Ноутбуки Lenovo ThinkPad 13 Chromebook - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

классификации (ECCN). Он может быть реэкспортирован в любую страну за исключением стран из
списка EAR E1, в отношении которых действует эмбарго.
Замечание об электромагнитном излучении
Представленная ниже информация относится к ноутбуку ThinkPad 13, типы компьютеров — 20GL и
20GM.
Информация о соответствии стандартам Федеральной комиссии
связи США
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant
to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference
to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by
one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult an authorized dealer or service representative for help.
Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by using other than specified or
recommended cables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment.
Unauthorized changes or modifications could void the user's authority to operate the equipment.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1)
this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
Responsible Party:
Lenovo (United States) Incorporated
1009 Think Place - Building One
Morrisville, NC 27560
Phone Number: 919-294-5900
Заявление о соответствии промышленным стандартам Канады по
электромагнитному излучению для оборудования класса B
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
Европейский Союз — соответствие директиве по электромагнитной
совместимости (ЭМС) или по оборудованию радиосвязи
Модели без радиоустройства.
Этот продукт соответствует требованиям по защите директивы
Совета Европейского Союза 2004/108/EC (до 19 апреля 2016 г.) и директивы Совета Европейского
Союза 2014/30/EU (после 20 апреля 2016 г.) по сближению законов государств-участников в области
электромагнитной совместимости.
40
Руководство пользователя ThinkPad 13
Содержание
- 3 Содержание; iii
- 4 ii
- 5 Прочтите вначале; Будьте осторожны: при работе компьютер нагревается.; Будьте осторожны: в процессе работы адаптер питания нагревается.; Берегите компьютер от влаги.
- 6 Важная информация по технике безопасности; Состояния, требующие немедленных действий; iv
- 7 Обслуживание и модернизация
- 8 Адаптеры питания; ОПАСНО
- 11 Замечание по встроенному аккумулятору; Эмиссия тепла и вентиляция
- 13 Замечание о жидкокристаллическом дисплее (ЖКД); xi
- 14 Дополнительная информация по технике безопасности; Замечания по пластиковым пакетам; xii
- 15 Глава 1. Обзор продукта; Вид спереди; Микрофон
- 16 Вид справа
- 17 Lenovo USB-C to HDMI Adaptor; Lenovo USB-C to VGA Adaptor; Гнездо с защитным замком; Вид слева
- 18 Гнездо для мультимедийных карт; Решетка вентилятора; Вид снизу; Динамики
- 19 Индикаторы состояния; Индикатор состояния камеры; Индикаторы состояния системы; Расположение наклеек с важной информацией о продукте
- 21 Компоненты и функции компьютера; Процессор; Память
- 23 Температура; Относительная влажность
- 25 Глава 2. Работа на компьютере; Регистрация компьютера; Можно ли найти руководство пользователя на другом языке?
- 26 Специальные клавиши
- 27 Использование мультисенсорного экрана
- 29 Использование сенсорной панели; Настройка сенсорной панели; Управление питанием; Подключение к источнику переменного тока
- 30 Проверка состояния аккумулятора
- 33 Использование звуковых функций; Использование камеры
- 34 Использование карты Flash Media; Поддерживаемые типы мультимедийных флэш-карт
- 35 Глава 3. Вы и ваш компьютер; Специальные возможности и удобство работы; Общая посадка
- 36 Рекомендации путешественникам; Создание комфортных условий; Меняйте рабочую позу и делайте перерывы; Используйте возможности для улучшения рабочего пространства; Информация о специальных возможностях
- 37 Стандартные разъемы; Использование компьютера в поездке
- 38 Советы авиапассажирам; Дорожные аксессуары
- 39 Глава 4. Устранение неполадок компьютера; Уход за компьютером
- 40 Чистка крышки компьютера
- 41 Чистка клавиатуры; Чистка дисплея; Компьютер перестал отвечать на команды
- 42 Попадание жидкости на клавиатуру; Проблемы беспроводной сети; Неполадки с клавиатурой; Неполадки дисплея и мультимедийных устройств
- 44 Проблемы с электропитанием
- 47 Глава 5. Оказание технической поддержки; Перед тем как связаться с Lenovo; Получение консультаций и услуг
- 49 Телефоны; Подбор дополнительных аксессуаров ThinkPad
- 51 Приложение A. предупреждение; Расположение антенн беспроводной связи UltraConnect; Информация о беспроводной связи; Взаимодействие беспроводных сетей
- 52 Условия работы и ваше здоровье
- 53 Информация о соответствии нормативам радиосвязи; Информация о соответствии нормативам радиосвязи Бразилии; Информация, относящаяся к сертификации; Замечание по экспортной классификации
- 54 Замечание об электромагнитном излучении; Модели без радиоустройства.
- 55 Модели с радиоустройством.; Deutschsprachiger EU Hinweis:
- 57 Приложение B. Информация по WEEE и утилизации; Важная информация о WEEE; Информация о WEEE для Венгрии
- 59 Информация по утилизации для Бразилии; Declarações de Reciclagem no Brasil; Информация об утилизации аккумуляторов для Тайваня (Китай); Примечание
- 60 Утилизация аккумуляторов из продуктов Lenovo; Информация об утилизации аккумуляторов для США и Канады
- 65 Приложение D. Информация о моделях ENERGY STAR
- 67 Приложение E. Замечания
- 68 Товарные знаки












