Насосы AL-KO HWF 1004 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Úvod
Než uvediete domácu vodáre
ň
do prevádzky,
pre
č
ítajte si pozorne tento návod na použitie, aby
ste zabránili nehodám a zaistili perfektnú pre-
vádzku
č
erpadla.
Návod na použitie musí by
ť
vždy po ruke a v
prípade predaja alebo prenechania novému
majite
ľ
ovi musí by
ť
odovzdaný spolu s
č
erpad-
lom.
V návode nájdete nasledujúce symboly:
NEBEZPE
Č
ENSTVO
Toto ozna
č
enie sa vz
ť
ahuje k postupu
práce a prevádzky, ktoré musí by
ť
pozorne
rešpektované, aby sa používate
ľ
alebo iné
osoby nedostali do nebezpe
č
ných situácií.
POZOR
Toto ozna
č
ení sa vz
ť
ahuje k zásadám,
ktoré sa musia dodržiava
ť
, aby sa prístroj
nepoškodil.
POZNÁMKA
Tento informa
č
ný symbol sa vz
ť
ahuje k
technickým vlastnostiam ktoré musia by
ť
rešpektované.
Bezpe
č
nostné predpisy
Č
erpadlo môžete zapoji
ť
iba na elektrický
rozvod zodpovedajúci normám DIN/VDE
0100, oddelenie 737, 738 a 702 (bazény).
Pre zaistenie bezpe
č
nosti sa uistite, že
bola vykonaná inštalácia ochranného
spína
č
a 10A rovnako ako núdzového
vypína
č
a poruchových prúdov s meno-
vitým poruchovým prúdom 10/ 30 mA.
Ozna
č
enie na štítku s technickými údajmi,
ur
č
ujúcimi napätie v sieti a typ prúdu musí
zodpoveda
ť
charakteristikám vášho
elektrického rozvodu.
Pokia
ľ
je treba použitie predlžovacej šnúry,
použite jedine predlžovací kábel 3x1,5
mm²
typu H07RN-F zodpovedajúci nor-
mám DIN 57282/57245 so zásuvkou
chránenou pred prúdom vody. Zväzky
káblov musia by
ť
úplne rozvinuté.
Č
erpadlo nesmie by
ť
uvedené do prevádz-
ky:
−
osobami, ktoré ne
č
ítali a nepochopili
tento návod na použitie,
−
osobami mladšími ako16 rokov.
Č
erpadlo musí by
ť
používané iba na
prevádzku, na ktorú je ur
č
ené. Pred
zapojením
č
erpadla sa uistite, že:
−
č
erpadlo, napájací kábel a zástr
č
ka
neboli poškodené.
Nezapojujte
č
erpadlá pokia
ľ
sú poškode-
né. Opravy musia by
ť
vykonané iba v
servisnom stredisku AL-KO.
Č
erpadlo môžete zdvihnú
ť
a prenáša
ť
iba
za rukovä
ť
. Nepoužívajte napájací kábel
na vytiahnutie zástr
č
ky z elektrickej zásuv-
ky.
Odpojte
č
erpadlo pred akýmko
ľ
vek
údržbárskym zákrokom,
č
istením a opra-
vou alebo v prípade závady a vytiahnite
zástr
č
ku napájacieho kábla z elektrickej
zásuvky. Chrá
ň
te zástr
č
ku pred vlhkom.
Je zakázané vykonáva
ť
akúko
ľ
vek samo-
vo
ľ
nú zmenu alebo úpravu
č
erpadla.
Nebezpe
č
enstvo poranenia horúcou
vodou!
Pri dlhšom používaní (>10 min) proti
zavretej výtla
č
nej strane sa môže voda
v
č
erpadlo silno zohria
ť
.
Toto nebezpe
č
enstvo môže vzniknú
ť
z
dôvodu:
−
zavretej výtla
č
nej strany
−
nedostatku vody v sacom potrubí
−
neodbornej inštalácie
−
chybného tlakového spína
č
a
V takom prípade:
−
odpojte
č
erpadlo od napätia
−
č
erpadlo a vodu nechajte vychladnú
ť
−
skontrolujte hladinu vody na sacej strane
−
skontrolujte tesnos
ť
vedení
−
skontrolujte inštaláciu
−
skontrolujte tlakový spína
č
−
č
erpadlo uve
ď
te do prevádzky až po
odstránení
závad
Preklad originálneho návodu na použitie
SK 1
