Насосы AL-KO HWF 1004 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Uvod
Prije montiranja i puštanja u rad obvezno
pro
č
itajte uputstvo za rad pumpe kako bi sprije
č
ili
nezgode i osigurali besprijekoran rad. Uputstvo
č
uvajte tako da Vam u slu
č
aju potrebe odmah
bude pri ruci.
Ukoliko pumpu prodajete ili poklanjate svakako
uz nju priložite i ova uputstva.
U uputstvu se koriste slijede
ć
i simboli:
OPASNOST
Simbol vam skre
ć
e pažnju na radne
postupke koje treba pažljivo slijediti kako bi
sprije
č
ili ozbiljne ozljede osobe koja
upotrebljava pumpu ili drugih osoba.
OPREZ
Ovaj vam simbol skre
ć
e pozornost na
informacije koje trebate pošti-vati kako ne
biste oštetili pumpu nepravilnom ili
nepažljivom upotrebom.
NAPOMENA
Simbol skre
ć
e pozornost na bitne tehni
č
ke
pretpostavke na koje treba obratiti
pozornost.
Sigurnosne odredbe
Pumpa se smije priklju
č
iti samo na
elektri
č
ni ure
đ
aj koji odgovara standardu
DIN/VDE 0100, Dijelovi 737,738 i 702
(bazeni). Provjerite da li su instalirani
automatski osigura
č
od 10A i zaštita
oscilacija napona struje ja
č
ine 10/30mA.
Napon koji je naveden na tipskoj plo
č
ici
pumpe mora odgovarati mrež-nom
naponu.
Produžni kabel kojeg morate koristiti treba
biti 3x1.5 mm2 i odgova-rati tipu H07RN-F
i standardu DIN 57282/57245. Priklju
č
ak
kabela treba biti zašti
ć
en od vlage, a
produžni kabao mora biti u potpunosti
odmotan sa bubnja.
Pumpu ne smiju koristiti osobe koje nisu
upoznate u potpunosti s uputstvima za
uporabu, niti osobe mla
đ
e od 16 godina.
Pumpa se smije upotrebljavati samo u
svrhu za koju je namijenjena. Prije
puštanja u pogon provjerite ošte
ć
enja ili
istrošenost pumpe, elektri
č
nog kabla i
utika
č
a. Pumpa ne smije biti izložena
mlazu vode niti raditi po kiši.
Nemojte koristiti pumpu ukoliko je
ošte
ć
ena. Popravke treba vršiti ovlašteni
AL-KO serviser.
Pumpa se nikada ne smije vješati o
elektri
č
ni kabao, niti tako prenositi, niti
pomo
ć
u kabela pri
č
vrstiti za druge
predmete.
Priklju
č
ni kabao nemojte koristiti za
isklju
č
ivanje pumpe.
Prije bilo kakvog rada na pumpi,
održavanja ili
č
iš
ć
enja pumpu isklju
č
ite i
izvucite utika
č
iz uti
č
nice. U slu
č
aju
nepravilnog rada, pumpu odmah isklju
č
ite i
izvucite utika
č
. Osigurajte utika
č
od vlage.
Nemojte sami mijenjati ili prera
đ
ivati
pumpu. Tako možete ugroziti vaš život i
izgubiti pravo na jamstvo.
Opasnost od ozljeda zbog vru
ć
e vode!
Kod duljeg rada (>10 min) na zatvorenoj
potisnoj strani voda u crpki se može jako
zagrijati.
Opasnost može nastati zbog:
−
zatvorene potisne strane
−
nedostatka vode u usisnom vodu
−
nestru
č
ne instalacije
−
neispravne tla
č
ne sklopke
U tom slu
č
aju:
−
odvojite crpku od mreže
−
pri
č
ekajte da se crpka i voda ohlade
−
provjerite koli
č
inu vode na usisnoj strani
−
provjerite vodove i nepropusnost
−
provjerite instalaciju
−
provjerite tla
č
nu sklopku
−
crpku ponovno pokrenite tek nakon
uklanjanja nedostataka
Prijevod originalnih uputa za uporabu
HR 1