Насосы Ryobi R18TP-0 (5133003934) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
1
English
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Safety, performance, and dependability have been given
top priority in the design of your transfer pump.
INTENDED USE
The transfer pump is intended to be used only by adults who
have read and understood the instructions and warnings in
this manual, and can be considered responsible for their
actions.
The product is intended for draining or removing water from
ÀRRGHGDUHDVFORJJHGVLQNVZDWHUEDVLQVHWF
Do not use the product for any other purpose.
GENERAL SAFETY WARNINGS
Ŷ
Read all safety warnings and all instructions. Failure
to follow the warnings and instructions may result
LQ HOHFWULF VKRFN ILUH DQGRU VHULRXV LQMXU\ 6DYH DOO
warnings and instructions for future reference.
Ŷ
Know your product. Read operator’s manual carefully.
Learn its applications and limitations, as well as the
specific potential hazards related to the product.
)ROORZLQJWKHUXOHZLOOUHGXFHWKHULVNRIHOHFWULFVKRFN
ILUHRUVHULRXVLQMXU\
Ŷ
Do not let familiarity gained from frequent use of tools
allow you to become complacent and ignore tool safety
SULQFLSDOV $ FDUHOHVV DFWLRQ FDQ FDXVH VHYHUH LQMXU\
within a fraction of a second.
Ŷ
Follow appliance manufacturer’s instructions regarding
operation and power. Use of the appliance different
from those intended could result in a hazardous
situation.
Ŷ
Use the correct product for the application.
Ŷ
Do not allow children to operate the product or play with
the product as a toy. Close attention is necessary when
used near children.
Ŷ
7RUHGXFHWKHULVNRISHUVRQDOLQMXU\DQGHOHFWULFVKRFN
the product should not be played with or placed where
small children can reach it.
Ŷ
The product is intended for household use only.
Ŷ
Use the product only for its intended use as described
in this manual.
Ŷ
,I WKH SURGXFW LV QRW ZRUNLQJ SURSHUO\ KDV EHHQ
dropped, damaged, left outdoors or dropped into water,
return it to your nearest service centre.
Ŷ
Only use attachments and accessories specified by the
manufacturer.
Ŷ
'R QRW SXW DQ\ REMHFWV LQ YHQWLODWLRQ RSHQLQJV 'R
QRW XVH WKH SURGXFW ZLWK DQ\ RSHQLQJ EORFNHG .HHS
openings free of dust, lint, hair and anything that may
reduce air flow.
Ŷ
Stay alert, watch what you are doing and use common
sense when operating the product. Do not use while
you are tired or under the influence of drugs, alcohol
or medication. A moment of inattention may result in
VHULRXVSHUVRQDOLQMXU\
Ŷ
Do not place product near any heat sources such as
radiators, heat registers, stoves, or other products
(including amplifiers) that produce heat.
Ŷ
Battery products do not have to be plugged into an
electrical outlet; therefore, they are always in operating
condition. Be aware of possible hazards when not using
your battery product or when changing accessories.
)ROORZLQJWKHUXOHZLOOUHGXFHWKHULVNRIHOHFWULFVKRFN
ILUHRUVHULRXVSHUVRQDOLQMXU\
Ŷ
Do not place the product near fire or heat; it may
explode.
Ŷ
'RQRWSODFHWKHSURGXFWLQFORVHGERRNFDVHVRUUDFNV
without proper ventilation. Allow a minimum distance of
FPIURPDQ\IRUHLJQREMHFW
Ŷ
5LVN RI XQFRQWUROOHG VLWXDWLRQV ZKHQ XVHG LQ DPELHQW
temperatures below 0°C (32°F) or above 40 °C (104°F).
Ŷ
Keep the product dry, clean and free from oil and
grease. Always use a clean cloth when cleaning.
Ŷ
Keep handles and grasping surfaces dry, clean and
free from oil and grease. Slippery handles and grasping
surfaces do not allow for safe handling and control of
the tool in unexpected situations.
Ŷ
Do not overreach. Keep proper footing and balance at
all times. This enables better control of the product in
unexpected situations.
Ŷ
When servicing the product, use only manufacturer’s
replacement parts, accessories and attachments.
Follow instructions in the Maintenance section of the
manual. Use of unauthorised parts or failure to follow
PDLQWHQDQFHLQVWUXFWLRQVPD\FUHDWHDULVNRIVKRFNRU
LQMXU\
Ŷ
Save these instructions. Refer to them frequently and
use them to instruct others who may use this tool. If you
loan someone this tool, loan them these instructions
also.
TRANSFER PUMP SAFETY WARNINGS
Ŷ
Do not let the pump run dry.
Ŷ
Do not lift the pump by the cord or hoses.
Ŷ
3HULRGLFDOO\ LQVSHFW WKH SXPS KRVHV DQG LQWDNH ILOWHU
(QVXUHKRVHVDQGLQWDNHILOWHUDUHIUHHIURPPXGVDQG
and debris. Remove the battery before inspecting.
Ŷ
Place two oil drops into water inlet before and after
each use.
BATTERY SAFETY WARNINGS
WARNING
7R UHGXFH WKH ULVN RI ¿UH SHUVRQDO LQMXU\ DQG SURGXFW
damage due to a short circuit, never immerse your
WRRO EDWWHU\ SDFN RU FKDUJHU LQ ÀXLG RU DOORZ D ÀXLG WR
ÀRZ LQVLGH WKHP &RUURVLYH RU FRQGXFWLYH ÀXLGV VXFK
as seawater, certain industrial chemicals, and bleach
or bleach-containing products, etc., can cause a short
circuit.
Ŷ
&RQQHFWDQGGLVFRQQHFWWKHEDWWHU\SDFNSURSHUO\
Ɣ
7RLQVWDOOEDWWHU\SDFN
–
3ODFHWKHEDWWHU\SDFNRQWKHSURGXFW
–
0DNH VXUH WKH ODWFKHV RQ HDFK VLGH RI WKH
EDWWHU\ SDFN VQDS LQWR SODFH DQG WKH EDWWHU\
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
