Насосы Ryobi R18TP-0 (5133003934) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
10
| Deutsch
Ŷ
Heben Sie die Pumpe weder am Kabel noch an den
Schläuchen an.
Ŷ
Überprüfen Sie die Pumpe, die Schläuche und den
Einlassfilter von Zeit zu Zeit. Stellen Sie sicher, dass
die Schläuche und der Einlass frei von Schlamm, Sand
XQG$EODJHUXQJHQVLQG(QWIHUQHQ6LHGHQ$NNXYRUGHU
Überprüfung.
Ŷ
*HEHQ6LHYRUXQGQDFKMHGHU%HQXW]XQJ]ZHL7URSIHQ
Öl in den Wassereinlass.
AKKU SICHERHEITSWARNUNGEN
WARNUNG
Um die durch einen Kurzschluss verursachte
Gefahr eines Brandes, von Verletzungen oder
3URGXNWEHVFKlGLJXQJHQ ]X YHUPHLGHQ WDXFKHQ 6LH
GDV :HUN]HXJ GHQ :HFKVHODNNX RGHU GDV /DGHJHUlW
QLFKW LQ )OVVLJNHLWHQ HLQ XQG VRUJHQ 6LH GDIU GDVV
NHLQH)OVVLJNHLWHQLQGLH*HUlWHXQG$NNXVHLQGULQJHQ
.RUURGLHUHQGH RGHU OHLWIlKLJH )OVVLJNHLWHQ ZLH
6DO]ZDVVHU EHVWLPPWH &KHPLNDOLHQ XQG %OHLFKPLWWHO
RGHU3URGXNWHGLH%OHLFKPLWWHOHQWKDOWHQN|QQHQHLQHQ
Kurzschluss verursachen.
Ŷ
6HW]HQ 6LH GHQ $NNX RUGQXQJVJHPl HLQ XQG
entnehmen Sie ihn ebenso.
Ɣ
$NNXSDFNHLQVHW]HQ
–
6HW]HQ6LHGHQ$NNXDXIGDV3URGXNW
–
Lassen Sie die Laschen auf beiden Seiten des
$NNXV HLQUDVWHQ XQG YHUJHZLVVHUQ 6LH VLFK YRU
GHU%HQXW]XQJGDVVGHU$NNXVLFKHULP3URGXNW
sitzt.
Ɣ
$NNXSDFNHQWIHUQHQ
–
'LH/DVFKHQDQGHU6HLWHGHV$NNXVGUFNHQ
–
'HQ$NNXDXVGHP3URGXNWHQWIHUQHQ
Ŷ
9HUZHQGHQ 6LH QXU 5<2%, 9 21( $NNXV
9HUZHQGHQ 6LH NHLQH $NNXV YRQ DQGHUHQ +HUVWHOOHUQ
'LH9HUZHQGXQJDQGHUHU$NNXVNDQQHLQH)HXHUJHIDKU
verursachen.
Ŷ
(QWQHKPHQ 6LH GHQ $NNX ZHQQ GDV 3URGXNW QLFKW
benutzt wird und vor Wartungsarbeiten.
Ŷ
$NNXV JHEHQ :DVVHUVWRIIJDV DE XQG N|QQHQ EHL
Vorhandensein einer Zündquelle, wie z.B. eine
Zündflamme, explodieren. Verwenden Sie daher
zur Verringerung der Gefahr schwerer Verletzungen
QLHPDOV HLQ $NNX3URGXNW EHL 9RUKDQGHQVHLQ RIIHQHQ
)HXHUV (LQ H[SORGLHUHQGHU $NNX NDQQ 7UPPHUWHLOH
XQG &KHPLNDOLHQ VWUHXHQ )DOOV EHWURIIHQ VRIRUW PLW
Wasser abspülen.
Ŷ
3ODW]LHUHQ6LH$NNXVQLFKWLQGLH1lKHYRQ)HXHURGHU
+LW]H6LHN|QQWHQH[SORGLHUHQ
Ŷ
6HW]HQ6LH$NNXVRGHU:HUN]HXJHQLFKW)HXHURGHU]X
KRKHQ 7HPSHUDWXUHQ DXV )HXHUHLQZLUNXQJ RGHU KRKH
7HPSHUDWXUHQEHU&N|QQHQ]XHLQHU([SORVLRQ
führen.
Ŷ
%DWWHULHQ
N|QQHQ
EHL
9RUKDQGHQVHLQ
HLQHU
Zündquelle, wie z. B. eine Zündflamme, explodieren.
Verwenden Sie daher zur Verringerung der Gefahr
VFKZHUHU 9HUOHW]XQJHQ QLHPDOV HLQ $NNX3URGXNW EHL
Vorhandensein offenen Feuers. Ein explodierender
$NNX NDQQ 7UPPHUWHLOH XQG &KHPLNDOLHQ VWUHXHQ
Falls betroffen, sofort mit Wasser abspülen.
