókar megfelelően
rögzítve lett-e.
•
A gép körül a padló legyen jó állapotban, tar tsa tisztán, takarítson
el mindenféle szemetet, faforgácsot, hulladékot.
•
Gondoskodjon a kielégítő általános és helyi megvilágításról.
•
A gép kezelőjét megfelelő oktatásban kell részesíteni a berendezés
kezeléséről, használatáról, a munkavégzés módjáról.
•
Kizárólag megfelelően megélezett fűrésztárcsát használjon. Vegye
figyelembe a tárcsán feltüntetett maximális sebességet.
•
Ellenőrizze, hogy az orsón a gyűrűk és a távtar tó alkatrészek a
gyár tói előírásoknak megfelelően vannak-e felszerelve.
•
Ha a fűrészgép lézer feltéttel felszerelt, a feltét cseréje más típusú
lézerre tilos. Azon bármiféle javítást csak a lézer feltét gyár tója
vagy az általa meghatalmazott képviselet végezhet.
•
A munkavégzés megkezdése előtt ellenőrizze, hogy a berendezés
rögzítve van-e a műhelyasztalhoz.
FIGYELEM! A szerszám beltéri alkalmazásra szolgál.
Az önmagában is biztonságos szerkezeti felépítés, a biztonsági
megoldások és kiegészítő védőfelszerelések alkalmazása
mellett is mindig fennmarad a munkavégzés közben
bekövetkező balesetek minimális veszélye.
A L É Z E R E S Z KÖ Z B I Z TO N S ÁG I E LŐ Í R Á S A I
Az elektromos kéziszerszámra felszerelt lézereszköz a 2. osztályba
sorolt, maximális teljesítménye <1mW, hullámhossza 650 nm.
Az ilyen lézereszközök a szemre nem jelentenek veszély, ettől
függetlenül kerülje a köz vetlen belenézést a fényforrásba (ez
pillanatnyi vakságot okozhat).
FIGYELMEZTETÉS.
Tilos köz vetlenül a lézer fénybe nézni.
Ez veszélyes lehet. Tar tsa be az alább felsorolt biztonsági
rendszabályokat.
HU
•
A lézereszközöket a gyár tó utasításainak megfelelően használja.
•
Tilos a lézersugarat szándékosan vagy véletlenül emberekre,
állatokra, a megmunkálandó munkadarabon kívül másra
irányítani.
•
Tilos a lézersugarat emberek, állatok szemére irányítani 0,25
másodpercnél hosszabb időre, akár véletlenül is, pl. tükröző felület
köz vetítésével.
•
Minden esetben győződjön meg arról, hogy annak a
felületnek, amelyre irányítani akarja a sugárnyalábot,
nincsenek-e visszatükröző részei. A fényes acéllemez kizárja
a lézer fény használatát, mivel ez a sugárnyaláb veszélyes
visszatükröződéséhez vezethet a gép kezelője, más személyek
vagy állatok irányába.
•
Tilos a beszerelt lézereszközt más típusúra cserélni. Bármiféle
javítást csak a gyár tó vagy általa meghatalmazott személy
végezhet.
LÉZERSUGÁRZÁS!
NE NÉZZEN KÖZVETLENÜL A LÉZER SUGARÁBA.
2. OSZTÁLYBA SOROLT LÉZER BERENDEZÉS.
Hullámhossz: 650 Nm; Teljesítmény: < 1 mW
EN 60825-1:2007
A fentiekben megadottaktól eltérő rendszabályok alkalmazása
a lézersugár okozta veszélyek előidézését vonhatja maga után.
F E L É P Í T É S, R E N D E LT E T É S
A gér fűrész a méreteinek megfelelő nagyságú fadarabok vágására
szolgál. Ne használja tűzifa aprítására. A gér fűrészt kizárólag
rendeltetésének megfelelő célra használja. A fűrész megadottaktól
eltérő célra tör ténő alkalmazása rendeltetésellenes használatnak
minősül. A fűrészt kizárólag a hozzá alkalmas, vídiabetétes fogazatú
fűrésztárcsával szabad használni. A gér fűrészt könnyű kisipari,
valamint otthoni amatőr (barkács) célú felhasználás céljára ter vezték.
Tilos az elektromos kéziszerszámot rendeltetésétől eltérő célra
alkalmazni.
A Z Á B R Á K ÁT T E K I N T É S E
Az alkalmazott számozás a külön oldalakon található, a szerszámok
részelemeit bemutató ábrák jelöléseit követi.
1.
Fix védőborítás
2.
Tárcsarögzítő csavar
3.
Vágómarkolat
4.
A fűrésztárcsa védőborítása
5.
Fűrésztárcsa
6.
Vezetőléc
7.
Munkaasztal hosszabbító elem
8.
Munkaasztal rögzítő forgatógomb
9.
A fej rögzítésének forgatógombja
10.
Porelvezető csonk
11.
A fűrésztárcsa védőborításának emelőkarja
12.
Indítókapcsoló
13.
Szállító fogantyú
14.
Szénkefe fedél
15.
Vágófej reteszelő csapszeg
17.
Szögskála
18.
Asztalbetét
19.
Munkaasztal
20.
Orsózár gomb
21.
Munkadarab leszorító forgatógomb
22.
A függőleges leszorítás rögzítőcsavarja
23.
Lézer
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)