Ноутбуки Lenovo ThinkPad 13 Chromebook - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Обращайтесь с компьютером аккуратно.
Не роняйте, не ударяйте, не царапайте, не перегибайте и не трясите
компьютер, не ставьте на него, а также на дисплей и внешние устройства
тяжёлые предметы.
Носите компьютер осторожно.
• Переносите компьютер в качественной сумке, обеспечивающей должную
амортизацию и защиту.
• Не кладите компьютер в плотно набитый чемодан или сумку.
• Прежде чем укладывать компьютер в сумку для переноски, выключите его
или переведите в режим сна. Прежде чем класть компьютер в сумку для
переноски, выключите его.
Важная информация по технике безопасности
Примечание:
Перед началом работы ознакомьтесь с важной информацией по технике безопасности.
Эта информация поможет вам безопасно пользоваться ноутбуком. Сохраните всю документацию,
поставляемую с вашим компьютером. Информация, содержащаяся в данной публикации, не меняет
условий договора о приобретении компьютера или ограниченной гарантии Lenovo. Дополнительную
информацию см. в разделе «Информация о гарантии» документа
Руководство по технике
безопасности, гарантии и установке
, прилагаемого к компьютеру.
Безопасности клиентов придается большое значение. Мы стараемся разрабатывать безопасные и
эффективные продукты. Однако персональные компьютеры являются электронными устройствами.
Адаптеры питания и другие компоненты несут потенциальную угрозу безопасности и могут стать
причиной телесного повреждения или материального ущерба, особенно в случае неправильного
обращения. Чтобы свести эту угрозу к минимуму, строго следуйте инструкциям, сопровождающим
устройство, обращайте внимание на предупреждения, написанные на табличках и содержащиеся в
рабочих инструкциях, и внимательно ознакомьтесь с содержанием данного документа. Тщательное
соблюдение предписаний и рекомендаций, содержащихся в данном и других документах,
поставляемых вместе с компьютером, поможет вам защитить себя от возможных рисков и создать
безопасную рабочую среду.
Примечание:
В данной публикации содержатся ссылки на адаптеры и источники питания. Помимо
ноутбуков внешние адаптеры питания используются и в других устройствах (например, в колонках
и мониторах). Если у вас имеется такое устройство, данная информация относится и к нему.
Кроме того, в компьютерах есть встроенная батарейка размером с небольшую монету, которая
предназначена для поддержания питания системных часов в выключенном компьютере, так что
информация по технике безопасности работы с батарейками относится ко всем компьютерам.
Состояния, требующие немедленных действий
Продукт может получить повреждение в результате неправильного обращения или халатности.
При этом повреждение может оказаться таким серьезным, что продуктом нельзя будет
пользоваться, пока его не осмотрит (а при необходимости и не отремонтирует) уполномоченный
представитель по обслуживанию.
iv
Руководство пользователя ThinkPad 13
Содержание
- 3 Содержание; iii
- 4 ii
- 5 Прочтите вначале; Будьте осторожны: при работе компьютер нагревается.; Будьте осторожны: в процессе работы адаптер питания нагревается.; Берегите компьютер от влаги.
- 6 Важная информация по технике безопасности; Состояния, требующие немедленных действий; iv
- 7 Обслуживание и модернизация
- 8 Адаптеры питания; ОПАСНО
- 11 Замечание по встроенному аккумулятору; Эмиссия тепла и вентиляция
- 13 Замечание о жидкокристаллическом дисплее (ЖКД); xi
- 14 Дополнительная информация по технике безопасности; Замечания по пластиковым пакетам; xii
- 15 Глава 1. Обзор продукта; Вид спереди; Микрофон
- 16 Вид справа
- 17 Lenovo USB-C to HDMI Adaptor; Lenovo USB-C to VGA Adaptor; Гнездо с защитным замком; Вид слева
- 18 Гнездо для мультимедийных карт; Решетка вентилятора; Вид снизу; Динамики
- 19 Индикаторы состояния; Индикатор состояния камеры; Индикаторы состояния системы; Расположение наклеек с важной информацией о продукте
- 21 Компоненты и функции компьютера; Процессор; Память
- 23 Температура; Относительная влажность
- 25 Глава 2. Работа на компьютере; Регистрация компьютера; Можно ли найти руководство пользователя на другом языке?
- 26 Специальные клавиши
- 27 Использование мультисенсорного экрана
- 29 Использование сенсорной панели; Настройка сенсорной панели; Управление питанием; Подключение к источнику переменного тока
- 30 Проверка состояния аккумулятора
- 33 Использование звуковых функций; Использование камеры
- 34 Использование карты Flash Media; Поддерживаемые типы мультимедийных флэш-карт
- 35 Глава 3. Вы и ваш компьютер; Специальные возможности и удобство работы; Общая посадка
- 36 Рекомендации путешественникам; Создание комфортных условий; Меняйте рабочую позу и делайте перерывы; Используйте возможности для улучшения рабочего пространства; Информация о специальных возможностях
- 37 Стандартные разъемы; Использование компьютера в поездке
- 38 Советы авиапассажирам; Дорожные аксессуары
- 39 Глава 4. Устранение неполадок компьютера; Уход за компьютером
- 40 Чистка крышки компьютера
- 41 Чистка клавиатуры; Чистка дисплея; Компьютер перестал отвечать на команды
- 42 Попадание жидкости на клавиатуру; Проблемы беспроводной сети; Неполадки с клавиатурой; Неполадки дисплея и мультимедийных устройств
- 44 Проблемы с электропитанием
- 47 Глава 5. Оказание технической поддержки; Перед тем как связаться с Lenovo; Получение консультаций и услуг
- 49 Телефоны; Подбор дополнительных аксессуаров ThinkPad
- 51 Приложение A. предупреждение; Расположение антенн беспроводной связи UltraConnect; Информация о беспроводной связи; Взаимодействие беспроводных сетей
- 52 Условия работы и ваше здоровье
- 53 Информация о соответствии нормативам радиосвязи; Информация о соответствии нормативам радиосвязи Бразилии; Информация, относящаяся к сертификации; Замечание по экспортной классификации
- 54 Замечание об электромагнитном излучении; Модели без радиоустройства.
- 55 Модели с радиоустройством.; Deutschsprachiger EU Hinweis:
- 57 Приложение B. Информация по WEEE и утилизации; Важная информация о WEEE; Информация о WEEE для Венгрии
- 59 Информация по утилизации для Бразилии; Declarações de Reciclagem no Brasil; Информация об утилизации аккумуляторов для Тайваня (Китай); Примечание
- 60 Утилизация аккумуляторов из продуктов Lenovo; Информация об утилизации аккумуляторов для США и Канады
- 65 Приложение D. Информация о моделях ENERGY STAR
- 67 Приложение E. Замечания
- 68 Товарные знаки