Ŷ
)DOOV GLH %DWWHULH QLFKW NRUUHNW DXVJHWDXVFKW ZLUG
besteht Explosionsgefahr. Ersetzen Sie sie nur mit der
gleichen oder einer gleichwertigen Art.
Ŷ
+DOWHQ6LHGHQ$NNXSDFNIHUQYRQ0HWDOOJHJHQVWlQGHQ
ZLH %URNODPPHUQ 0Q]HQ 6FKOVVHOQ 1lJHOQ
6FKUDXEHQ RGHU DQGHUHQ NOHLQHQ 0HWDOOJHJHQVWlQGHQ
die eine Verbindung von einem Pol zum anderen
KHUVWHOOHQ N|QQHQ IHUQ ZHQQ HU QLFKW EHQXW]W ZLUG
.XU]VFKOLHHQGHV$NNXVNDQQ)XQNHQ9HUEUHQQXQJHQ
oder Feuer verursachen.
Ŷ
=HUGUFNHQ RGHU EHVFKlGLJHQ 6LH GHQ $NNX QLFKW XQG
lassen Sie ihn nicht fallen. Verwenden Sie niemals
$NNXV RGHU /DGHJHUlWH GLH DXI GHQ %RGHQ JHIDOOHQ
VLQG RGHU HLQHP VWDUNHQ 6FKODJ DXVJHVHW]W ZDUHQ
(LQ EHVFKlGLJWHU $NNX NDQQ H[SORGLHUHQ (QWVRUJHQ
Sie einen auf den Boden gefallenen oder beschädigten
$NNXXQYHU]JOLFKXQGRUGQXQJVJHPl
Ŷ
Stromschlaggefahr. Berühren Sie niemals den nicht-
LVROLHUWHQ 7HLO GHV $XVJDQJVDQVFKOXVVVWFNV RGHU GLH
nicht-isolierten Batteriepole.
Ŷ
9HUZHQGHQ 6LH NHLQH EHVFKlGLJWHQ RGHU PRGLIL]LHUWHQ
$NNXVRGHU:HUN]HXJH%HVFKlGLJWHRGHUPRGLIL]LHUWH
$NNXVN|QQHQ]XXQYRUKHUVHKEDUHQ5HDNWLRQHQIKUHQ
was zu Feuer, Explosion oder Verletzungsgefahr führt.
Ŷ
$NNXV PVVHQ DXV GHP *HUlW HQWIHUQW ZHUGHQ EHYRU
sie aufgeladen werden.
Ŷ
Verschiedene Sorten von Batterien oder neue und
gebrauchte Batterien dürfen nicht gemischt werden.
Ŷ
Batterien müssen mit der richtigen Polarität eingelegt
werden.
Ŷ
Verbrauchte Batterien müssen aus dem Gerät entfernt
und sicher entsorgt werden.
Ŷ
Wenn das Gerät gelagert oder für längere Zeit nicht
benutzt wird, sollten die Batterien entfernt werden.
Ŷ
'LH.RQWDNWHGUIHQQLFKWNXU]JHVFKORVVHQZHUGHQ
Ŷ
Unter extremen Anwendungs- oder
7HPSHUDWXUEHGLQJXQJHQNDQQHLQ$XVODXIHQDXIWUHWHQ
:HQQ,KUH+DXWLQ.RQWDNWPLW)OVVLJNHLWNRPPWVRIRUW
PLW 6HLIH XQG :DVVHU ZDVFKHQ )DOOV GLH )OVVLJNHLW
in die Augen gerät, spülen Sie diese mindestens 10
Minuten lang mit sauberem Wasser aus und nehmen
Sie dann umgehend ärztliche Hilfe in Anspruch. Das
Befolgen dieser Regel verringert die Gefahr schwerer
Verletzungen.
Ŷ
(QWVRUJHQ 6LH YHUEUDXFKWH $NNXSDFNV QLFKW LQ GHP
Hausmüll oder verbrennen sie. Bringen Sie sie zu einer
JHHLJQHWHQ(QWVRUJXQJV6DPPHOVWHOOH
TRANSPORT VON LITHIUM AKKUS
7UDQVSRUWLHUHQ 6LH GHQ $NNX JHPl ,KUHQ |UWOLFKHQ XQG
nationalen Bestimmungen und Regeln.
Befolgen Sie alle besonderen Anforderungen für
9HUSDFNXQJ XQG %HVFKULIWXQJ ZHQQ 6LH $NNXV YRQ
Dritten transportieren lassen. Stellen Sie sicher, dass
EHLP 7UDQVSRUW NHLQ $NNX LQ .RQWDNW PLW DQGHUHQ $NNXV
RGHU OHLWHQGHQ 0DWHULDOLHQ NRPPW LQGHP 6LH GLH IUHLHQ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
